Czas trwania książki 11 godz. 23 min.
2020 rok
16+
Иллюзия смерти
O książce
Впервые на русском сборник малой прозы мастера остросюжетного жанра! Двенадцать новелл – двенадцать оригинальных идей. Идей, абсолютно характерных для миров Франка Тилье: загадки бытия, провалы в памяти, игры с двойниками, с раздвоением личности, психологические и научные проблемы, катастрофы – стихийные или подстроенные. Автор мастерски манипулирует и своими персонажами, и одновременно читательским вниманием, так что удовольствие гарантировано!
Franck Thilliez
AU-DELÀ DE L'HORIZON ET AUTRES NOUVELLES
Copyright © 2020, Editions Pocket, Département d’Univers Poche
Published by arrangement with SAS Lester Literary Agency
& Associates
© М. И. Брусовани, перевод, 2020
© Р. К. Генкина, перевод, 2020
© Г. А. Соловьева, перевод, 2020
© М. Е. Тайманова, перевод, 2020
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®
Inne wersje
Opinie, 11 opinie11
Двенадцать новелл – и в каждой отдельная оригинальная история. Там можно найти необычные загадки, провалы в памяти, двойники, психологические проблемы и катастрофы. Безусловно написано интересно и подогревает интерес. Хороший сборник.
Если прочесть хоть одну книгу Тилье, то дальше приходится выбирать: либо ему веришь, и читаешь все его произведения, либо не веришь, и не открываешь больше ни одной его книги. Его книги – они разные. Бывает, отвратительны и кошмарны. Но оторваться невозможно.
У меня случился первый вариант. Но новеллы… Это что то новое для меня в произведениях автора. Приобрела, готова к прослушиванию
Сборник захватывающих рассказов. Каждый пронзительный и по-своему страшный. Я такое очень люблю. Давайте кратко опишу завязку некоторых из них:
- главный герой отправляется на год под некий купол вместе с другими добровольцами-учеными, чтобы принять участие в эксперименте по воссозданию жизни на Марсе. Что может пойти не так? А все, что угодно.
- Девушка приходит в себя в машине после аварии. Ее ноги зажаты, рядом незнакомый водитель. Придет ли помощь и можно ли доверять водителю?
- Главный герой работает «в книгах». В прямом смысле слова проживает еще одну жизнь как актер в книгах известного автора, выполняя все, что автор напишет, даже если ему этого совсем не хочется. И вот он отправляется в свою последнюю книгу…
- Парень несколько раз проживает один и тот же день и каждый раз умирает. Как ему разорвать петлю?
- Художник рисует комикс и начинает понимать, что сам в нем живет. Или нет?
И еще несколько рассказов, сюжет которых лучше даже не описывать, но концовка вас точно удивит. С удовольствием открыла для себя нового автора и буду читать его книги дальше.
Какая то ерунда получилась. Вроде и идеи не плохие, но такое нудное изложение, что читать практически не возможно. Один из лучших детективщиков, для меня, оказался худшим.
Очень люблю истории Франка Тилье - это почти всегда леденящее душу погружение во тьму человеческого разума или безумия. В данной книге рассказы, но многие из них не менее содержательны и остры, чем его романы. Прослушала на одном дыхании
– Наша жизнь тоже книга, и чудесная, и трагичная. Некоторые главы грустные, другие счастливые, но если ты не перевернешь страницу… – …то никогда не узнаешь, какое окончание истории тебя ждет. Нужно двигаться вперед
Время… Какое странное понятие. Едва вы прочли эту фразу, как она уже в прошлом. Настоящего – того конкретного момента, когда вы воспринимали предыдущую фразу, – уже не существует, а будущее – это то, чем была эта фраза, пока вы ее не прочли
Они еще долго разговаривали, пока ночная тьма не окутала город. Но в маленьком баре законы времени и пространства не действовали. Они сидели только вдвоем, и им было хорошо.
Его прежняя жизнь, этот вечный бег наперегонки с часовой стрелкой, теперь казалась ему совершенно пустой. Сколько времени потрачено на то, чтобы это время сэкономить, сколько переживаний из-за пропущенного поезда, сколько раздражения из-за опоздания. Здесь они наблюдали, как прорастает зерно, как ветви дают побеги, как медленно дышат деревья. У времени был вкус сахара, которому дают мягко растаять под языком.
Сгущаются сумерки, удушающая дневная жара понемногу спадает. От машины остался один скелет, но в его грудной клетке бьются два сердца, полные тревоги. Леа внезапно приходит мысль, что нужно позвать на помощь, в глазах вспыхивает огонек надежды. Левая рука тянется к карману шорт. Пусто. – Не может быть… Она изгибается, шарит рукой у себя под ляжками, забирается во все складки железа, но все напрасно.