Czas trwania książki 13 min.
12+
Баран-непомнящий
O książce
Короткая, но очень глубокая сказка Салтыкова-Щедрина о породистом баране, который однажды начал видеть странные сны. Эти сны пробудили в нем тоску по чему-то лучшему, но никто из сородичей его не понял. Овцы сочли барана странным, пастух высек крапивой, а помещик вынес приговор: «Ежели ты баран, так и оставайся бараном». Это грустная притча о том, как трудно приходится тому, кто пытается мыслить и мечтать в мире, где ценятся только послушание и стадность.
ООО «Издательство АСТ», 2023
Inne wersje
Баран, да еще меланхолик — что, кроме ножа, может ожидать его в будущем?!
Но, кроме перспективы ножа, положение барана и само по себе было мучительно. Нет боли горшей, нежели та, которую приносят за собой бессильные порывания от тьмы к свету встревоженной бессознательности. Пристигнутое внезапной жаждой бесформенных чаяний, бедное, подавленное существо мечется и изнемогает, не умея определить ни характера этих чаяний, ни источника их. Оно чувствует, что сердце его объято пламенем, и не знает, ради чего это пламя зажглось; оно смутно чует, что мир не оканчивается стенами хлева, что за этими стенами открываются светлые, радужные перспективы, и не умеет наметить даже признаки этих перспектив; оно предчувствует свет, простор, свободу — и не может дать ответа на вопрос, что́ такое свет, простор, свобода...