Czas trwania książki 7 godz. 12 min.
2022 rok
Руководство для начинающего детектива-реставратора
O książce
Жизнь Астрид удалась: она реставрирует картины в Национальной галерее и живет свою лучшую жизнь с мужем в Лондоне. Но все меняется в одночасье: сначала развод, а потом… загадочное наследство в Дорсете. Астрид не раздумывая отправляется на запад, но по прибытии обнаруживает, что получила в наследство не симпатичный коттедж у моря, а старую лодку. Еще и на новой работе совсем не клеится. Сначала выясняется, что «Английский фонд», в поместье которого трудится Астрид, – самый настоящий рассадник интриг, а потом в округе и вовсе находят убитым местного жителя. Астрид берется за расследование дела, ведь для нее это все равно что отреставрировать картину: медленно снимать слой за слоем, чтобы увидеть истину. Но по мере того, как количество подозрительных смертей растет, Астрид приходится использовать все инструменты из профессионального набора, чтобы разгадать тайну, спасти свою репутацию – и, возможно, даже жизнь.
© Дом историй
Мне понравилась книга. В стиле cozy детектив. Героиня приятная, интересные второстепенные персонажи. Очень понравилась атмосфера - во-первых, ее работа реставратора, во-вторых, что ее дом теперь лодка. В целом там много задумок на будущее - любовная линия, дружеские отношения, эти линии только намечены, но еще не раскрыты. С нетерпением жду следующую книгу серии.
Озвучка средняя. Я бы предпочла другого чтеца, с другими интонациями, но зато здесь было все в быстром темпе и увлекательно.
Крайне слабая во всех отношениях книга. Разговоры неестественные, герои шаблонные, отношения тоже. Любовная линия просто слезы. Детективный сюжет мог бы быть интересным, но все так вяло, что очень скучно.
Перевод довольно посредственный, видно, что сэкономили на редакторе.
Ну и озвучка. Неуместная пионерская бодрость голоса у всех и унылый голос главной героини в любой ситуации. Да и с ударениями местами беда.
Вобщем не тратьте время и деньги. Оно того не стоит.
Огромный трехэтажный особняк из красного кирпича венчала крутая крыша, украшенная башенками, парапетами и рядами гаргулий
Opinie, 2 opinie2