Дети неба

Tekst
3
Recenzje
Niedostępna w sklepie
Oznacz jako przeczytane
Powiadom mnie po udostępnieniu:
Jak czytać książkę po zakupie
Opis książki

«Пламя над бездной».

«Глубина в небе».

И теперь – «Дети Неба».

Научно-фантастическая сага, самое популярное детище Винджа, произведение, открывшее новые горизонты в жанре НФ и до сих порождающее бесчисленные дискуссии. Им восхищаются лучшие фантасты современности – Грег Бир и Дэвид Брин. Его единогласно сравнивают с легендарным циклом «Гиперион» Дэна Симмонса.

Но теперь соратнице и возлюбленной Фама Нювена предстоят новые, смертельно опасные приключения на планете Стальных Когтей.

Начинается противостояние обязательств и стремлений, доверия и обмана, великих страстей и мелких расчетов.

А над планетой дамокловым мечом нависает флот вернувшейся Погибели…

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
14 marca 2014
Data przekładu:
2013
Data powstania:
2011
Rozmiar:
770 str.
ISBN:
978-5-17-078403-5
Tłumacz:
Михаил Левин
Prawa autorskie:
Издательство АСТ
Spis treści
Vernor Vinge "Дети неба" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.

Отзывы 3

Сначала популярные
Artem Grishanov

Отзыв о "Дети неба"

2 из 5.

Самый главный минус – отвратительная работа переводчика. Не рекомендую. Английский стиль построения предложений, слишком буквальный перевод, стилистические ошибки, преемственность имен из прошлых книг не соблюдена.

Огорчило также, что развитие глобального сюжета с «погибелью» и межзвездными путешествиями прекращено.

Первые две книги серии «Фам Нювен» – отличные, рекомендую к прочтению.

Sveta Goncharova

Очень понравилось! Жду продолжение серии!

Сначала было «Пламя над бездной». Захотелось знать что там дальше в мире Стальных Когтей будет. Читала с огромным удовольствием. Многие персонажи полюбились очень :). С огромным удовольствием вспоминаю. Согласна, что слишком много мелочных интриг – но в общем мне ОЧЕНЬ понравилось. Всем, кому полюбились стаи из первой книги – рекомендую.

Михаил

Виндж Хорош

Арахна мне милее! Прекрасное описание микрокосмоса, после катастрофы – попытки взаимоубийства, предательство, «фокус», ВЕЛИКИЙ ФАМ НЬЮВЕН, жизнь и выживание – всевозможные нюансы связанные с этим и торжество справедливости в конце – «наши» победили. Завлекательно настолько, что объёмный труд проглатываем за несколько дней. Но не это интересно – через небольшое время хочется прочитать снова и более медленно, со смакованием деталей. Мир пауков – отдельная тема, рассказывать не хочу пусть будет интрига для новичков. Но скажу так – такие подробности вызывают глубокое уважение к автору. Есть ли минусы – вы спросите меня? Отвечу – периодически автор пытается свалится в кювет американской мелодрамы, которая, бесспорно, отличается от мексиканской, не такая примитивная. Однако выходит с честью из круговорота, динамикой описания. Как скорострельный детектив (эпитет сам изобрёл…). Общее впечатление – отлично!!!

Оставьте отзыв