Очень интересная книга для всех, кто работает с Вьетнамом, позволяет лучше, чем и как живет народ. Но как же отвратительно начитана аудиокнига! перепутаны ударения, смысловые паузы совершенно не в тех местах, где они нужны. например, читается предложение и первое слово следующего предложения, потом пауза и продолжение второго предложения. с числительными вообще беда! три из десять кресел занимают тет-то.... ну как можно так читать? я даже не знаю, либо в наши дни стала возможна машинная озвучка, либо чтец просто до безумия неграмотный человек. очень тяжело слушать.
Recenzje
5