Основной контент книги Память – это ты
Audio
audiobook

Długość książki 16 godz. 41 min.

2021 rok

16+

Память – это ты

Audio
zsynchronizowane z tekstem
15,73 zł

O książce

Изучать историю можно всю жизнь, но прожить ее – лишь раз. «Память – это ты» – незабываемое путешествие по истории Испании глазами юного каталонца, который в поисках самого себя становится свидетелем знаменательных событий и изобретений, встречает исторических личностей и загадочных призраков, заводит друзей, влюбляется и просто живет. В литературном дебюте Альберта Бертрана Баса переплетаются реальные события и вымысел, создавая неповторимую литературную панораму в лучших традициях приключенческого романа.

«Имя мое – Гомер, и я потерял семью во время войны. В пятнадцать я пешком пересек Пиренеи, отправляясь в изгнание. Я вырос сиротой на улицах Барселоны и касался смерти в темницах “Уругвая”. Я пил с Хемингуэем, приветствовал Гитлера и занимался любовью в автомобиле Франко. Мне стреляли в спину, и мне стреляли в сердце. Я заставил притихнуть кабаре “Мельница”, меня целовала Прекрасная Дорита. Я сжимал нож Сидящего Быка. Я был там, где умирает ветер, и спал среди утерянных сокровищ. Однажды меня расстреляли. Я знавал гениев и вдохновлял некоторых из них. Я пил допьяна, смеялся до слез, мечтал, воровал и убивал. И я влюблялся. Трижды. В одну и ту же женщину. Вот моя история. Вот моя одиссея».

© Albert Bertran Bas, 2021

© Анна Уржумцева, перевод, 2022

© Андрей Бондаренко, оформление, 2023

© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2023

Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО

©&℗ ООО «Вимбо», 2023

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

Inne wersje

1 książka od 17,12 zł
Zobacz wszystkie opinie

Это ваша книга, если вы любите "Лисьи броды".Не пугайтесь человека с ружьем на обложке. Да, при виде этой фигуры тотчас вспоминаются снимки Роберта Капы с Гражданской войны в Испании, "Смерть солдата республиканца" и вот это вот все. Однако "Память - это ты" не про войну. То есть, и про нее, военных приключений здесь много, но связанных с войной никак или косвенно - больше. Главным образом это про любовь и верность, про дружбу и предательство, про творчество, самореализацию, непримиримые противоречия. Про нормальных людей, которым приходится жить в ненормальные времена.


Про Барселону, которая вообще-то не Испания, а Каталония, и здесь она сильно отличается от той, которая околдовала мир с "Тенью ветра" Карлоса Руиса Сафона - другая, но не менее прекрасная, любимая, свободолюбивая. К чести Альберта Бертрана Баса концы с концами у него связаны аккуратнее, чем в истории про наших в Маньчжурии и в целом история производит впечатление куда более благоприятное. Мистика здесь присутствует, но сдержанно и скорее как отголосок старой легенды о затерянном племени и проклятом золоте, которая будет находить косвенные подтверждения на протяжении всего повествования, чтобы к финалу обернуться абсолютной правдой и объяснить природу невероятной вечной верной любви героев.


Это познавательно, часто увлекательно, местами трогательно, аудиокнига в исполнении Александра Гаврилина поможет вам провести воскресенье в пробках по пути с дачи с удовольствием для всей семьи.

Испанская литература – это всегда экспрессия, бурные эмоции и драматизм, но всегда с вкраплениями юмора и приключенческого духа. Считаю, что дебют Альберта Бертрана Баса в русском переводе Анны Уржумцевой удался! А аудиоверсия романа в озвучке Александра Гаврилина просто великолепна. Хорошая книга. Рекомендую.

Удивительная книга! Особенно концовка, я плакал в конце ? настолько проникся судьбе главного героя и его влюблённой. Очень красивый перевод, было приятно читать.

Книга впечатлила....С первых строк произведение захватывает, хочется слушать и слушать дальше. Конечно, это не первое произведение, которое я слушаю о фашизме и Второй мировой. Но снова и снова до мурашек и коме в горле поражают ужасы происходившие в то время. Как страдали и погибали люди. Как многие из них должны были делать выбор между одной и другой стороной этой войны. Как же было сложно оставаться честными перед собой и близкими, когда над жизнями висела смерть. Эпилог этого произведения уникален и неожиданный. Слушать было приятно, так как чтец очень хорошо менял свой голос. Советую к прочтению или прослушиванию

давно я не читала такую замечательную книгу!

Побольше бы таких чудесный книг! В конце этой книги я так рыдала что не могла остановиться. Спасибо за книгу!

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Audiobook Альберта Бертрана Баса «Память – это ты» — pobierz w formacie MP3 lub słuchaj online.
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
02 sierpnia 2023
Data tłumaczenia:
2022
Data napisania:
2021
Czas trwania:
16 godz. 41 min. 02 sek.
ISBN:
978-5-535-55682-6
Właściciel praw:
ВИМБО
Format pobierania:
Audio
Średnia ocena 4,1 na podstawie 23 ocen
Audio
Średnia ocena 3,9 na podstawie 8 ocen
Audio
Średnia ocena 4,6 na podstawie 8 ocen
Audio
Średnia ocena 4,4 na podstawie 23 ocen
Audio
Średnia ocena 4,3 na podstawie 19 ocen
Audio
Średnia ocena 4,6 na podstawie 11 ocen
Audio
Średnia ocena 4,9 na podstawie 32 ocen
Audio
Średnia ocena 4,9 na podstawie 71 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,3 na podstawie 26 ocen
1x