Слово Вирявы

Думаю, если бы не совместные чтения, я бы вряд ли книгу взяла, по крайней мере в ближайшее время. Мне непросто с ромфантом и с принципом "каждой героине - по ребенку", поэтому всегда есть вероятность, что я книгу отложу и больше не открою (спасибо электронным версиям, иначе пришлось бы дочитывать чисто из принципа :))). А тут у героини с самого начала несчастная любовь и мысли о том, что вот напротив нее сидит в поезде хорошенькая маленькая девочка, а у нее такой никогда не будет. И едет она со своим расследованием в город, где ее все знают и будут задавать всякие неудобные вопросы. И вообще, все плохо.

На этом мечте я могла бы и закончить, но меня остановили две вещи. Во-первых, интригующее начало, где Варя делает всякое странное (громит квартиру, разбрасывает везде мусор, муку, а потом идет в лес и достает из дупла совы яйцо, которое везет домой), а во-вторых: язык - очень певучий, с нотками народных песен и Калевалы, интересными сравнениями и вниманием к деталям. Читать (вернее, слушать, но пару глав я перечитала потом в тексте) было очень легко и приятно. И я решила подождать и посмотреть, что будет, и при чем тут вот этот мелкий полуптиц со змеиным хвостом, который у Вари в квартире из яйца наутро вылупился.

В итоге меня затянуло в этакий мифологический лес, причем мифы были по больше части неизвестные, поэтому отдельно было приятно находить какие-то знакомые параллели. Это такое путешествие в другой мир, причем дважды: в мир реального Саранска и живущих там людей, и в мир сказаний мокшан и эрзян, где властвуют свои стихии и законы. Самая интересная для меня глава оказалась про Тоначи - загробный мир, куда Варя попадает аки Одиссей в поисках Тиресия: тикающий таймер, растянутое на уровне ощущений и не только время, пространство, похожее на сон - чистый Нолан. И сама идея о том, что ты после смерти будешь жить ту же жизнь, что и жил, наводит на некоторые размышления о том, что нужно бы сделать здесь и сейчас.

В целом мне история понравилась: очень классные вышли люди - все, и боги, и даже некоторые мифические существа. История хорошая, добрая, колоритная и написана с огромной любовью к родным местам и языку - это очень слышно и видно, и это не может не подкупать. Единственное, мне показался скомканным финал: автор так подробно все расписывала, а потом раз - и буквально в двух абзацах обо всех рассказала. Из-за этого мне в паре моментов не хватило правдивости в их поступках и решениях. Ну и с ромфантом мне по-прежнему сложно.

Впервые взяла этническое фэнтези да ещё на основе мифологии эрзян и мокшан, благодаря этой истории познакомилась с их традициями и легендами, а это всегда интересно. Язык у автора замечательный, сюжет постепенно становится динамичным и оторваться просто не возможно!

Особенно хочу отметить как автор переработала народные сказания, добавила своих героев так, что история звучала очень жизненно несмотря на фэнтезийность. Спасибо за такую прекрасную историю!

Отличный представитель фэнтези! Герои не шаблонные, основная идея не избитая. Вставки мифов и легенд добавляют аутентичности. Очень довольна!

Получилось весьма добротное фэнтези построенном на мордовской мифологии и фольклоре, но не без недостатков.

Плюсы:

+ Мордовской мифологии и фольклора тут в достатке, он интересно и качественно преподнесён, существуют ссылки с объяснением терминов;

+ Слог, строение, стиль повествования и т.д. порой кажется простоватыми, но в целом если резюмировать, то как по мне мало уступают куда более именитым писателям, наподобие Джеральда Брома или Анны Старобинец, параллели с которыми я увидел при прочтении;

+ Не слишком затянуто, относительно динамичный сюжет.

Минусы:

- Примерно после 2/3 книги сюжет сильно сместился в сторону любовной линии и приключенческое фэнтези превратилось в эдакий любовный фанфик с любовным квадрантом, где в главную героиню влюбился человек, волшебный зверь и мифический персонаж. Мне показалась неуместной, затянутой и довольно примитивной эта сюжетная линия.