Оценка не один только за чтение Владимира Голицына. Чтение прекрасное! Очень точные попадания с интонациями, паузами, очень здорово!
Сама книга – страшная величина, простите. Только за Реджи очень рада)
Интересный сюжет, немного все печально, но в целом интересно. Хорошее озвучивание, приятный голос. В целом вся серия про Броуди понравилась.
Пожалуй, этот роман о Джексоне Броуди мне понравился больше остальных. Повествование где-то обрывочное, как хаотичное бегающие мысли, где-то несется, как скорый поезд, где-то течет медленно и того и гляди станет озером воспоминаний.
Образ Реджи очень оживляет сюжет, не дает отношениям между Джексоном и Луизой выйти на первый план и затмить детективную линию.
Автор заканчивает роман бодрым клиффхэнгером. Так, ну где же следующая часть?
Неоднозначные впечатления от книги после прослушивания/ прочтения (переключалась между печатной и аудиоверсиями).
Очень много персонажей, и у каждого своя затейливая трагическая история - все это описывается в начале книги. Очень много делалей, имен - трудно все это воспринять, запомнить и сопоставить между собой, особенно на слух.
80% книги отведено на описание персонажей, их воспоминаний, и понимания ситуации. А потом как-то быстро - вжух - и всё уже разрешилось. Как такового расследования-то нет
Примерно к середине книги сюжет всё-таки стал захватывающим, держит в напряжении. Прослушала на одном дыхании. Мозг работает, сопоставляя истории персонажей друг с другом. Но по итогу, в послевкусии, в размышлениях после книги - осталось достаточно много несостыковок в сюжете и моментов, которые просто не объяснены. Думай, что хочешь.
(Тут спойлер) Например, каким образом Джексон обменялся документами с другим персонажем? Когда и как Джоанна познакомилась с Билли, купила у него пистолет и передала адресату? Если Джексон с Тессой были официально женаты - то она для свадьбы должна была предъявить официальные документы, на нее можно подать в полицию и найти... И такую аферу смогла бы провернуть только мошенница высшего пилостажа, если бывший полицейский-детектив ничего не заподозрил даже и т.п.
Ну и уж очень печальную картину рисует автор - как будто Англия, Шотландия - места сплошного насилия и беспредела. У каждого из многочисленных персонажей кто-то из близких погиб преждевременной смертью - убийства, аварии, несчастные случаи, болезни, наркотики и разбой среди бела дня...
Но в целом послушала с интересом. Хороший чтец. Это первая из книг Кейт Аткинсон, которую прослушала - возможно, возьмусь и за другие.
Это вторая книга Кейт Аткинсон что я прослушала и я в полном восторге! Умное повествование, очень зорогий язык, закрученный сюжет, человеческие характеры и великолепный чтец! Мне нравится стиль автора которая ловит читателя делая повествование слегка разорванным и не линейным. Буду падо прослушать еще истории с Джексоном Броуди.
Первые 4 часа ужасная тягомотина. Какое-то сверхъестественное количество трагических семейных историй с несчастными случаями, убийствами и самоубийствами. Довольно тяжёлый и неповоротливый слог автора (или переводчика?). И только исполнение выше всяких похвал.
Отличная детективная история, герои которой так или иначе оказываются связаны друг с другом. Сильные женские характеры. Новые факты о жизни Броуди. Книга прекрасно озвучена. Есть ненормативная лексика, которая, как ни странно, не режет слух. Для любителей неспешного повествования искренне рекомендую.
Очень. Хороший язык – захотелось перечитать в оригинале. Но поклонники Нэсбё будут разочарованы: такой динамики сюжета нет
Первые 4 часа ужасная тягомотина. Какое-то сверхъестественное количество трагических семейных историй с несчастными случаями, убийствами и самоубийствами. Довольно тяжёлый и неповоротливый слог автора (или переводчика?). И только исполнение выше всяких похвал.
Recenzje audiobooka «Ждать ли добрых вестей?», 9 opinie