Długość książki 52 min.
Белая акация
O książce
«У окна моей тихой детской росли сосны, такие прекрасные, такие грустные сосны. Я родился на севере, под серым низким небом, у серых, холодных вод, где краски сумрачны и грустны, где по полугоду звучат унылые пени метелей, где люди хмуры мыслью и крепки, неотходчивы сердцем. Дни моего детства, осененного соснами, текли мирно и были полны самого беззаветного благополучия. Катанье со снежных гор, коньки, прогулки на парусной шлюпке, море и солнце, и сосны, сосны везде, – ах, сколько прелести несли дни детства, какими сказками обвевали они мое сердце. А как негодующе гудели сосны в часы бурь! И какие высокие валы вздымало рассерженное море! И как отрадно было лежать в такие часы среди отдаленного рокота и тягучего гула, в теплой кроватке, под приветливым одеяльцем и тихо засыпать под сказки матушки!..»
Gatunki i tagi
Книга неплоха, чувствуется своя самобытность. Возможно, и не опус магнум, но не уровень "бульварщины". Но чтение просто ужасно. Хороший микрофон не перекроет плохую дикцию, неправильную расстановку, неверные акценты и неестественную интонацию. Расстягивание шипящих звуков не добавляет шарма, наоборот, режет слух протяжное "с-с-с" чтеца. Когда предложение по стилю явно пессимистично, чтец выдаёт радостные нотки в своём голосе. Оптимистичное "хмурое небо" – апогей невежества в правильном прочтении! Прямая речь не передаёт действительно речь персонажа. Персонаж говорит голосом робота, а не кричит. Больно слушать даже фрагмент, ещё больнее – покупать аудиокнигу. Наигранно и "программно" – вот мой вердикт.
Opinie, 1 opinia1