Długość książki 11 godz. 49 min.
1975 rok
Ночной портье
O książce
. Американский прозаик и драматург. Родился 27 февраля 1913 г. в Нью-Йорке. После окончания в 1934 году Бруклинского колледжа зарабатывал на жизнь сочинением радиосериалов. Литературную известность ему принесла пьеса «Предайте мертвых земле» (1936). Свое неприятие войны Шоу высказывает устами погибших солдат, которые, восстав из мертвых, обращаются к зрительному залу.
С началом Второй мировой войны пацифист Шоу пошел добровольцем на фронт. Опыт военных лет лег в основу его лучшего романа «Молодые львы» (1948).
В 1951 году был опубликован второй роман – «Растревоженный эфир», в котором писатель передал инквизиторскую атмосферу эпохи маккартизма. В том же году он покинул США. Четверть века Ирвин Шоу провел в Европе, жил во Франции и Швейцарии.
В эти годы вышли в свет романы «Богач, бедняк», «Нищий, вор», сборник «Рассказы десятилетия», в котором были опубликованы лучшие новеллы писателя: «Добро пожаловать в большой город», «Любовь на темной улице», «Господь был здесь, но рано ушел»
Ирвин Шоу – непревзойденный мастер новеллы. Он один из немногих писателей, способных облекать высокую литературную суть в обманчиво простую форму увлекательной беллетристики.
Произведения Шоу давно стали бестселлерами и вошли в золотой фонд литературы XX века.
…Он был ночным портье. Маленьким человеком, не надеявшимся на перемены к лучшему. Но таинственная гибель одного из постояльцев отеля открыла для него дверь в другую жизнь – яркую, шикарную, порой – авантюрную и опасную, но всегда стремительную и интересную…
Слушайте один из самых увлекательных романов Ирвина Шоу – «Ночной портье».
© Ирвин Шоу, 1975
© Перевод Г.Лев, А.Санин, 2007
© ООО «Изд-тво АСТ Москва», 2007
© ООО «Аудиокнига», 2007
История о том, как случай меняет мироощущение и жизнь человека. Можно прожить много лет прежде, чем слепой случай проявит, кто ты на самом деле. Любопытные трансформации героев: от простого летчика до владельца картинной галереи, от героя войны до профессионального игрока в карты, волей случая осуществившего свою мечту «делать деньги» на спекуляции всем и вся.
Еще один удивительный момент, слушаешь эту книгу, действие которой разворачивается в Америке, Швейцарии, Италии в 1970-х годах, а впечатление, что ничего не изменилось ни в людях, ни в обществе.
Глава 6 не дочитана до конца на целых 24 минуты, обрывается на времени 5:20 и начинается глава 7. Глава 5 - аналогично, не дочитана до конца. Еще не дослушала, не знаю, будут ли и далее битые файлы, но и этого достаточно , так как нить повествования прерывается, некоторые вещи остаются недосказанными и не совсем понятными, хотя догадаться и можно. ЛитРес должен это исправить! Восполняла пробелы из бумажной книги. А в целом: чтец - замечательный, похож голосом на Виторгана, пока в процессе прослушивания, но то, что слышу - нравится, увлекательно.
Прекрасная, увлекательная история в замечательном исполнении. Рекомендую!
Чудесный и лёгкий роман, не лишенный острых социальных проблем и глубоких мыслей. Герои такие разные, не всегда честные, но всегда очаровательные.
Есть книги, которые захватывают все твое внимание. Интерес от процесса, удовольствие, размышления, детали, схваченные украдкой, сама история — все это может компенсировать недостатки в вопросе формы и иногда даже изъяны содержания. Но для меня своеобразный red flag — появление после прочтения в голове вопроса «А в чем смысл романа?». Не подумайте, и в мыслях нет желания казаться, будто все книги мне сразу понятны, тем более, что большинство утвердившихся в истории романов (по моим представлениям) не могут быть однобокими. «Смысл в этом и точка» — нет, так не бывает. Однако за финалом следует дальнейшее обдумывание, оно естественное, иногда сумбурное, иногда лишь тебе понятное. «Ночной портье» Ирвина Шоу же вызывает у меня сожаление о потраченном времени.
Итак, в чем смысл романа? Какие вопросы он поднимает? Чему учит история Дугласа Граймса, бывшего лётчика, вынужденного из-за заболевания глаз уйти из профессии и нашедшего пристанище в дешёвом нью-йоркском отеле «Святой Августин» в качестве ночного охранника? Очевидно тому, что если на твоем рабочем месте без свидетелей скоропостижнется мужчина, у которого, на счастье, окажется тубус с 100 тысячами долларов, и ты присвоишь себе эти деньги, то это повлияет на твою жизнь лишь в хорошую сторону и за это тебе, фактически, ничего не будет.
Кто-то может сказать, почему бы и нет? Разве всегда счастливый случай должен вести к чему-то плохому? Конечно нет. Здесь же дело в том, что в романе господина Шоу исключительные преимущества такого "предприятия" возникают не вследствие изменений характера или каких-то поступков главного героя, а лишь потому, что ему на пути повстречался предприимчивый дядечка, старше, опытнее и в разы находчивее него. Это изобретательный и неутомимый фанат искусства и "интересных" способов заиметь денег Фабиан Майлс приумножит имеющееся, пока Граймс будет тряпичной куклой шататься за ним, постоянно ворча и ёрничая.
Отдельной печалью для меня стал откровенный слив и без того не особо тронувшего меня персонажа Эвелин Коутс. Не отказывая ей изначальной силе, загадочности и смелости, должна лишь засвидетельствовать абсолютно наплевательское отношение к ранее описанному характеру со стороны писателя: впоследствии она превращается в неотсвечивающую картонку, теряя всякое обаяние и превращаясь в схематичного человека без черт.
Наверное, проблема романа для меня в том, что я ожидала от него чего-то большего: не однобоко карикатурного, написанного в штриховой манере главного героя, который вообще не развивается; не безнаказанности поступков; не топорной бесчувственности между персонажами; не безоблачного финала для того, кого интересуют лишь женщины и подогревание причинных мест во время езды на ягуаре.
Напоследок хочу подчеркнуть, что я не утверждаю, что каждая история должна нас чему-то учить. Но когда само прочтение кажется тебе бессмысленным настолько, что хочется вернуть назад потраченное время, в таком случае, мне кажется, книгу можно назвать откровенно плохой.
Это всего лишь деньги, дорогой друг, а мы все же стоим большего
"Всё, что происходит сегодня - это следствие того, что происходило в прошлом."
Путешествия лишь тогда доставляют подлинную радость, когда вас ждет родной дом.
Нью-Йорк вполне подходит для человека, который предпочитает одиночество. Самый удобный в этом смысле город, где без всяких усилий сразу почувствуешь себя одиноким и никому не нужным.
- Вы голосовали на последних выборах?
- Да, сделал такую глупость. Но не намерен повторять ее снова. Это занятие недостойно взрослого человека.
Opinie, 61 opinie61