Długość książki 1 godz. 10 min.
2014 rok
Дева и веретено
O książce
Необычное переплетение традиционных сказок в повести от мастера магического реализма Нила Геймана.
Казалось бы, эта сказка стара как мир: в день своего восемнадцатилетия юная принцесса уколется веретеном и заснет на сто лет, до тех пор, пока ее на разбудит прекрасный принц… Но в этой истории все немного иначе: спасать деву отправится королева с своими гномами, а спящая красавица окажется не той, кем ее представляли…
© Text copyright Neil Gaiman 2013, 2014
© Illsutrations copyright Chris Riddell 2014
© А. Осипов, перевод на русский язык, 2015
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
Прекрасная и жестокая сказка, соединяющая истории Белоснежки и Спящей Красавицы, входила в сборник «Осторожно: триггеры», не теряясь среди его новелл. Но выпущенная сольно в формате аудиокниги производит впечатление совершенного маленького шедевра. Чтению Игоря Князева случалось спасать и не самые удачные тексты, однако по-настоящему хороший всегда становится праздником для читателей и слушателей. История Девы и веретена чудо как хороша.
Старая сказка на новый лад. Это просто шедевр. Рекомендую от души. Здесь все не так, как мы привыкли думать, можно сказать , наоборот.
Профессионализм Князева не изменено на высоте. Новое прочтение сказки увлекает реалистичностью и современностью. Кратко и интересно. Рекомендую.
Восхитительно! Умеет автор находить неожиданные повороты в давно известных и в зубах навязших старинных сюжетах и встряхивать серое вещество в мозгу у читателей.
Очень не плохая сказка, читается очень быстро. Это моё первое знакомство с автором и теперь хочется прочитать что-то объемней. В книге очень много иллюстраций. Сказка читается очень быстро и для меня здесь это стало минусом, хотелось больше погрузиться, чтобы персонажи смогли раскрыться глубже. Я уже выросла, наверно, с таких простых сюжетов. Была бы я младше, было бы в самый раз.
Интересно, подумала она, каково это - выйти замуж?
Немного неправдоподобно и вместе с тем чересчур окончательно. Если жизнь состоит из череды выборов, рассуждала она, тут-то жизни и придет конец: через неделю никакого выбора не останется. Королева будет править своим народом. Заведет детей. Может быть, умрет родами... а, может, старухой или на поле брани. Но все равно дорога неизбежно приведет в могилу - шаг за шагом, вздох за вздохом.
Научиться быть сильной и чувствовать то, что чувствуешь ты, а не кто-то другой – да, это было нелегко. Но когда научишься, потерять навык уже невозможно.
Выбор все ещё есть, - подумала она. - Выбор есть всегда.
Дальняя дорога – вот что делает подарок по-настоящему волшебным.
Интересно, подумала она, каково это - выйти замуж?
Немного неправдоподобно и вместе с тем чересчур окончательно. Если жизнь состоит из череды выборов, рассуждала она, тут-то жизни и придёт конец: через неделю никакого выбора не останется.
Opinie, 10 opinie10