Хочу ещё слушать озвучку Григория Перель. Настоящий талант!!! Прослушивание книг в его исполнении настоящее наслаждение. Удивительная передача характера и эмоциональное состояние героев!
Długość książki 17 godz. 43 min.
2016 rok
Конго Реквием (часть 1, 2)
O książce
Жан-Кристоф Гранже, недавно поразивший своих поклонников первосортным триллером «Лонтано», в новом романе «Конго Реквием» погружает читателя в атмосферу леденящего кровь расследования цепочки загадочных ритуальных убийств, как две капли похожих на те, что некогда совершал в Конго знаменитый серийный убийца по прозвищу Человек-Гвоздь. Эрван Морван, сын и наследник Морвана-старшего, в поисках ариадниной нити, которая выведет полицию на подозреваемого, бросается в конголезские джунгли. Как всегда у Гранже, «Конго Реквием» это роман действия и одновременно роман сильных страстей, где застарелая ненависть, неутоленная жажда мести являются оборотной стороной любви. Родителей не выбирают, но зато дьявол явно выбрал семью Морванов, и гибель главы клана лишь подстегнула смертельную гонку.
Jean-Christophe Grangé CONGO REQUIEM
Copyright © Éditions Albin Michel, S.A. – Paris 2016 © Р. Генкина, перевод, 2016
© Издание на русском языке,оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®
Очень достойное продолжение. Много настоящей Африки, которую редко увидишь по телевизору. Серьезное чтиво, наверное не каждый оценит, так как иногда текст повествования становится немного тяжелым. Большой плюс аудиокниги – это Григорий Перель, он настоящий Григуар Марван.
Огромное спасибо чтецу-Григорию Перелю. Мощный, бархатистый,глубинный мужской голос. Не буду говорить, что трудно представить Григуара Морвана в другом исполнении. Мне было любопытно, как же он сможет озвучить африканцев..это получилось гениально(согласитесь, относительно легко изобразить кавказский акцент, а вот как «сделать» африканца настоящим!!!) Я вообще не любитель такого рода книг, и эту серию скачала просто тыкнув пальцем в небо-теперь я поклонница этого автора, и чтеца.
Класс, спасибо Литрес! Выжидала Аудиоверсию. Я в восторге от пера или макбука Гранже. Характеры выписаны, лишних розовых соплей нет, сюжеты предсказуемы своей непредсказуемостью. Одним словом Лонтато был хорош, но и Конго не хуже. Прекрасная озвучка!
Язык повествования тягучий и резкий, все разбито на сюжеты,время нелинейно, поступки героев противоречивы. Все это очень затягивает и хорошо передает атмосферу романа. Это книга – путешествие, для одних на другой континент, для других в свое прошлое, но все пути ведут к одной точке.
Zostaw recenzję
Recenzje
28