Recenzje audiobooka «Песнь Ахилла», strona 2, 37 opinie

Даже не знаю с чего начать, чтобы описать весь спектр эмоций, которые я ощутила слушая эту книгу. Я в полном восторге от чтеца, это не просто пересказ, а целая пьеса в лице одного человека. Литвинов мастерски передает кучу персонажей, подстраиваясь голосом под каждого. Каждый герой угадывается с первых секунд, никого нельзя спутать друг с другом, в общем я в восторге от его игры голоса, 10 из 10 за озвучку.

По поводу самой книги, полнейший восторг. Такое впечатление после прочтения, что не просто книгу прослушал, а прожил целую жизнь с героями. Мне понравилось, что герои описываются с детства и юношества и до превращения во взрослых мужчин. Обычно во всех фильмах показывают Ахилла и Патрокла уже взрослыми и я не знала их истории с самого начала. Мне понравилось, что в этой книге наоборот больше внимания уделяется первой половине жизни героев, их взросления, история знакомства и как эти отношения перерастают в великую всепоглощающую любовь. И считаю, что большой плюс книги, что повествование ведется именно от лица Патрокла, ведь он самый близкий человек к Ахиллесу и практически является первоисточником, но и сохраняется какая-то загадка вокруг Ахилла.

События в книге развиваются неспешно и последовательно, но это не значит, что читатель заскучает, совсем нет. В книге так много сюжетных поворотов и различных взлетов и падений, что не счесть сколько раз вам придется переживать за героев. У автора замечательный авторский слог, интересный, но без перегибов, с красивыми, но понятными оборотами речи. Читать легко и приятно, но при этом в текст вплетены интересные словечки, в общем будет вкусно это точно. Спасибо за это переводчикам, текст замечательно адаптировали, при этом не потеряв легкого налета античности.

Даже если вы уже знакомы с греческой мифологией и многими героями, все равно рекомендую почитать, будьте уверены многие герои откроются вам с новой стороны и многие события тут прописаны с непривычной стороны, не как обычно все показывается в фильмах.

Если подводить итог, книга покорила меня в самое сердечко, обязательно прочту вторую книгу этого автора, говорят она тоже достойная. Книга написано добротно и качественно, чувствуется титанический труд за этим проектом, мне в книге всего хватило. Придраться не к чему. Книга точно попадает в мой топ-10 книг этого года, обязательно перечитаю в будущем.

Невероятная книга, просто потрясла меня. Несмотря на мое отличное знание самого сюжета ("Илиада" и пр.), автор так талантливо превратила ее в счастливую и трагичную историю вечной любви. Единственное, что омрачало наслаждение прекрасным текстом - чтец, к которому я отношусь с огромным уважением, чтец великолепный, но ... не этого произведения. Это тот случай когда роман и выбранный чтец не совпали, я перестала обращать внимание на голос только после половины книги, когда сюжет уже захватил настолько, что было важно просто слушать эту потрясающую историю.

Если вам не нравится детальное описание секса между мужчинами – выберите другую книгу. В этой присутствуют такие сцены. Обстановка в книге интересна, мифология, описания хорошо проработаны.

Люблю озвучку Литвинова, но здесь у меня не сошлись герои с его голосом и интонацией. Книга в целом неплохая, но мне не хватило атмосферности, слишком современно.

Мне очень понравилась книга! Слушал после Цирцеи. Но к чтецу тюбыли вопросы… речь идет от лица 16тилетнего юноши и басовитый голос немного резал слух, но это уже мои личные таракашки ) все равно рекомендации лучшие! Пять звезд!

отличный пересказ Илиады, лишь слегка осовремененный для понятности. В результате герои стали живыми, а их поступки понятными. И перевод отличный.

Прекрасный роман. После этого романа можно влюбиться в мир Древней Греции и в «Илиаду».

Иван Литвинов тут превзошел сам себя. Словно видишь этих людй наяву.

Не смог. Не мое это. Идею классная, пересказ известного проищвеления от лица второстепенного персонажа, переосмысление истории. Это все здорово. Но вот эти новые веяния, новые взнояды, инкоюзивносит и толерантность. Автор мололец, пишкт здорово. Ей есть что сказать и она умеет донести свою мысль. Увы я не ее аудитория. Хотя книга про Одиссея мне понравилось, вот ее я послушал полностью.

Ну какая прекрасная книга! Как течет повествование, какой слог, как раскрываются персонажи, их судьбы, характеры и внутренние переживания! Озвучка именно та, которая должна быть у песни, у мифа, у легенды. Обязательно прочтите или послушайте!

Я пел о богах и пел о героях, О звоне клинков и кровавых битвах; Покуда сокол мой был со мною, Мне клекот его заменял молитвы.

Иногда иметь дырявую память не так уж и плохо. Уж сколько раз пересекалась я в пространстве (книжном, киношном и т.д.) с греческими мифами, кажется, запомнить все истории и пресытится их перипетиями вряд ли когда-нибудь удастся. Даже в самых известных и растиражированных из них можно найти свой неисследованный уголок. Или найти себе небанального любимчика и потом часами вздыхать о горестной судьбе давно умершего, а может и вовсе не существовавшего никогда человека. Эх! Это я сейчас о Патрокле, если кто не понял).

В отличии от "Цирцеи" (которую я тоже оценила высоко) "Песнь Ахилла" значительно другая, не так богата на события, не показывает божественного "закулисья"( да и вообще Олимпийцы упоминаются мимоходом), в ней не проходят эпохи и века. Это история совсем небольшой жизни, практически прожитой на двоих - знаменитого непобедимого воина Ахилла и его верного спутника Патрокла.

Эта книга по сути о красоте - красоте настоящей, мимолетной, зыбкой и ...жестокой. Разлитой в тягучих мгновениях, солнечных лучах и искренних чувствах. Иногда в нее окунаешься как в теплое ласковое Эгейское море, а иногда ее немилосердная волна накрывает с головой, лишая воздуха ...

Уже прочитав аннотацию и зная способности Мадлен Миллер, можно было смело предположить, что сентиментальная часть моей натуры будет обязательно удовлетворена, но это далеко не все, что может дать книга. К своему глубочайшему удивлению, я обнаружила, что писательница также великолепно справилась с описанием воинского дела. Сумела подметить и воспроизвести всю противоречивость противостояния противников: мимолетную красоту отточенных стремительных завораживающих движений, холодный блеск приковывающего внимание оружия, неповторимый азарт битвы; но, как неизбежный исход печальная никогда непривлекательная и почти всегда внезапная -смерть. Масштабные сражения под Троей также описаны очень образно емко и зрелищно , но тут места доблести поединщиков естественно нет. Кровь, грязь, бессмысленная жестокость, интриги и гибельная гордыня. Все это описано натуралистично, естественно и неприкрыто, вызывает горечь, но не отвращение.

Еще книга удивляет тем, как держит внимание и не отпускает от себя, хотя основная последовательность событий всем известна. Она живет своей жизнью, рассказывает свою историю, она не прошлое, не настоящее, не миф, а своя отдельная вселенная, такая страшная и притягательная одновременно...

Я отдал бы все, чтобы быть с тобою, Но, может, тебя И на свете нету...