Czas trwania książki 13 godz. 28 min.
2016 rok
16+
O książce
Тайный магический город, разорванный пополам старой легендой.
Две враждующие школы. И девушка, которой предстоит учиться в обеих. Старые секреты, потайные ходы, опасные приключения, обманчивая лунная магия и нефритовый скарабей. Как непросто разобраться, где правда, а где ложь и какую дорогу избрать, когда тебе всего восемнадцать, твоя жизнь только что круто изменилась, а на горизонте как раз замаячила первая любовь…
Inne wersje
Opinie, 15 opinie15
Даже не понятно интересная книга или нет, потому что все портит озвучка. Очень много ошибок и оговорок. Много непонятных пауз. Ритм чтения искусственно занижен, слушать просто мучение. Характеры героев получились какие-то вялые и депрессивные. Советую книгу читать.
Еле дослушала! Редко со мной такое бывает. Не знаю, в чем дело, возможно и в озвучке. Но слушать эту книгу, действительно – сплошное мучение!
Действительно, озвучка все портит. Такая тягомотина ! В конце концов купила в печатном варианте и дочитала до конца. В целом книга интересная, но лучше читать, чем слушать!
Идея про две половины разделенного города интересная, но изложение несколько подкачало. К тому же чтица озвучивает мало того, что в немыслимо медленном темпе, так еще и постоянно останавливаясь, делая неадекватные паузы и неправильно расставляя акценты в фразах. Слушать просто устаешь.
Книга интересная, но озвучка прямо откровенно неудачная!! Повествование от лица девочки-подростка говорится голосом пожилой женщины, чуть ли не старушки. Ещё и тягомотно невероятно, только на скорости 1.75 слушать приемлемо.
Лучше покупать в печатном виде!
— Он такой… — очередной всхлип помешал договорить.
— Красивый? — подсказала двоюродная сестра.
— Гад! — новый всхлип. — Но и красивый тоже.
Парень успел сделать несколько шагов в направлении стола библиотекарей, когда я тоже решилась попросить:
— И захвати что-нибудь о проклятиях.
Он оглянулся. Сапфировые глаза смеялись.
— Прелесть моя, так и знал, что ты ко мне неровно дышишь…
Я попала в сказку!
Как только из нее теперь выбраться…
— Вас видели в парке. Спящих.
Сестренка больше не кривлялась, ее глаза правда округлились.
— Как ты могла мне не рассказать?! — Это было произнесено без звука, одними губами, но я поняла.
— Мы общаемся немного. — Я взяла себя в руки и попыталась успокоить бабушку. — Если вдруг возникнет что-то большее, обязуюсь уведомить общественность.
Каюсь, была недостаточно откровенна. Но как назвать то, что происходило сейчас между мной и Кэйликом, я пока и сама не знала. Зато знала другое: это что-то настолько хрупкое, что не стоит подпускать к нему посторонних. Пока оно только для нас двоих.
— Подозреваю, к тому времени ты будешь уже замужем и с тремя детьми, — ревниво проворчала бабушка.
— Вот еще! Я не собираюсь так рано становиться почтенной дамой!
— Бабушка, не переживай, — поддержала меня Арабель. — Это точно случится не в этом году.
Умеют же некоторые подбодрить! Адарина едва в фонарный столб не влетела.
— Не нравлюсь? — нахохлился Орлгорд.
Помнится, с неделю назад тот же вопрос с точно таким же видом задал мне Джарс.
— Я тебя совсем не знаю, — отозвалась я и чуть повела плечами.
— Разве это важно? Я — Орлгорд. К сожалению, младший, но…
— Как раз это вообще не имеет значения.
Он шокированно замер. Похоже, я первая, на кого древняя фамилия не произвела должного впечатления.