Основной контент книги Иммигрантские Сказки
Audio
audiobook

Długość książki 10 godz. 18 min.

18+

Иммигрантские Сказки

Audio
zsynchronizowane z tekstem
9,45 zł

O książce

Книга состоит из 9 новелл, в каждой из которых описывается реальность русскоязычного иммигранта в США сквозь оптику, смещенную автором в магическую, сказочную сторону. Все истории реалистичны, и в то же время – нет. В реальности люди не превращаются в птиц, ящерицы – в людей, а бездомные из южного Бруклина не конструируют летательные аппараты и не изобретают новых видов топлива – в новеллах же подобные повороты присутствуют. Параллельно с судьбами героев, в книге вырисовывается портрет современного Нью-Йорка, написанный «нашим русским» – языком и жителем Большого Яблока, на нем говорящим. Несмотря на «сказочную» почву, в повествовании упомянуты многие существующие законы, юридические и фактические реалии современной «русской Америки». В финале каждой новеллы ее герои обретают то, что необходимо русскому иммигранту – каплю надежды. Время действия – современный Нью-Йорк. Айфоны, интернет, BLM-протесты, нынешняя пресса, Трамп, Путин и «русские хакеры».

Содержит нецензурную брань.

Inne wersje

1 książka od 10,28 zł
Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję

когда тебе соизволят заплатить. А переводчику ты наугад заплатишь раньше. Если будет чем. Ленка понемногу писала в русские газеты. В американские русские газеты. Там платили мало. Ленка пыталась отстоять каждую копейку, но американские русские газеты тоже были не пальцем деланы и платить больше – отказывались. То есть, не писать Ленка не могла. Тогда бы денег не

Audiobook Наты Потемкиной «Иммигрантские Сказки» — pobierz w formacie MP3 lub słuchaj online.
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
17 października 2022
Czas trwania:
10 godz. 18 min. 43 sek.
Format pobierania:
Audio
Średnia ocena 4,8 na podstawie 605 ocen
Audio
Średnia ocena 4,7 na podstawie 92 ocen
Audio
Średnia ocena 4,5 na podstawie 44 ocen
Audio
Średnia ocena 4,6 na podstawie 143 ocen
Audio
Średnia ocena 4,7 na podstawie 1190 ocen
Audio
Średnia ocena 4 na podstawie 7 ocen
Audio
Średnia ocena 4,3 na podstawie 301 ocen
Audio
Średnia ocena 4,8 na podstawie 94 ocen
Audio
Średnia ocena 4,9 na podstawie 369 ocen
Audio
Średnia ocena 4,7 na podstawie 11 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 56 ocen
1x