Озвучка вроде бы и качественная, но жуть какая неподходящая. Все персонажи имеют какую то жалобно- растерянно-добродушную интонацию. С учетом что серия называется «магия стерв» и речь идет о персонажах весьма резкого характера, а не о персонажах «доброго советского кино о школьницах»… ну такое себе сочетание.
Книга – великолепная. Озвучка – полная абсолютная дрянь. Не ясно – почему так дорого, хотя настолько отвратительный чтец. Она текст впервые видит, когда его декламирует. Такие кошмарные огрехи – просто жуть! Ударения, интонации, криво прочитанные фамилии и названия!
Калиниченко лучше читает этот рассказ, нет, её голос красиво вписывается. А так рассказ красивый и прекрасно написан. Хочется слушать и слушать, узнать, что будет дальше.
Люблю такие книги. Немного детектива, любви, отношений. ГГ почти не раздражают. Довольно приятно. Я бы и продолжение послушала. Так сказать, after the end.
Первая книга мне понравилась, даже очень, а вот вторую, к сожалению, оценить не смогу, так как слушать ее просто невозможно. Чтица – это какой то тихий причмокивающий ужас. Голос срывается, слова коверкаются, интонации ни к месту и не в тему, какой то вечный надрыв, да и сам голос не очень приятный + еще и возрастной, а речь то идет о студентиках. В общем, очень жаль, что далеко не все люди способны адекватно себя оценивать и пытаются влезть туда, где им откровенно не место. У меня вот тоже голос неприятный, гнусоватый, именно поэтому я точно знаю, что никогда не стану озвучивать книги, это же элементарно, блин.
Книга шикарная. Поставила 4 только из за чтица. Вечно жалобные ноты раздражают. Хочется красок и чёткости. Не подходит по характеру героев
Рассказ красивы, завараживающий, правда жаль только то, что третья книга это ремикс второй, предупреждать надо, а то купил, думал продолжение, а нет, фиг вам. Если это не конец приключений Яд то я с привеликим удовольствием послушаю его.
книга хорошая , сюжет не размытый, на оборот хочется прослушать книгу до конца и понять чем дело закончиться. чтец, хороший ,грамотный . писатель,тоже т.к книгу в две части послушала за 2 дня. надеюсь дальше будите так писать ,чтоб захотелось слушать))) а не спать
Не тривиально, дерзко! Честно очень хороший детектив, я вот до последнего думала, что это политические интриги, и предупреждение ещё в первой части «валить из города» раскроется тут. В общем , слушайте, читайте и наслаждайтесь. 8 часов с аудио книгой пройдут интересно! Спасибо автору.
книга хорошая . но озвучка!!!! это жесть!!! постоянно жующий слова чтец,нудная интонация . и даже где чтец пытается как то выделить голосом героев ,звучит отвратительно. плаксиво. какие то непонятные звуки на фоне не самого успешного озвучивания испортили впечатление от книги(((( совет чтецу : озвучивание сказки!!! а книги ,где есть тем более эротические сцены ,даже минимальные ,звучат настолько комично в вашей интерпретации,что тошно!!! честно !! даже дослушать до конца не смогла ,перешла на текст! это тот случай ,когда чтец загубил хорошую книгу!!!! Считаю ,что Литресу надо подбирать чтецов более осознанно!!
Recenzje audiobooka «Яд в его сердце», 12 recenzje