Наконец-то в исполнении Всеволода Борисовича Кузнецова. Однозначно оценка - отлично! Если бы не одно, но: книга не полная. Шесть глав вместо девяти. хотя в аннотации, как раз акцент на отсутствующих главах: бестиарий, вареник... самое интересное что в озвучке Алехина книга полная и издательство все тоже - АСТ!
Виктор Буган, О! Спасибо, что отметили этот момент! Действительно, какая-то подстава получается от издательства.
Если честно последние две книги самые слабые как по мне, но даже «Сезон гроз» читается более интересно нежели чем «Дорога без возврата», я конечно понимаю что это сборник прозы, но зачем тогда это всё писать под названием - Ведьмак? От Ведьмака там только свадьба )))
Прочитав или вернее сказать прослушав все книги по ведьмаку могу сказать, что ожидал большего, пока что гораздо больший интерес к вселенной смогли обеспечить только игроделы - CDPR, и очень хорошо что они перестали консультироваться с паном Сапковским, поскольку в этом нет смысла, пишет Сапковский крайне скучно и всегда есть элементы недосказанности, финалом я к примеру не проникся, хотя не говорю что он плох по всем статьям.
Возможно когда нибудь заново прочитаю весь цикл и моё мнение измениться в лучшую сторону (в чем я сомневаюсь), но пока что прочтение книг осилил лишь благодаря голосу Всеволода Кузнецова, огромное ему спасибо за проделанную работу и подаренные эмоции! Литрес спасибо за возможность прикоснуться к этому! )
Озвучка Всеволода Кузнецова как всегда потрясающая!
Но лично мне понравились лишь два рассказа непосредственно из цикла Ведьмака (Дорога без возврата и Что-то кончается, что-то начинается).
Ретеллинги сильно неоднозначные. Слог великолепный, но содержание не "моё".
Рассказ Музыканты слабонервным и людям, которые сильно любят животных слушать вообще не рекомендую.
Recenzje audiobooka «Дорога без возврата (новый перевод)», 3 opinie