Recenzje audiobooka «Кошка и Токио», 15 opinie

Прослушала с большим интересом! Очень реалистично, забываешь даже, что автор - не японец. Спасибо за хороший перевод. Чтецу отдельная благодарность!

Каждая глава- отдельная небольшая история. В какой-то момент эти истории начинают друг в друга прорастать и вдруг у таких отдалённых, на первый взгляд, персонажей можно обнаружить общие корни. Книга в неторопливом повествовании обнажает хитросплетения жизней и судеб, чуть приоткрывая быт и традиции жизни в Токио

Брэдли создал удивительную атмосферу, где каждый персонаж — это отражение города, а их истории переплетаются в одно целое, оставляя послевкусие грусти и надежды. Книга оставляет теплое ощущение, что даже в самом большом городе есть что-то человеческое, теплое и настоящее!

Хорошо, иногда очень явно видится Япония.

А если бы чтец взял консультацию у япониста по произношению было совсем замечательно, но это уже придирки)

yas Да, к сожалению, с японским языком не знаком, а сроки записи книги не позволяют такую консультацию получить. Спасибо за замечание!

Книга напоминает калейдоскоп: каждый герой — отдельная стеклянная частичка, которая в сочетании с другими складывается в узор жизни мегаполиса. Здесь есть место и одиночеству, и дружбе, и случайным пересечениям, которые порой меняют всё!

Рассказ неспешный, детали — тщательно выписаны, персонажи — сложные и многослойные. Это книга не о сюжете, а о том, как разные жизни переплетаются, создавая удивительную текстуру города! Одни бегут от прошлого, другие стремятся к будущему, а третьи пытаются выжить, невидимо для всех. Эти персонажи наполнены болью, отчаянием и поисками истины, что делает их истории настоящими и глубоко трогающими!

Прослушал на одном дыхании. Очень напоминает Мураками по манере изложения. Мне очень понравилось , рекомендую всем любителям японской современоой литературы несмотря на то сто автор британец )

В этой книге пришелся по душе точный, вдумчивый и уважительный взгляд автора на социо- культурные нормы повседневной жизни японцев. Без розовых очков, но и без желания очернить и высмеять, просто с попыткой разобраться в происходящем в инопланетной Японии. Понравились лёгкий налет мистики и составление пазла в стиле « человек – человеку друг, товарищ и брат», заставляющее разобраться кто кому кем приходится и приводящее к извечному « мы все в одной лодке». Блестящее описание жизни мегаполиса!

Похожа по том как ниточки с разрозненных историй сходятся в одну точку на «Кофе с перцем». Книга хорошая, правда много персонажей не раскрыты до конца и у них только наброски историй, так что это дает волю фантазии. Нравится многообразие этих персонажей, большинство из них очень одиноки в Токио.

Отличное и легкое чтиво)) рекомендую любителям кошек, Японии и медитаций. Есть легкая интрига и недосказанность, в целом оч даже неплохо!

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Niedostępne w sprzedaży
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
06 grudnia 2024
Data tłumaczenia:
2024
Data napisania:
2020
Czas trwania:
11 godz. 14 min. 02 sek.
ISBN:
978-5-04-208789-9
Wydawca:
Właściciel praw:
Эксмо
Format pobierania:
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 8 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 15 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 24 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 19 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 18 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 20 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 5 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок