Długość książki 8 godz. 38 min.
1987 rok
Сказка о Тройке
O książce
Сотрудники Научно-исследовательского института чародейства и волшебства отправляются в город Китежград, чтобы получить у местных чиновников необходимые для работы экспонаты: клопа Говоруна, спрута Спиридона, снежного человека Федю, Чёрный ящик… Вскоре герои обнаруживают, что Тройка по рационализации и утилизации необъяснённых явлений (ТПРУНЯ) обладает одновременно абсолютной властью, возмутительным невежеством и карикатурной бюрократией…
«Сказка о Тройке» связана общими персонажами с повестью «Понедельник начинается в субботу». Но если «Понедельник…» – весёлая юмористическая книга, то «Сказка о Тройке» – злая политическая сатира, едкая разоблачительная ирония, в которой средствами гротеска и абсурда высмеивается советская бюрократическая система и аппарат власти.
После публикации в 1968 году сокращённой версии «Сказки о Тройке» в альманахе «Ангара» его главный редактор был снят с должности, книга признана «вредной в идейном отношении», а её авторы обвинены в «глумлении» над «дорогими для советского человека идеалами». Лишь спустя 20 лет повесть увидела свет в журнале «Смена». Именно этот «сменовский» – полный первоначальный вариант мы и предлагаем нашим слушателям.
Слушала книгу и поражалась, Стругацкие умели смотреть сквозь годы. Даже не знаю, что превалирует в моих впечатлениях : послевкусие от прочтения умной, ироничной, написанной хорошим языком, книги или ощущение присутствия на заседании ТПРУНЯ, в жутком болоте безграмотности, ограниченности и вседозволенности…Владимиру Левашеву огромное спасибо за озвучку!
Замечательное произведение братьев Стругацких. Я бы сказал почти всю аудиокнигу, как и произведение пронизывает ощущение перелома от слабой надежды, что всё и так встанет на место, ну может как-то осядет под спудом безграмотности, придирок, бюрократических припонов, и «горой» бумажных заявлений, прошений и обращений, но увы и ах пока не отберёшь «большую круглую печать» себе ничего и никогда на место не встанет.
Если предыдущая книга этой серии у меня вызвала острый приступ ностальгии по университету, то ностальгии по бюрократии после этой книги не случилось :) поэтому лично мне книга понравилось меньше. Но звезду я снимаю не произведению а конкретно этому экземпляру аудиокниги. Много неудачных дублей, которые не убрали. Несколько моментов, когда глава просто обрывается – так я не узнал, например, чем же закончилась выездное заседание тройки т.к. глава оборвалась на разоблачении члены тройки колой на заколдованной поляне.
достойное продолжение книги «Понедельник начинается в субботу».
Сама книга – «сказочное изложение» повседневных проблем – бюрократы, подхалимы, энтузиасты… все они тут, в зале заседаний ТРУНЯ – тройки по рационализации и утилизации необъясненных явлений.
Что же касается озвучки – то и тут все просто отлично: эмоционально, с образной окраской героев, чистая, очень грамотная речь, не отягощенная «эканьем» или другими «паразитирующими» звуками.
Получила огромное удовольствие от прослушивания. С удовольствием рекомендую как ценителям именно творчества братьев Стругацких, так и просто любителям хороших аудиокниг.
Книга замечательная! Молодым читателям будет трудно понять некоторые реалии советской жизни, но ознакомиться с ней следует! Добавлю, что впервые взял в руки машинописный текст в семидесятые годы и всё ещё перечитываю…
Сейчас по конторам многие навострились спать с открытыми глазами…
Пессимистические размышления мои были прерваны появлением впереди гигантской черной лужи. Это не была патриархальная буколическая лужа типа миргородской, всеми изъезженная и ко всему притерпевшаяся. Это не была также и мутная глинистая урбанистическая лужа, лениво и злорадно расплывшаяся среди неубранных куч строительного мусора. Это было спокойное и хладнокровное, зловещее в своем спокойствии мрачное образование, небрежно, но основательно расположившееся между двумя рядами хилой осиновой поросли, – загадочное, словно глаз Сфинкса, коварное, словно царица Тамара, наводящее на кошмарные мысли о бездне, набитой затонувшими грузовиками. Я резко затормозил и сказал: – Все, приехали.
– Определитель Жемайтиса равен нулю, – повторил Роман. – Плотность административного поля в каждой доступной точке превышает число Одина, административная устойчивость абсолютна, так что все условия теоремы о легальном воздействии выполняются…
Я открыл было рот, но тут представил себе, в какие дебри нам придется забираться, как трудно будет объяснить, что такое метафоры, иносказания, гиперболы и просто ругань, и зачем все это нужно, и какую роль здесь играют воспитание, привычки, степень развитости языка, эмоции, вкус к слову, начитанность и общий культурный уровень, чувство юмора, такт, и что такое юмор, и что такое такт, и представив себе все это, я ужаснулся и горячо сказал: – Вы совершенно правы, Федя
История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма, за высокий моральный уровень, против обезлички, за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил
Recenzje, 36 recenzje36