Der Salat des Oberst Cray - Gerd Köster liest Pater Brown, Band 9 (Ungekürzt)
O książce
"Band 9 der «Gerd Köster liest Pater Brown» – Reihe:
Pater Brown ist eines sehr frühen Morgens alleine im Nebel unterwegs, durch den der gedämpfte Klang eines Schusses zu ihm dringt. Das Geräusch kommt aus dem Haus des Majors Putnam. Dieser steht in seinem Garten und trägt noch seinen Pyjama, als Oberst Cray einen Revolver haltend in den nebligen Garten hinaus stolpert. Er habe auf einen Einbrecher gefeuert. Im Speisesaal fehlt sämtliches Silber, aber auch einige Kännchen, das Essig-Öl-Gestell und der Senf fehlen. Als Pater Brown wieder zu Oberst Cray in den Garten hinaus tritt, kriecht dieser wie im Wahn auf allen Vieren im Garten herum. Er glaubt, von einer indischen Sekte verfolgt zu werden…
Ob Verfolgungswahn, oder tatsächliche Gefahr – Pater Brown ist in seiner Doppelrolle als Detektiv und Seelsorger genau der richtige Ansprechpartner!
Pater Brown ist englischer, katholischer Pfarrer und sicherlich ein atypischer Detektiv in der Literaturwelt: Er ist unscheinbar und vermittelt oftmals einen eher einfältigen Eindruck. Gerade im Vergleich zum herrischen, charakterstarken Sherlock Holmes, der in Watsons Aufzeichnungen ihrer gemeinsamen Abenteuer viel «Screentime» erhält, wirkt Pater Brown beinahe, aber eben nur beinahe, wie eine Nebenfigur.
In Chestertons Erzählungen stehen der Fall, und vor allem die in ihm verwickelten Personen – Opfer, Täter und Zeugen – im Vordergrund. Und doch: Die Figur des Pater Browns schafft es auch ganz ohne aufdringlich zu sein, im Gedächtnis zu bleiben, Charakter und Wiedererkennungswert zu beweisen. Wir sind deshalb überzeugt, dass diese Reihe auch bei vielen Sherlock-Holmes-Fans Anklang finden wird und, dass die Stärke der literarischen Figur Pater Brown eben genau in seinem «Anderssein» liegt, die ihn zur Kontrastfigur zu literarischen Meisterdetektiven wie Sherlock Holmes macht."