Czas trwania książki 9 godz. 30 min.
1909 rok
16+
O książce
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Анатоль Франс – один из самых ярких французских писателей конца XIX – начала XX веков, автор романов «Боги жаждут», «Таис» и «Восстание ангелов», лауреат Нобелевской премии по литературе 1921 года.
Что, если по воле рассеянного святого пингвины станут людьми? Перед вами – блистательная сатира на всю историю человечества: от древних королей до мировых войн, где под пером Франса пингвины оказываются удивительно похожи на нас. Остроумно, дерзко и до боли узнаваемо – классика, которая бьет точно в цель!
«Остров пингвинов». Однажды резвый святой по ошибке покрестил живших на уединенном острове пингвинов. Делать нечего, пришлось обратить их в людей, дабы не порочить святое таинство. Так начинается остроумный роман «Остров пингвинов», в котором современники автора видели едкую пародию на историю Франции – от Меровингов и Средневековья до дела Дрейфуса, «общества потребления», массовой культуры, терроризма и даже Первой мировой!..
© Перевод. В. Дынник, наследники, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2025
Inne wersje
Нет, – отвечал Господь. – Лекарство опаснее самой болезни. Если бы для спасения души содержание имело больше силы, чем форма, это означало бы уничтожение священства.
Opis książki
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Анатоль Франс – один из самых ярких французских писателей конца XIX – начала XX веков, автор романов «Боги жаждут», «Таис» и «Восстание ангелов», лауреат Нобелевской премии по литературе 1921 года.
Что, если по воле рассеянного святого пингвины станут людьми? Перед вами – блистательная сатира на всю историю человечества: от древних королей до мировых войн, где под пером Франса пингвины оказываются удивительно похожи на нас. Остроумно, дерзко и до боли узнаваемо – классика, которая бьет точно в цель!
«Остров пингвинов». Однажды резвый святой по ошибке покрестил живших на уединенном острове пингвинов. Делать нечего, пришлось обратить их в людей, дабы не порочить святое таинство. Так начинается остроумный роман «Остров пингвинов», в котором современники автора видели едкую пародию на историю Франции – от Меровингов и Средневековья до дела Дрейфуса, «общества потребления», массовой культуры, терроризма и даже Первой мировой!..
© Перевод. В. Дынник, наследники, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2025