Основной контент книги Ящик для письменных принадлежностей
Audio
audiobook

Długość książki 3 godz. 15 min.

1999 rok

16+

Ящик для письменных принадлежностей

8,46 zł

O książce

“Ящик для письменных принадлежностей” Павича можно назвать Песнью Песней 20-го века с поправкой на Балканы и постмодернизм.

Чтение “Ящика” – это больше про опыт, нежели про дискурс; про пространство, нежели про фабулу. Хотя история здесь есть, история красивая и даже немного эротичная. С легкой руки Павич прикладывает мифологическое мироощущение к реалиям 20-го века, и создает художественное полотно, кажется, сам наслаждаясь процессом, играючи и совершенно не заботясь о каких-то там “соответствиях”. Подлинное искусство? Пожалуй. Дивный образец магического реализма в его чистом и незамутненном виде, где даже драма превращается в нечто наподобие завораживающего узора.

«Ящик для письменных принадлежностей» (как, впрочем, и все романы автора) – экспериментальный. Он имеет два финала. Первый можно прослушать в аудиокниге, а другой только прочесть в интернете на указанном сайте. Совмещение версий также приветствуется.

Original title: Кутија за писање

© 2011 Jasmina Mihajlović; www.khazars.com; @miloradpavicofficial

This edition is published by arrangement with Tempi Irregolari, Italy

Издательство: Студия озвучания «Глагол», 2016 г.

Перевод: Лариса Савельева

Чтец: Дмитрий Оргин

Корректор: Наталья Владимировна Колесова

Обложка: Анна Колесниченко

Zobacz wszystkie opinie

Эту книгу надо употреблять залпом, в один присест, чтоб не дать улетучиться шипящим в ней пузырькам. Волшебно, реалистично, жестоко. И снова хочется вернуться на Балканы. Если у вас нет возможности прочитать книгу не отрываясь, лучше отложите ее до того случая, когда возможность такая возникнет. Иначе растеряете тот аромат, которым наполнена «шкатулка» и не получите всё удовольствие сполна. Её имя – европа, его имя – Балканы .... и этого не отменить

В этом романе вновь будет упомянут «Хазарский Словарь», из бесконечной истории которого перекочуют и некоторые герои, и продолжение сюжетов. Лилит, погружённая в повседневную реальность балканского быта, чувствующая все запахи, покупающая шубу, соблазняющая студента, думающего, что это он соблазняет её, другие ветхозаветные персонажи, то возносящиеся к ангелам сквозь сны, то странствующие сквозь миры мёртвых, то проваливающиеся в забвение повседневности – фантастический калейдоскоп событий, очередной кусочек мозаики мира Павича.

Этого автора для себя я открыла совершенно (а может, и нет) случайно, на одном из онлайн-курсов, посвященных креативу. Слушая эту книгу, иногда хотелось плакать от ощущения безграничности, безмерности и безвременности, это настолько реалистично и фантастично одновременно!

Великолепная книга, блестящего писателя…

Милорад Павич опередил своё время…

Эта книга -

Квинтэссенция его мастерского слога.

Следующие произведения Милорада следует читать после этой…

Его книги следует читать или слушать по несколько раз…

С каждым разом открывая для себя новое…

В книге есть отсылки к Хазарскому словарю… и другим произведеничм автора…

Книга полна символизма исторических отношений между Европой и Балканами, в частности Сербии. Вся эта закрученная линия любовной связи и забвения между ними. Тут тебе и война, и белый бык и Рим, и ребенок с именем Тимотеус, что означает «чти Бога». И всё это запудрено кулинарией и парфюмом, встречами и расставаниями.

Мне именно такой символизм не нра.

Пусть уж лучше Пелевин, у того хоть потуги прозреть будущее, исходя из анализа того что выросло в настоящем, но именно через призму социальной фантастики с элементами антиутопии.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Audiobook Милорада Павич «Ящик для письменных принадлежностей» — pobierz w formacie MP3 lub słuchaj online.
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
29 grudnia 2016
Data tłumaczenia:
2000
Data napisania:
1999
Czas trwania:
3 godz. 15 min. 58 sek.
ISBN:
978-5-535-57459-2
Właściciel praw:
студия ГЛАГОЛ
Format pobierania:
Tekst
Średnia ocena 4,6 na podstawie 13 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,3 na podstawie 41 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,1 na podstawie 91 ocen
Tekst Przedsprzedaż
Średnia ocena 4 na podstawie 13 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,2 na podstawie 20 ocen
1x