Recenzje audiobooka «Пересекая границы», 14 opinie
Несколько раз перечитывала этот цикл. Очень жаль, что автор больше ничего не написала. Озвучка Галины Морозовой на мой взгляд является самой адекватной. В общем сама слушала с удовольствием, и другим рекомендую.
очень нравится эта серия, причем она не становится хуже от книги к ниге, каждая на высоком уровне. Все герои живые, не однозначные и со своим характером. Больше всего книги понравились в озвучке Г. Морозовой. Огромное спасибо за полученное удовольствие!
Озвучка Semmi почти идеальная, если бы она только так над образом Ольгой не издевалась (откровенно поисковые и матерные тона). :( А Морозова – откровенно видно, что ей скучно – и текст, и персонажи ей не интересны.
Прослушала весь цикл из 13 книг на одном духу. Причём первую книгу начинала слушать аж три раза, всё никак не могла проникнуться. Зато когда втянулась… По окончании интернет перерыла в поисках любых материалов об авторе и героях странного королевства. Жаль, что Морозова не озвучила каждую книгу серии. Мне её озвучка больше всех других по душе пришлась.
В книге очень много юмора, иронии, витиевато красочных выражений, описаний. Чудесные диалоги и монологи. Словно кадры фильма перед глазами, – так ярко и ёмко прописаны отдельные сценки происходящего. Много приключений, лихо закрученных загадок, политических интриг и разнообразных взаимоотношений. О любви лишь вскользь.
Хроники Оксаны Панкеевой кто только не озвучивал, и большей частью неудачно. Данная озвучка, по-моему, лучшее из представленного на Литресе. Голос приятный, ударения на том куске, что можно прослушать, правильные. Буду надеяться на продолжение. Если выйдут 3-4 книги, то куплю.
Прослушала 3 части хроник. Мне нравится, оригинальное произведение, у автора свой взгляд на жизнь, свои герои, нетипичное для сказок поведение, живые люди в антураже королевства. Повествование не тяжелое, с долей юмора. А озвучек сколько! По 3-4 на первые 3 книги. Мне очень понравилась Галина Морозова, но она не все озвучила, к сожалению.
очень нравится этот цикл книг. читала давно, решила переслушать в аудио варианте.
мир описан шикарно и герои живые. что еще нужно для хорошей истории)
Я дотерпела до середины книги. Это жуть. Не понимаю восторженных отзывов . Карусель порнухи , чутка интриг и нудное затянутое пустое на события повествование…
Очень люблю эту серию, оценка поставлена озвучке. Голос приятный, но иногда как-то комкает окончания. Ещё проскальзывают просторечные или странные ударения - пусть и редко, но очень режет слух: "за гробОм", "пОняв", "вОпил", ворЫ, обжулИли, донельзЯ, пОднялся и т.п.
Тем не менее, плюсов больше, чем минусов и рекомендую именно этот вариант озвучки.
Очень коассная
Интересная и смешная - советую всем что погрузится в историю и сказку - что бы просто отдощнуть и посмеятся .
