Раиса Хоменко
Повесть просто замечательная – обожаю её, но чтец просто ужасный! Без эмоций, без выражения – всё монотонно и уныло. Прослушала до 6 главы и поняла, что как бы я не любила эту повесть слушать чтеца больше не могу!
Трое в лодке, не считая собаки
AudioPosłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
- Czas trwania: 7 godz. 05 min 15 sek.
- Kategoria: klasyka zagraniczna, humor zagraniczny, literatura 19 wieku
Opis książki
Трое английских джентльменов решают отправиться в плавание по Темзе, прихватив строптивого фокстерьера Монморанси. Путешествие задумано с целью развеяться и поправить здоровье, но трудности и курьезы подстерегают наших героев как на пороге дома, так и в лодке. Полные комизма ситуации, в которые британские джентльмены неизменно попадают на протяжении всего путешествия, способны рассмешить самого взыскательного читателя.
Юмористическая повесть «Трое в лодке, не считая собаки» по праву считается лучшим произведением знаменитого английского писателя Джерома К. Джерома. Живость роману придает и тот факт, что главные герои списаны с натуры – прототипами трех друзей являются сам автор (рассказчик Джей) и его два друга, с которыми он часто катался на лодке: Джордж Уингрейв и Карл Хентшель (в книге названный Гаррисом). Пес Монморанси – персонаж вымышленный, но оттого не менее обаятельный.
Szczegółowe informacje
- Ograniczenie wiekowe:
- 12+
- Data dodania do LitRes:
- 10 marca 2013
- Data powstania:
- 1889
- Czas trwania:
- 7 godz. 05 min 15 sek.
- Tłumacz:
Михаил Энгельгардт
- Lektor:
Петр Таганов
- Prawa autorskie:
- МедиаКнига
Jerome K. Jerome "Трое в лодке, не считая собаки" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Елена
Чтец не понравился. Как будто и не артист. :( Механическое монотонное чтение. Печально. Нужно постараться, чтобы из одной из самых смешных и увлекательных книг в мире сделать нечто невразумительное. Талант!
berkuta1
Грустно
Грустно от того, что книга, над которой я смеялся, перечитывая ее пять раз, испорчена механическим чтецом.
Ольга Васнева
К сожалению, чтение книги оставляет желать лучшего! Джером К.Джером сумел тонко и изящно показать смешные стороны человека, удивить человека самим человеком. И книга не только про англичан, она про всех нас. Но, если есть возможность, лучше прочитайте саму книгу или дождитесь другой озвучки
andre063e5ccc323
справедливо
текст просто не воспринимается тут уж не до смеха пытаешься хоть суть уловить чтецу слабую три
Оставьте отзыв
Отзывы 14