Czas trwania książki 15 godz. 42 min.
2015 rok
16+
O książce
В этой аудиокниге слишком много не только кошмаров, а вообще всего. Страшных тайн и просто чужих секретов, городских улиц, новых домов, крепких напитков, друзей, сновидений, разговоров до утра, красавиц и, конечно, ужасных чудовищ, куда без них. В этой аудиокниге слишком много жизни – столько, что хватит всем персонажам и останется на долю слушателя. Каждому, кто прослушает, – дополнительный год к отпущенному судьбой сроку. Со строгим условием: потратить его исключительно на чудеса.
© Макс Фрай, текст, 2013
© ООО Издательство «АСТ», 2013
© ООО «Аудиокнига», 2015
Inne wersje
Opinie, 57 opinie57
Аудио-версия «Слишком много кошмаров» совершенно разочаровала, если кривые ударения – это авторское (чтеца) видение, то слушателя, знакомого со всей серией, эта особенность только огорчит. Всё удовольствие отравлено. Выключила на третьей главе, «камрА» и «МелифарО» просто убивают.
Рекомендую текстовые версии. Сочувствую автору.
Ирина Шарогина, согласен. Слушать невозможно, царапает слух
Сама книжка на уровне остальных сновидений, не хуже, не лучше: тонны воды в ступе, отсутствие внятного сюжета, бесконечные диалоги о подвигах в остальных N-адцати книгах, но написано интересно, читать любителям вполне можно.
А вот исполнение… Исполнение по меньшей мере странное. Вроде бы отличное, местами прямо-таки восхитительное, заслушаешься, и тут попадается мелифаро́ или карма́, или голос Шурфа, который, внезапно, гавкать начал, вместо привычных спокойных рассудительных интонаций.
Непонятно, почему Кирилл Александрович не удосужился прослушать работы тех, кто был до него, и переиначивает все, что можно. Это же не самостоятельное произведение, и слушать эту книжку будут не первой и не последней. По-мне, так это неуважение к слушателям, в т.ч. и со стороны издателя.
Alexander Bevice, святые слова, мне тоже непонятно, как можно браться за озвучку книги, которая находится посредине серии и не удосужиться выяснить, где в названиях ставить ударения, к примеру, что тюрьма называется ХолОми, а не как-то иначе. Не говоря уже о том, что прочтение и без того безграмотное. Одно, «ступенЕй», чего стоит. Слушать бросила на середине, терпение кончилось.
Слушать это безобразие просто невозможно. Так испоганить книгу озвучиванием надо очень постараться!!! Это первая из книг Макса Фрая, которую в которой я даже одну дослушать не смогла. Огромная просьба – перепишите заново эту книгу- не портите серию!
К сожалению, чтец портит все впечатление от книги. Ударения, интонации, голоса персонажей никак не вяжутся с уже привычным восприятием. Сама книга и сюжет снова погружают в полюбившейся мир сэра Макса и его друзей
Сложно слушать книгу в исполнении чтеца. Где-то излишняя интонация или слишком «театрально». Очень раздражают отличные от принятых в предыдущих 20 книгах серии ударения в именах героев. На итальянский манер МелифарО… или РогрО.
Если по мере возрастания личного могущества в тебе становится меньше любви, значит это какое-то не то могущество.
Ночь-это время, когда мы снимся небу.
Счастье для многих становится тяжёлым испытанием: вдруг появилось, что терять! Это только со стороны кажется, будто быть счастливым легче, чем несчастным, а на деле часто выходит наоборот.
- Так не бывает, - улыбнулась она. - Чтобы человек был, а проблем не было - о таком даже детских сказок не сочиняют.
Я хочу сказать, ночь — это время, когда мы снимся небу. Именно поэтому самые невероятные вещи происходят с нами по ночам.