Czas trwania książki 21 godz. 01 min.
Джейн Эйр
O książce
По ночам в Торнфилд-Холле происходят странные вещи, о которых никто не осмеливается говорить вслух. Юная Джейн Эйр совсем недавно начала работать там гувернанткой. Вскоре она безнадежно влюбляется в сдержанного и обаятельного владельца поместья – мистера Рочестера. Однако его, похоже, интересует только прекрасная Бланш.
Charlotte Brontë «Jane Eyre»
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Gatunki i tagi
Чтец на высшем уровне
Но почему нет имени переводчика?
Вот этого интересно очень
?????
Значит, будем читать книгу в оригинале.
Шарлотта Бронте- удивительный писатель. Точно знаю, что буду перечитывать этв книгу уже сама, в бумажном варианте.
Купила книгу только ради имени чтеца, и в итоге заинтересовалась творчеством Бронте.
Буду читать.
Доброго дня, Всеволод Кузнецов читает просто замечательно! Но уважаемый ЛитРес очень прошу, укажите в каком переводе чтение этого варианта? обычно слушаю параллельно с чтением, то есть когда есть возможность, перехожу на текстовый вариант, но в данном случае ещё не нашла ни одного перевода, который бы совпал с аудио версией. Раскройте секрет, будьте добры!!!
Книга очень понравилась. Хорошо, последовательно написана, отличный сюжет. Держала в голове, что написана она в XIX веке, это помогала проникнуться атмосферой книги глубже. Планирую читать и другие книги автору и ее сестер.
Не понравилось! «Джейн Эйр» — это эклектичный коктейль из стилей и жанров, полный противоречий, тягомотный и до ужаса претенциозный. Сказочка про эмансипированную институтку, которая настолько сильная, самодостаточная и независимая, что своим тяжким трудом и стараниями добивается… добивается наследства от богатого дядюшки… :)
Целых ЧЕТЫРЕ дня наша мученица скиталась по лесам и деревням и чуть было не умерла с голоду…
Сколько же здесь притянуто за уши, сколько пафосных монологов и диалогов, самокопания и рефлексии.
Наверное, в XIX веке этот роман произвёл сильное впечатление, но для современного читателя вся эта викторианская проза может показаться очень устаревшей.
интересное изложением человеческих судеб. Чтец превосходный! Тонко передает чувства и эмоции героев.
Ни одной женщине не следует увлекаться лестью своего господина, если он не предполагает жениться на ней. И безумна та женщина, которая позволяет тайной любви разгореться в своем сердце, ибо эта любовь,
Не насилием можно победить ненависть и, уж конечно, не мщением загладить несправедливость.
Как только я убедилась, что его внимание занято ими и что я могу незаметно смотреть на него, я невольно устремила на него свой взор. Мои глаза не повиновались мне, они то и дело обращались в его сторону и останавливались на нем. Смотреть на него доставляло мне глубокую радость – волнующую и вместе с тем мучительную, драгоценную, как золото без примеси, но таящую в себе
Когда ты не знаешь, чем заполнить день, подели его на части, каждую часть займи чем-нибудь, не сиди без дела и четверти часа, десяти минут, пяти минут, пользуйся каждым мгновением, делай намеченное тобою методически, с суровым постоянством, — и день пройдет так быстро, что ты не заметишь, как он кончился. И ты не будешь зависеть ни от кого и ждать, чтобы тебе помогли провести время. Тебе не придется искать ни общества, ни разговоров, ни сочувствия, ни поддержки — словом, ты будешь жить, как должно жить независимое существо.
уважай себя настолько, чтобы не отдавать всех сил души и сердца тому, кому они не нужны и в ком это вызвало бы только пренебрежение».
Opinie, 8 opinie8