Последние поручения

Первый раз смеялась, слушая детектив. Мне ОЧЕНЬ понравилось. Отдельный респект за перевод, отличный просто. И, конечно же, озвучка! В общем, звёды сошлись

Куив Макдоннел обязателен к прочтению для всех ,кто понимает черный юмор и злую сатиру. И сюжет детективный интересен сам по себе, и персонажи весьма калоритные,если не сказать большего. Барри - это всегда некто без тормозов, но агент ФБР с протезом руки, тонной косметической штукатурки на лице- это что -то новенькое. Бриджит- милосердная медсестра, которая не моргнув и глазом привязала голого обидчика к дереву скаутским узлом, тётушка Ли сексапильная штучка, но в то же время очень заботливая тётя , готовая стать бабушкой. Перевод и озвучка книг заслуживают отдельных похвал. Пять из пяти, десять из десяти.

Это криминальный роман, повествующий о приключениях бывшего детектива по имени Банни Макгарри. Действие романа разворачивается в Дублине, где Банни пытается раскрыть загадочное дело, связанное с пропажей человека. По мере того как Банни углубляется в расследование, он раскрывает паутину тайн, коррупции и опасности. Книга известна своим мрачным юмором, стремительным повествованием и запоминающимися персонажами. Книга получила положительные отзывы за увлекательный сюжет и остроумный стиль Макдоннелла.

Самая грустная книга этой прекрасной серии. Но и юмора, как обычно, предостаточно. Андрею Кузнецову спасибо за непередаваемую атмосферу, созданную его голосом.