Czas trwania książki 7 godz. 04 min.
2021 rok
Византийская кунсткамера. Неортодоксальные факты из жизни самой православной империи
O książce
Исторические аномалии самой загадочной империи!
В своей новой аудиокниге Энтони Калделлис, известный специалист в области истории византийской культуры и цивилизации, профессор классической филологии в университете штата Огайо, развенчивает мифы о Византии, которые складывались столетиями.
Многие факты, собранные здесь, вращаются вокруг политической и религиозной жизни Византии. Рассказы о святых и связанные с ними чудеса – от веселых до отвратительных, а также удивительные истории из повседневной жизни византийцев поражают своей откровенностью. Включены в аудиокнигу и сведения о некоторых изобретениях византийской науки и техники, опередивших свое время, – от военных (огнеметы и ручные гранаты) до театральных («лифтовые» троны, рычащие механические львы) и медицинских (катетеры и лекарства).
Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале
© Oxford University Press, 2017
© Anthony Kaldellis, 2021
© Перевод, А.Ю. Виноградов, 2021
© Предисловия, С.А. Иванов, А.Ю. Виноградов, К.П. Мефтахудинов,
Ю.Д. Сапрыкин-младший, 2021 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
очень неожиданный перевод книги, прочитанной на английском языке пару лет назад. радует то, что все больше книг о Византии переводят на русский язык, при том, что на английском их великое множество! чтиво занимательное, но я бы охарактеризовала его как псевдонаучное.
Забавные факты забавно сгруппированы.
Желательно быть в теме Византии ДО прочтения или прослушивания данного произведения.
Озвучка отличная! Очень дополнила для меня знания о Византии книгу Джонатана Харриса «Византия: Хроника исчезновенувшей империи». Очень много интересных и занимательных фактов из разных сфер жизни людей той эпохи. К чтению советую.
Как переводчик нескольких книг американской профессуры, могу уверенно сказать, что Андрей Виноградов — умница и подвижник, т. к. исправлять бесчисленные чужие ошибки — задача не из легких. Браво и респект обоим — и автору, и переводчику.
Хорошая книга и тема интересная… Мы может и знаем о нашей православной религии и церкви… А тут рассказывается о предыдущем периоде, когда столица религии была в Византии… Мне было интересно
Opinie, 6 opinie6