Спасибо, Игорь, что добрались до Геймана! Очень признателен! Мечтаю, без преувеличения, услышать ещё «Американских богов» в вашем исполнении.
Długość książki 13 godz. 18 min.
1996 rok
Никогде
O książce
Фантастическая новинка от автора «Американских богов».
Под улицами Лондона существует мир, о котором большинство людей и не подозревает.
В нем слово становится настоящей силой. Туда можно попасть, только открыв Дверь.
Этот мир полон опасностей, населен святыми и монстрами, убийцами и ангелами…
Ричард Мэхью живет в Лондоне, снимает квартиру, работает в инвестиционной компании, а его невеста весьма неглупа, амбициозна и просто обворожительна. Все идет по плану. Но размеренная жизнь в буквальном смысле проваливается под землю, когда Ричард встречает на улице израненную девушку, умоляющую о помощи. Жест милосердия откроет для молодого человека дверь в удивительный и опасный мир – Нижний Лондон, где время и пространство не подвластны законам физики, смертельная опасность дышит в затылок, крысы управляют людьми и ангелы пьют вино из затонувшей Атлантиды. Вместе с новыми друзьями Ричарду предстоит невероятная миссия. Никто не знает, кто враг, любой может оказаться предателем, а каждая дверь – воротами в ад…
Copyright © Neil Gaiman, 1997
© Конча Н., Мельниченко М., перевод на русский язык, 2021
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
Нил Гейман как-то писал, что сила его именно в коротких произведениях. Соблазнилась на этот роман только благодаря озвучке Игоря Князева.
Первая половина романа развивается медленно и скучно, и где-то в середине постигает большое разочарование.. и ровно в этот момент происходит волшебство, и сюжет цепляет. Словно Гейман чувствует, что это уже рубикон, и осталось не много и сюжет по-настоящему закручивается. Хорошее фэнтази, много тёплых эмоцией, мрачновато, но хорошо.. это если смотреть поверхностно.
Долго размышляла, на что так сильно похоже это повествование.. на проживание пост травматического стресса. Для меня роман оказался некой фэнтази аллегорий. В какой-то момент герой теряет свою жизнь: жильё, работу, любимая женщина его не узнаёт.. мир видит его бездомным, хотя сам он – вот он, в порядке. Пытаясь разобраться что происходит и как это исправить, он погружается в перемётами нового мора, полного опасностей и приключений.. фактически идёт некий путь. На протяжении всего романа герой отчаянно стремится вернуться к своей «нормальной жизни» = преодолеть травму, он отчаянно хочет вернуться домой. Та его жизнь остается огромной ценностью и путеводной звездой. И проходя через все испытания и отречение, он достигает своей обетованной гавани..
Прорабатывает травму и учится жить с ней = возвращается домой, забирает обратно жильё, возвращается на работу. Но он уже другой..
Путешествие как маленькая смерть, уезжаем мы, а возвращается кто-то другой..
Любовь к Нилу Гейману, когда мела все книги его сочинения, до каких могла дотянуться, случилась десять лет назад, тогда же прочитала «Никогде», с удивлением поняв, что сериал по книге смотрела еще в конце девяностых. Начала, не закончив, какой-то из тогдашних каналов показал только первые серии. Не сильно жалела гиньольная эстетика фильма оказалась слишком мрачной для меня, то же самое случилось в первый раз с книгой – Гейман мглистый автор, но его мрак расцвечивается порой дивной красоты фейерверками. Не с этим романом, он словно бы весь из оттенков черноты. Не взялась бы перечитывать, но перед аудиокнигой в исполнении Игоря Князева как было устоять. И да, чудеса случаются, ему каким-то образом удалось подсветить и высветлить мир Задверья.
Скучно. Образы совсем пустые, не проработанные и не имеют какого-то увесистого положения в книге. Мир совсем не додуман. Жаль средств. Читатель очень понравился. Голос приятен
Разочарован. Книгу так хвалили, что видимо я слишком много ждал.
Мне не понравилось. Странные герои, неясные мотивации, нелогичный мир.
Видимо не мое.
Начитана отлично.
Zostaw recenzję
Извините, ошибся Лондоном.
Аббат знал, что ожидание – грех. Следует ценить каждое мгновение. А ожидание – это неуважение по отношению к будущему и настоящему одновременно.
– Города, мистер Вандемар, очень похожи на людей, – торжественно объявил мистер Круп. – Мало кто знает, что таится глубоко внутри.
… если бы неорганизованность стала олимпийским видом спорта, он мог бы с честью выступить за свою страну.
Вернуться нельзя. Можно жить или тут, или там. Никто не живет в двух мирах сразу.
Recenzje
43