Długość książki 10 godz. 42 min.
2015 rok
Времена моря, или Как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки
O książce
Удивительный сплав психологического романа-путешествия и приключенческой прозы с элементами семейной саги.
Теплым июльским вечером, среди неспешно текущего вечернего Осло главному герою звонит его друг художник Хуго Осъюрд. И говорит, что время пришло. Именно такую идеальную погоду они так долго ждали. Ветры, гуляющие в Вест-фьорде, стихли на несколько дней. А значит, настала пора выходить в море, чтобы воплотить в жизнь их давнюю мечту – поймать Гренландскую полярную акулу, одного из самых опасных хищников на земле. Но прежде чем поймать такую акулу, ее надо выследить. Поэтому этот июльский выход будет у друзей не последним. За летом придет осень, за осенью зима, за зимой весна, а они вновь и вновь будут выходить на таинственный простор Вест-фьорда, делиться друг с другом воспоминаниями, рассказывать морские байки, обсуждать невероятные истории и все больше поражаться тому невероятному миру, который открывается человеку, рискнувшему отойти от берега.
© by Morten A. Strøksnes and Forlaget Oktober, Oslo, 2015
© Р. Косынкин, перевод на русский язык, 2020
© Egil Haraldsen, cover and interior illustrations
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2020
Издательство CORPUS ®
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», ООО «Аудиокнига», 2020
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Замечательная история, отличный перевод и прекрасно озвучено. Сначала были сомнения, но после пробной главы, они рассеялись и вопрос что же дальше почитать-послушать был решен на несколько дней вперед. Любовь и бережное отношение к природе, истории и людям северных широт, вот что очаровало в этой книге.
Отличная становедческая книга.
Слушалась с большим интересом. Отдельный респект переводчику – перелопатить такую кучу фактов чтоб адекватно перевести.
Потеряла время, и конечно она не стоит тех денег, за которые ее продают, не интересно, занудно, хорошо только, что акулу так и не поймали)))
Recenzje, 3 recenzje3