Długość książki 20 godz. 39 min.
1997 rok
Виртуальная история: альтернативы и предположения
O książce
То, чего не было.
История не знает сослагательного наклонения.
Но если бы знала…
Захватывающие, шокирующие и заставляющие задуматься исторические реконструкции.
Каким был бы наш мир, если бы… Если бы не случилось Американской революции? Если бы Британия не участвовала в Первой мировой войне? Если бы в 1912 году Ирландия получила автономию? Если бы Карл I избежал гражданской войны и не был казнен? Если бы нацистская Германия победила Советский Союз? Если бы Германия вторглась в Британию в мае 1940 года? Если бы Джон Ф. Кеннеди остался жив? Если бы удалось избежать холодной войны? Если бы коммунизм не потерпел крах? Девять ведущих современных ученых, девять поворотных моментов мировой истории, девять аргументированных и досконально продуманных предположений, что было бы, если бы события пошли совершенно по другому сценарию. На основе малоизвестных документов, социальных и политических программ, исторических параллелей и логических схем выдающиеся современные ученые конструируют миры, каждый из которых мог бы стать нашим. Если бы…
© Niall Ferguson, 1997. All rights reserved
© З. Мамедьяров, перевод на русский язык, 2019
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2019
© ООО “Издательство АСТ”, 2019
Издательство CORPUS ®
© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2019
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Видится уместным сразу предупредить читателя о небольшой неточности: Нил Фергюсон является соавтором и редактором; сама же книга представляет собой сборник из 9 эссе разных авторов. Несмотря на то, что книга получилась довольно объёмной (содержательная часть более 500 стр.), каждое эссе вполне самодостаточно и не требует знакомства с предыдущими главами, а также легко воспринимается даже в аудиоформате.
Лично мне наиболее интересным показалось эссе «Британская Америка» – автор Джонатан Чарльз Дуглас Кларк (из-за невнимательности переводчика указан в оглавлении как Джонатан К.Д. Кларк); профессиональный историк, специализирующийся на Британии 17-18 веков, преподававший и в Питерхаусе (Кембридж), и в «Колледже всех душ» (Оксфорд), автор большого количества книг и исследовательских работ, и, насколько мне известно, это первая из его работ, которую перевели на русский.
Также стоит предупредить читателя о склонности авторов к восприятию западной цивлизации (Англии и США) как центра мировой истории. Главы, посвящённые Германии или России/СССР рассматриваются лишь в контексте взаимодействия с «центром». И хотя более древним и восточным цивилизациям вроде Индии, Ирана или Китая, места в «Виртуальной истории» не нашлось, книга несомненно интересна и заслуживает прочтения.
Recenzje, 1 recenzja1