Długość książki 13 godz. 21 min.
1990 rok
Фламандская доска
O książce
Неоконченная шахматная партия на картине фламандского художника и загадочная надпись, обнаруженная на ней под слоем краски, становятся ключом в расследовании жестоких убийств, которые происходят в наши дни. Каждый из героев романа превращается в шахматную фигуру, которая участвует в развернувшейся вокруг дьявольской игре. И безмолвная драма, отраженная в картине, получает странное продолжение спустя несколько веков. Живопись и математика, логика и история ставятся в романе на службу точному, идеально проработанному сюжету из мира коллекционеров и антикваров. Действие уводит героев в прошлое и заставляет обнаружить, что время не властно над человеческими страстями. И, в отличие от шахмат, в реальности «ничто не бывает только черным или белым»: добро легко обращается в зло, а жертва в палача.
Arturo Pérez-Reverte
LA TABLA DE FLANDES
Copyright © 1990, Arturo Pérez-Reverte
All rights reserved
© Н. С. Кириллова (наследник), перевод, 2021
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство ИНОСТРАНКА®
Я просто в шоке от отзывов: они ничего общего не имеют с книгой. Особенно отзыв про «рак прямой кишки» – такого нет в книге, имелся ввиду ВИЧ, если нет желания читать текст, который написан – лучше ничего не читайте. В книге действительно много алкоголя и сигарет, но это 90-е годы, это стильная атмосфера, которую критический мозг не должен воспринимать как моду и пропаганду, но как черты времени.
Мне понравилось. Не стоит рассчитывать на остросюжетный детектив, но эти комбинации шахматной партии, искусство, стиль, атмосфера туманного Мадрида – все очень хорошо. Также понравились воображаемые вставки из 15 века. Читать только разумным людям. Лучшей книга, скорее всего, не станет, но потраченного времени не жалею
У потенциально хороших книг часто есть одна общая проблема: слабая концовка. Завязка блестящая, интрига нарастает, дух перехватывает, а потом пшик.
Я запомнила «Фламандскую доску» как блестящую книгу с блестящей развязкой (поскольку это-таки детектив, хотя одновременно и хорошая проза).
Книга шикарная,держит в напряжении до последнего.Получила истинное удовольствие от прочитанного.Рекомендую любителям исторического детектива
Если вы любите детективы, захватывающий сюжет и непредсказуемую развязку, то эта книга понравится! Книга захватывает с первых же страниц!
После фильма книга воспринимается немного иначе…Считаю, что эта книга у автора незаслуженно обойдена вниманием. История прекрасно и детализированно расказана, персонажи как живые, интрига на уровне.
Фильм раскрывает другие нюансы истории, сначала бы рекомендовала читать книгу.
В сердечных делах, принцесса, никогда нельзя предлагать советов или решений... Только чистый носовой платок - в надлежащий момент.
Ведь не мы выбираем себе друзей: это они нас выбирают. Или порви с ними, или уж принимай такими, как есть.
Она смотрела на жизнь как на некое подобие дорогого ресторана, где в конце концов тебе обязательно предъявляют счет, однако это вовсе не значит, что тебе необходимо отказаться от полученного удовольствия.
Истина - это как оптимальный ход в шахматах: он существует, но его надо искать. Если располагаешь достаточным временем, он всегда доказуем.
Человек рожден не для того, чтобы разрешить загадку нашего мира, а для того, чтобы выяснить, в чем она заключается...
Recenzje, 22 recenzje22