Древнегреческий эпос – не для прочтения, а для восприятия на слух. Как замечательно, что теперь есть такие удобные аудиокниги! Мне нравится «Одиссея» в исполнении Владимира Самойлова, он очень неспешно и выразительно читает. О художественных достоинствах самого текста и перевода Жуковского говорить бессмысленно. На слух все воспринимается очень ярко и легко. Каждая песнь – отдельным файлом, очень удобно. Рекомендую эту версию всем, кто решил погрузиться в древнегреческий мир богов и героев.
Потряссающее исполнение и содержание. Динамично, интересно, красиво. Всем рекомендую. Очень удобный формат. Гомер великий.
Блестящее исполнение! Очень советую. Слушать настолько приятно, что невозможно оторваться. Ну и перевод В.А. Жуковского мелодичен и приятен на слух.
Читала в детстве.Даже будучи взрослой с удовольствием прослушала.Чтец великолепный.Образы зримые.Хоть фильм снимай. Хотя он уже снят. Мелодия стиха завораживает.Повторяла полюбившиеся фразы .Опять хочу в Грецию)))
прекрасная начитка.
Самойлов замечательно читает и такая форма идеально соответствует самому произведению, которое долгое время существовало только в устном виде.
Не покривлю душой, если скажу, что это величайшее произведение древности. Пожалуй, "Одиссея" даже лучше "Илиады", события в этой поэме хотя и не такие эпохальные, как троянская война, но слушать вторую поэму было куда как интереснее.
отличная книга! отличный чтец! запрос на управление транспортными средствами силой мысли (корабли феакийцев) был еще почти 3 лет назад.)))
Великолепно! Такая лавина эмоций, это великолепно! Хочется еще много раз использовать именно это слово!
Прочитано ПРОФЕССИОНАЛОМ! Это эталон качества, к которому необходимо стремиться другим, алкавшим этот путь.
Огромное спасибо!
Recenzje audiobooka «Одиссея», 8 recenzje