Czas trwania książki 12 godz. 28 min.
2013 rok
18+
O książce
Когда-то мы были друзьями, но теперь цель его жизни – разрушить мою. Я стала объектом сплетен, издевательств, грубых шуток, которые становились все более и более жестокими. Он не хотел оставить меня в покое.
Я получила передышку на год и больше не позволю травить себя. Я готова дать ему отпор. Теперь я готова.
Copyright © 2013 Penelope Douglas
© Ли А., перевод на русский язык
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022
Inne wersje
Opinie, 9 opinie9
Пыталась начать слушать книгу, но просто отвратительная озвучка, невозможно слушать. Детский голос, какие то паузы, восклицания.
Люблю автора и всю серию «Потерянная дружба». Классический жанр young adult. Обрадовалась очень аудиокниге. Оцениваю само произведение, не хотелось занижать оценку из-за озвучки. Как по мне, чтец через чур с придыханием, манерно передавала главную героиню, аж до скрежета зубов,порой, что портило всю картину.
В «Пламя», Осинцева была очень гармонична Тейт.
очень люблю книги серии потерянная дружба, эта самая любимая, но озвучка зачем так то. Не хочу покупать из за голоса, ужас, а не голос, Переозвучить!)))
Ой, ой, ой!! Как я рада, что озвучили мою любимую книгу у Пенелопы Дуглас!! Это самый потрясающий молодёжный роман, который я читала. Очень надеюсь, что озвучат остальные книги серии. Каждую часть можно читать по отдельности. Агрессор- первый.
Одна из первых книг Пен и одна из самых чистых) если кто-то считает что серия грязная с кучей постельных сцен, вам стоит почитать «ночь дьявола», вот там кроме грязи и постоянного соития отношения вообще не движутся, хотя серия интересная.
Очень милая книга, но моец любимой остаётся история Мэдока и Фэллон)
Вчера длилось вечно. Завтра не наступало никогда. До тебя.
« — Я люблю грозу. Гром, ливень, лужи, промокшую обувь. Когда надвигаются тучи, меня охватывает радостное предвкушение. Все кажется красивее под дождем. Не спрашивайте меня почему. Но в грозу словно открывается иной мир возможностей. Раньше я ощущала себя супергероем, катаясь на велосипеде по опасным скользким дорогам. Или Олимпийским атлетом, преодолевающим тяжелые испытания, чтобы добраться до финиша.
Но даже в солнечные дни, будучи маленькой девочкой, я просыпалась с тем же ощущением трепета. Ты заставлял меня чувствовать радостное предвкушение так же, как симфония грозы. Ты был моей бурей под солнцем, громом в скучном, безоблачном небе. Помню, я проглатывала завтрак так быстро, как могла, чтобы поскорее постучаться к тебе в дверь. Мы гуляли днями напролет, возвращаясь домой только поесть или поспать, играли в прятки, лазили по деревьям, ты качал меня на качелях. Будучи твоей сообщницей, я снова поняла, что такое дом. Видите ли, когда мне было десять, моя мама умерла. У нее был рак, и я потеряла ее, толком не узнав. Мир казался таким ненадежным, я была так напугана. Но с тобой все опять встало на свои места. С тобой я стала смелой и свободной. Как будто часть меня, умершая вместе с мамой, ожила после встречи с тобой, и было уже не так больно. Мне было не больно, когда рядом был ты.
Но однажды, совершенно внезапно, я потеряла и тебя. Боль вернулась, мне было так плохо, когда ты меня возненавидел. Моя гроза ушла, ты стал жестоким. Этому не было объяснения. Ты просто исчез. И мое сердце разрывалось на части. Я скучала по тебе. Я скучала по маме. Хуже всего стало, когда ты начал меня обижать. Твои слова и действия заставили меня возненавидеть школу. Из-за них я чувствовала себя некомфортно в собственном доме.
Все по-прежнему болит, но я знаю, в этом нет моей вины. Я могла бы описать тебя множеством слов, однако лишь одно включает в себя грусть, злость, ничтожность, жалость – трус. Через год меня тут не будет, а ты останешься неудачником, чей высший предел существования ограничится школой.
Ты был моей бурей, моим грозовым облаком, моим деревом под проливным дождем. Я любила все эти вещи, и я любила тебя. Но сейчас? Ты - чертова засуха.»
Стервозность – это механизм выживания. Стерв уважают. Но тебе не окажут чести, если будут считать шлюхой.
Вчера ушло. Завтра ещё не пришло. Мы имеем только сегодня. Так давайте начнём.
Но, детка, позволить себе быть уязвимой – не всегда значит проявить слабость. Иногда это осознанное решение, чтобы вывести другого человека на разговор.
