Czas trwania książki 14 godz. 31 min.
16+
O książce
1944 год. После долгих скитаний по нацистской Германии и Европе, немецкий журналист Роберт Росс, казалось бы, наконец вытянул свой счастливый билет и оказался в тихой и безмятежной Америке. Но, как оказалось, без денег и с сомнительными документами, не так-то просто обустроиться в новой жизни. В этом безупречном и прекрасном мире он по-прежнему остается никому не нужным неприкаянным странником, всего лишь одной из многих безликих теней в раю…
Также не пропустите аудиокниги Эриха Марии Ремарка: «Три товарища», «Жизнь взаймы», «Триумфальная арка», «Черный обелиск», «Возлюби ближнего своего», «Обратный путь».
Исполняет: Всеволод Кузнецов
Schatten im Paradies © 1971 by New York University, successor-in-interest to the literary rights of The Estate of the Late Paulette Goddard Remarque
© перевод Л. Черная
© перевод В. Котелкин
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Inne wersje
Opinie, 215 opinie215
Волшебная книга! Передет дух времени и прекрасно описывает Америку того времени. Прослушала на одном дыхании и пошла покупать следующее произведение автора. Советую
Всего Ремарка читала текстами, тем интереснее аудио книга. Первая прослушанная мной аудио книга, которую я очень хорошо знаю и помню. Но я получила огромное наслаждение, не торопилась, иногда снова возвращалась к главам. Чтец хорош. Ремарк всегда хорош. Всем рекомендую.
Прекрасная литература, глубокая, психологичная, умная. Война и фашизм – глазами беженцев… Пронзительные истории из жизни эмигрантов в послевоенной Америке. Удивительные судьбы, сильные характеры, потрясающие личности, и это понятно, что практически все они трагичны… Люди, потерявшие родину и пытающиеся найти свое место в жизни. Мощная книга.
Шикарная книга, глубокая, не такая трагичная, на мой взгляд, как другие книги этого автора. Однозначно стоит прочитать. Хорошая озвучка, прослушала на одном дыхании.
Во-первых, хочется отметить великолепную озвучку. Ну, и сама книга хороша: интересно было понять мысли немцев, которые не поддерживали фашистов и было вынуждены бежать. Люди, которые остались без дома уже навсегда – те самые тени.
Сергей Елсаков, "великолепную озвучку. " Это так, но, прочитав все произвееддения Ремарка больше полувека назад, я уже вторую книгу слушаю, слушааю без всякого удовольствия. Когда я читаю текст. мнеслышатся голоса персонажей, я сам расставляю акценты и удаарения, а потому, думается,ькнига становится мне ближе, понятнее и приятнее. Надеюсь, что эта аудиокникга для меня - последняя. Буду читать.
О счастье можно говорить минут пять, не больше. Тут ничего не скажешь, кроме того, что ты счастлив. А о несчастье люди рассказывают ночи напролет.
Человек никогда не меняется. Несмотря на то, что дает себе тысячу клятв. Когда тебя кладут на обе лопатки, ты полон раскаяния, но стоит вздохнуть свободнее, и все клятвы забыты.
Если другие - свиньи, то это еще не значит, что и мы должны вести себя по-свински.
… теперь я знаю: счастливы все, кто здоров. Только пока ты здоров, этого не замечаешь. А потом, когда поправишься, опять всё забудешь. Но по-настоящему это можно осознать лишь перед смертью.
Культура — тонкий пласт, ее может смыть обыкновенный дождик. Этому научил нас немецкий народ — народ поэтов и мыслителей. Он считался высокоцивилизованным. И сумел перещеголять Аттилу и Чингисхана, с упоением совершив мгновенный поворот к варварству.