Czas trwania książki 12 godz. 49 min.
2007 rok
Разноцветные педали
O książce
Мысли об этой женщине разламывали мозг; вид ее вызывал генитальную тревогу. Ее легче было убить, чем сделать своей; легче проклясть, чем понять. Глядя на хозяйку – владелицу клуба «Разноцветные педали» Арину Балованцеву, ее личный секретарь Валера чувствовал: рядом с ней надо быть героем – благородным, великодушным, мужественным. Или не быть совсем, уйти с Арининой орбиты… Но как уйти – если она притягивает и манит, если вокруг нее жизнь становится яркой и осмысленной! И как признать, что ты, мужчина, не только не герой, но и проигрываешь женщине по всем показателям?! Зависть. В душе Валеры разрасталась зависть. Хотелось доказать, что Балованцева не так уж и хороша, что ее величие – только пиар-ход. И однажды эта возможность представилась.
Отличный роман-шарж! Смешно и узнаваемо - черты не только всех излюбленных дамских романов и "дедуктивов" (а также их писательниц), но и лукьяненковской глубины, и чернышевских снов Веры Павловны и много чего еще. Автор - отличный тролль!
Но не очень понравилась чтица. Если говорок (голосом второклассницы, читающей на ночь младшему брату, с трудом проговаривая слова и иногда делая паузы в неожиданных местах) еще можно отнести к фишке - как бы для усиления стиля, то неправильные ударения это уже перебор, ИМХО. Это не выглядит как стёб, а как неправильное употребление ударения, увы. Особенно чтице удались "зло казнённые носки".
Opinie, 1 opinia1