Recenzje audiobooka «Путешествие из Петербурга в Москву», strona 2, 12 opinie
местами писатель Радищев пишет увлекательно (про людей, местность, пейзажи), а порой начинает рассуждать в таком стиле, что становится прям тошно от его сложных пространных размышлений. написал так витиевато, что возникает порыв спросить его "вы сами в своих словах не запутались еще?".
а как начнет изъясняться "церковным манером"... зачем так сложно? "топит" за простого мужика (крестьян), а пишет так, что мужик-то и не поймет. временная разница между "путешествием из петербурга в москву" и произведениями Пушкина составляет всего лишь 40 лет, а впечатление - что все 200. предложения не просто сложно составленные, в них много воды и существительных, динамика повествования рассыпается на глазах и не хочется даже перечитывать эту муть. "муть" - потому что пишет чересчур туманно и витиевато. дочитываю последнюю главу скрепя зубами.
Слушал и не покидала лишь одна мысль – какая в этой книге польза для современного читателя? Как экстраполировать события времени, описываемого в книге, на текущие? Если мне ученику советской школы, не понять смысла этой книги, то как её понять современному школьнику поколения планшетов-тыкалок?!
Написана очень тяжёлым языком. Слушаешь лишь с одной мыслью – когда, наконец, конец этой книги?!