Długość książki 15 godz. 56 min.
1897 rok
Дракула
O książce
Легендарное произведение ирландского писателя, лучший готический роман, множество экранизаций, о «Дракуле» можно говорить бесконечно, но лучше один раз послушать…
Десятки всевозможных экранизаций.
Образ, растиражированный в мировой культуре, как, наверное, ни один другой.
Роман, ставший основой всей «готической» субкультуры и краеугольным камнем различных направлений в фантастической литературе.
О «Дракуле» Брэма Стокера можно говорить бесконечно, но лучше просто открыть бессмертный роман о зловещем и загадочном трансильванском графе-вампире и погрузиться в его причудливую, таинственную и завораживающую атмосферу.
© Перевод. Т.Н. Красавченко, 2016
© AST Publishers, 2022
Как говорится - я человек простой, вижу озвучку Волкова, не задумываясь слушаю!
Потрясающие интонации, артистизм и мастерство.
Обожаю озвучку в исполнении Романа! Это нужно прослушать и прочувствовать, чтобы понять в чем кайф. РЕКОМЕНДУЮ всем к визуализации ?
Замечательно! Слушается на одном дыхании, полное погружение в атмосферу старины, вампиров и таинственного ужаса ночи. Однозначно пять!
Чтец никогда не разочаровывает меня!Даже хорошо и давно знакомую книгу слушаешь как совершенно новую.Отлично передана атмосфера таинственного замка и его господина.Рекомендовала всем друзьям именно эту работу из многочисленных озвучек "Дракулы".
это действительно очень сильная озвучка. я поражаюсь тому, как диктор смог на столько точно передать все чувства и эмоции персонажей. прослушала все буквально за неделю, было не оторваться. советую к прослушиванию
Однако сны легко проникaют сквозь толстые каменные стены, освещают темные покои или омрачают светлые, и обитатели снов приходят и уходят, когда хотят, запоры им нипочем.
– Я более чем счастлив оттого, что смог помочь вам! О господи! – вдруг вскрикнул он, стараясь приподняться и указывая на меня. – Ради этого стоило умереть! Взгляните! Взгляните! Солнце теперь находилось как раз на вершине горы, и его красноватый отблеск падал мне на лицо. Охваченные единым чувством, мужчины опустились на колени, и проникновенное «Амен» вырвалось у них. – Слава богу, все было не напрасно! – воскликнул умирающий. – Посмотрите! Ее лоб чище снега! Проклятие снято!
Приму веселый вид, а если захочется поплакать, то скрою от моего милого. Думаю, нам, бедным женщинам, нужно придерживаться этого правила.
Я думаю, есть что-то такое в женской природе, что позволяет мужчинам раскрывать перед ними свои чувства и эмоции, не чувствуя, будто это бросает тень на их мужественность;
Есть причины для того, чтобы все было так, как оно есть, и если бы вы видели то, что вижу я, и знали то, что ведомо мне, возможно, вам бы все стало понятней.
Recenzje, 18 recenzje18