Recenzje audiobooka «Кошка и Токио», 16 opinie

Прослушала с большим интересом! Очень реалистично, забываешь даже, что автор - не японец. Спасибо за хороший перевод. Чтецу отдельная благодарность!

Каждая глава- отдельная небольшая история. В какой-то момент эти истории начинают друг в друга прорастать и вдруг у таких отдалённых, на первый взгляд, персонажей можно обнаружить общие корни. Книга в неторопливом повествовании обнажает хитросплетения жизней и судеб, чуть приоткрывая быт и традиции жизни в Токио

Брэдли создал удивительную атмосферу, где каждый персонаж — это отражение города, а их истории переплетаются в одно целое, оставляя послевкусие грусти и надежды. Книга оставляет теплое ощущение, что даже в самом большом городе есть что-то человеческое, теплое и настоящее!

Хорошо, иногда очень явно видится Япония.

А если бы чтец взял консультацию у япониста по произношению было совсем замечательно, но это уже придирки)

Книга напоминает калейдоскоп: каждый герой — отдельная стеклянная частичка, которая в сочетании с другими складывается в узор жизни мегаполиса. Здесь есть место и одиночеству, и дружбе, и случайным пересечениям, которые порой меняют всё!

Рассказ неспешный, детали — тщательно выписаны, персонажи — сложные и многослойные. Это книга не о сюжете, а о том, как разные жизни переплетаются, создавая удивительную текстуру города! Одни бегут от прошлого, другие стремятся к будущему, а третьи пытаются выжить, невидимо для всех. Эти персонажи наполнены болью, отчаянием и поисками истины, что делает их истории настоящими и глубоко трогающими!

Прослушал на одном дыхании. Очень напоминает Мураками по манере изложения. Мне очень понравилось , рекомендую всем любителям японской современоой литературы несмотря на то сто автор британец )

Япония - совсем другой для меня мир: экзотичный, непонятный, я бы сказала, непостижимый. Но притягательный и завораживующий. Эта книга оказалась для меня куда более познавательной, чем иные энциклопедии. Сплетённые в прихотливые сети - взаимодействия судьбы разных людей объединяют образы огромного мегаполиса и ... кошки. Приняла, удивилась, полюбила.

Прочтение великолепное!

В этой книге пришелся по душе точный, вдумчивый и уважительный взгляд автора на социо- культурные нормы повседневной жизни японцев. Без розовых очков, но и без желания очернить и высмеять, просто с попыткой разобраться в происходящем в инопланетной Японии. Понравились лёгкий налет мистики и составление пазла в стиле « человек – человеку друг, товарищ и брат», заставляющее разобраться кто кому кем приходится и приводящее к извечному « мы все в одной лодке». Блестящее описание жизни мегаполиса!

Похожа по том как ниточки с разрозненных историй сходятся в одну точку на «Кофе с перцем». Книга хорошая, правда много персонажей не раскрыты до конца и у них только наброски историй, так что это дает волю фантазии. Нравится многообразие этих персонажей, большинство из них очень одиноки в Токио.