Czytaj książkę: «Ферранте. Черный бархат»
Глава 1
ФЕРРАНТЕ. ЧЕРНЫЙ БАРХАТ
Ульяна Соболева
АННОТАЦИЯ:
Я знала о страсти всё. Пока он не посмотрел на меня. Мигель Ферранте. Дон сицилийской мафии. Дьявол в чёрном костюме. Человек, который убивает так же спокойно, как дышит. Он назвал меня Бэмби. Олененок, попавший в лес. Он — лес. Я видела то, чего не должна была видеть. Теперь я принадлежу ему. Не как женщина — как вещь. Как проблема, которую проще оставить, чем уничтожить. Но самое страшное не то, что он может сделать с моим телом. А что он может сделать с моей душой...
Я всегда любила своего мужа. С семнадцати лет мы вместе. Жизни своей без него не представляла. У нас с ним трое детей. Счастливая семейная жизнь, одинаковые будни, секс два раза в месяц. И я реально была рада своей жизни. У меня любимое хобби, любимая работа. Я самореализованная личность и мне никогда не скучно. Я не знаю, что это такое. Внешность у меня самая обычная. Среднестатистическая. Никогда не считала себя красавицей.
Мне сорок лет, я слегка полновата, у меня стрижка каре, платиновый блонд, светло-синие глаза и ни одной морщинки. Просто я не пью алкоголь и не курю. Я вообще много чего не делаю. Для кого-то моя жизнь будет ужасно скучной. Короче я тошнотворно правильная. У меня совковое воспитание, мои родители сделали меня очень поздно и в 38 я осталась сиротой. Да, такое возможно. Когда уходит последний человек, который помнил тебя ребенком ты осиротел…Но у меня был мой Георгий. Он же Гоша, он же Жора (с) (Москва слезам не верит) и я была счастлива рядом с ним.
И все так бы и было… Наверное. Очень долгое время было бы. До самой старости.
Но моя подруга Верка уговорила меня поехать в Италию. На Сицилию. Как раз должна была состояться премьера фильма Рамини «Вечное сияние страсти» с любимой актрисой Веры. Нечто эротичное, вызывающее и очень интригующее как обещала мне Вера, которая читала книгу. Мы с мужем достигли того уровня отношений, когда нет такого - я тебя не пущу или что-то в этом роде. Мы всецело друг другу доверяли. И обычно это я куда-то ездила, а муж максимум на рыбалку. Он у меня хороший добрый, прекрасный отец и шикарный муж. Тот самый хороший мальчик, который носит вас на руках, угождает и за чьей спиной всегда тепло и уютно. И это, наверное, стоило намного больше, чем качели, бабочки в животе и страсти-мордасти. По крайней мере я уже забыла, что это такое.
Премьера должна была состояться в Палермо, мы заранее купили билеты. Лиза и Мила спокойно отпустили, а средняя Сонька надула губы так как я обязательно должна была взять ее с собой. Если б она могла она бы ночевала с нами в одной постели и сидела со мной в туалете. Иногда она туда ломилась. Ей срочно надо было поговорить о каком-то мальчике, с которым она познакомилась в чатике Телеграма. И это не может подождать пару минут так как ей надо прямо срочно.
Я собрала чемодан, все самое лучшее по мнению Верки, а также сдельный купальник чтоб скрыть свои телеса, парео и шляпу.
Короче при полном параде, она даже заставила меня купить себе два секси платья. На всякий случай мужу я их не показала. Не то чтоб он мне не доверял, но как сказала Верка меньше знает лучше спит.
— Ведьма, ты охеренно выглядишь в этом черном. Секс-бомба. Сучка почему у тебя нет ни одной морщины! Бесишь! И губы эти… Как твой Жорик не трахает тебя по три раза в день.
— Верка! У тебя все мысли только о сексе.
— Что? Если б я была мужиком я б с тебя не слазила.
— Ты себя в зеркале видела? Красоточка! Так что я надеюсь Толик таки с тебя не слазит.
— Угу, скажешь тоже. Мне б сиськи сделать, а у тебя свои буфера как у Памелы Андерсон в ее лучшие годы. Блядь, как давно я не отдыхала. И как я устала от своих спиногрызов и Толика. Сил нет.
Утром мы утрамбовали себя в машину и рванули в аэропорт. Конечно же бюджетным рейсом, без алкоголя и еды, но нас все устраивало. Погреть свои жопки на средиземном море и пофоскаться в красивых местах.
Верка построила глазки стюарду, выпросила для нас два батончика «марс» и всю дорогу говорила о том какие красивые итальянцы. Потом спросила не взяла ли я с собой презервативы на что мои глаза округлились, а она заржала и сказала, что если надо будет мы их купим на Сицилии. Я ответила, что изменять Жоре не входит в мои планы она пожала плечами и дальше мы уставились в иллюминатор, потому что под нами мерцала огнями Италия.
— Еб вашу за ногу как же тут красиво, охренеть. Ты видишь эти небоскребы?
— Вижу. Круто, ты права.
— Боже, Дашка, какая ты душнила.
— Ну да я не матерюсь через слово.
— Люди, говорящие матом честные и искренние, а интеллигенты – прилизанные сволочи. Так Раневская говорила. Ну или почти так.
— То есть я сволочь?
— Еще какая.
— Ну ладно согласна. В чем-то я сволочь.
***
Сицилия встретила нас цветущими деревьями, запахом моря, синим небом, пальмами и ощущением свободы и вседозволенности.
Вечером должна быть вечеринка в пабе гостиницы. Моя первая вечеринка за долгие годы. Я натянула джинсы и футболку, а Верка наорала на меня.
— Ты охренела? У тебя два платья, а ты оделась как на рынок в нашем мухосранске? Быстро снимай и давай я тебя накрашу.
Она заставила меня надеть черное платье до колен со стразами уложить волосы и накрасила меня так что я не узнала себя в зеркале.
— Просто ахиреть какая ты красивая, сучка моя!
— Боже заладила. У меня трое детей! Какая я красивая? У меня ляжки как у лошади и сиськи как у коровы! И живот как сдобная булка.
— Не гони. Ты просто не видишь себя со стороны. Ладно гуляем и сегодня ты пьешь коктейльчики.
— Ладно. Один и только сегодня.
— Да брось, когда ты в последний раз напивалась?
— До первой беременности.
— Ду-ш-ни-ла!
Вечером позвонил Жора мы поболтали я спросила, как там девочки, хотя мы переписывались постоянно. Особенно с Соней.
Фойе отеля блестело огнями как новогодняя вечеринка. Немного отвыкла от всего этого карнавала. Точнее не немного, а очень много отвыкла. Прям конкретно. Последний раз была на вечеринке между первой и второй беременностью. А это на минуточку больше пятнадцати лет назад. Внутри орала музыка. Снаружи дорогие тачки, звучит итальянская речь.
— Как же сексуально они говорят особенно мужчины. Слушаю и соски твердеют.
— Вер, ты приехала мужика искать или на премьеру?
— Одно другому не мешает.
— А как же Толик?
— Ну он там я здесь. Откуда он узнает. Я приехала оторваться по полной программе. И мне не помешает какой-то жгучий и страстный молодой макаронник.
Мы зашли в роскошную залу. Мигают огни, отливает неоновым светом. По периметру стоят столики, посередине стриптизерши танцуют на шестах. Все роскошно одеты, пахнет сигаретами, парфюмами и коктейлями.
— Шумно.
— Шикарно.
К нам приблизился официант.
— Коктейли?
— У нас ведь все включено, да? - нагло спросила Верка.
— Нет, алкоголь не включен.
— Черта с два. Мы брали «все включено»
— Верно, но только до десяти часов вечера, а сейчас одиннадцать.
Она повернулась ко мне и прошипела по-русски.
— Жадные макаронники. Ублюдки. Суки.
— Принесите нам две «Маргариты» - попросила я официанта по-английски и мило улыбнулась. Он зыркнул глазами в вырез моего платья и нервно облизнул губы.
— Принесу, синьорины, одну минутку.
— Макаронник пялился на твои сиськи. А он ничего. Приспусти платье чуть ниже и коктейли мы получим бесплатно.
— Я лучше заплачу, чем буду соблазнять пацана официанта.
— Божееее! - Верка закатила глаза, - Напомни мне какого хера я дружу с тобой двадцать пять лет?
— Потому что я единственная кто сел с тобой за парту и не называл тебя очкариком, а еще давал списывать.
— Это кто у кого еще списывал.
Официант принес два коктейля, снова уставился в мое декольте, и потом оторвавшись с плотоядной улыбкой отдал нам бокалы.
— Озабоченный какой-то, - фыркнула я.
— Нормальный. Понимаешь? Нор-ма-ль-ный! Это наши мужики никакие. Словно из них выветрился тестостерон, словно все они стали дружно мамиными корзиночками и хер там заплатят за коктейль даже если у тебя пятый размер груди. Секс в миссионерской позе, поцелуй раз в сто лет.
— Вер. Ну какая разница, реально? Нам с тобой по соракету. Мы обе сами можем оплатить себе за коктейли и даже за эту поездку на Сицилию. Так что не ной и радуйся жизни.
— Радуюсь, - буркнула она и осушила коктейль. Махнула рукой официанту, - Эй, ты, Луис-Альберто, давай нам еще.
— Он не смотрел «Просто Марию», это мы с тобой динозавры.
— Не Марию, а Богатые тоже плачут! Я не динозавр я в самом соку.
Я осмотрелась по сторонам. Скучновато. Хотя с Веркой никогда не соскучишься. Внезапно «Луис Альберто» вернулся с бутылкой невероятно дорогого шампанского.
— Але, мы это не заказывали. Оно стоит как наш номер на пять дней.
Она перевела взгляд на официанта.
— Мы это не заказывали. Уноси. Ошибка.
— Нет, синьорина, не ошибка. Для вас заказали.
— Кто? - Верка округлила глаза, и я вместе с ней. Мы лихорадочно осмотрели зал. Официант открыл бутылку и слинял.
— Ну и хрен с ним какая разница. Я никогда не пила такое дорогое шампанское. Давай выпьем за нас.
Я снова оглянулась назад, но так никого и не увидела. Что ж может быть это подарок от самого отеля. Такое ведь тоже бывает. Маргарита и шампанское ударили в голову. И Верка потащила меня танцевать. После трех бокалов я уже и сама была не против. Танцевала от всей души, вспоминая как это бывало раньше. Потом у меня закружилась голова и я решила, что надо сполоснуть лицо водой и немного постоять в тишине. Давно я так не скакала. Мне жарко, я вся красная и мне явно нечем дышать. А у меня астма…В ремиссии но все же. Баллончик всегда лежит в сумочке. Это была причина, по которой я бросила курить.
Я вылезла в коридор в поисках туалета. На лестнице жадно совокуплялась какая-то парочка, я усмехнулась прошла мимо. Спрашивать у них где туалет не имело смысла…Судя по всему они не знают, иначе их бы здесь не было. Я прошла все дальше по коридору. Есть туалет у другого выхода, я точно знаю. Но туда идти через весь танцпол. Легче уже тогда совершенно уйти отсюда. Может он на втором этаже? Я прошла мимо высокого зеркала, бросила взгляд на свое отражение. Верка права в этом платье я даже почти не толстая…ну или шампанское немного наложило фильтров на картинку. На втором этаже почти не слышно музыку, я иду по коридору, туфли натёрли ноги, а здесь такой пушистый и мягкий ковер. Я с наслаждением сняла туфли.
Прошла босиком по ковру дальше. Издалека донеслось чьи-то голоса. Они говорили по итальянски. Да, я должна была пройти мимо этой двери. Должна была бежать оттуда с туфлями в зубах, должна была нестись с такой скоростью, чтоб потом задохнуться. Но черта с два. Я услышала какие-то стоны и меня понесло прямо к чертовой двери. Через секунду я увидела картину. Трое мужиков в черном стоит напротив чувака на коленях и один из них направил ему в лоб пистолет. Щелк. Голова того, что на коленях дернулась. Я всхлипнула, уронила бокал, и он со звоном разбился. В ту же секунду ко мне все обернулись, а я что есть силы бросилась бежать. Наивная. Быстрее, к лестнице. В коридоре темно, меня не увидели. На меня почти не падал свет. Если вернуться в зал они не найдут меня. Божеее…мамочкииии…они его убили. Убили. При мне….
Наверное в панике я повернула не туда, потому что вместо лестничного пролета я уперлась в стену. По коридору разносятся тяжелые шаги и я просто стою, хлопая глазами, с туфлями в руках, перепуганная до смерти.
Он вышел из тени. Высокий во всем черном, с заглаженными назад черными волосами, лицом красивым как у дьявола, полными губами и резко очерченными острыми как лезвия скулами. В его руках пистолет и он приближается ко мне. Прекрасно. Просто чудесно. Сейчас мне прострелят голову как в дешёвых романах, потом выкинут мой труп в какую-то канализацию и меня никто и никогда не найдет. Я хотела закричать, но итальянец зажал мне рот ладонью и приставил дуло к моей голове. От страха я чуть не описалась. А нос уловил сводящий с ума аромат его парфюма. Сигарет и виски.
— Тыыы… - тихо прошипел он по-английски…, — что делаешь здесь?
Ответить я не могу, ты закрыл мне рот сволочь! Я замычала, и он ухмыльнулся в темноте блеснули белоснежные зубы. Пистолет жмется к моему виску, и я дрожу всем телом.
Его кто-то позвал по итальянски и он обернулся, не отнимая пистолета от моего лба. Его люди прибежали запыхавшись. Почему я решила, что это его люди не знаю. Но они были ниже его ростом и смотрели на него снизу вверх. Они что-то ему говорили, он им коротко ответил и повернулся ко мне.
— Любопытство наказуемо! Пойдешь со мной!
Что? С ним? О Боже!
Я замотала головой, нервно дергаясь.
— У тебя есть выбор или я стреляю или ты идешь со мной, поняла? Если поняла кивни.
Конечно, я кивнула. Мне совсем не хотелось, чтоб мою башку разнесло на кусочки.
— Заорешь я вынесу тебе мозги.
Судорожно глотнув, я закусила губу. Он медленно отнял руку, а я смотрела в его глаза. Черные, страшные и красивые одновременно. Нет, мужики ведь не могут быть настолько красивыми. И в то же время смертоносными. Он схватил меня за локоть и потащил вперед, потом распахнул какую-то дверь и поволок вниз по лестнице. Боже. Там Верка. Она с ума сойдет. Мне бы хоть позвонить ей. Он тащит и не смотрит на меня, если я нажму на сотом кнопку, то Верка получит сигнал Сос и мою геолокацию. Мы с ней это сделали на всякий случай и долго ржали, но случай наступил в первый же вечер. Едва мои пальцы тронули сотовый, как мою сумку выдрали из рук, сотовый полетел на пол и его растоптал красивый черный туфель итальянца а сумочка покатилась вдоль по коридору. Я только охнула, а он нервно прикусил нижнюю губу и потянул меня дальше. На улице стоили три черные машины, меня затолкали в одну из них. Я чуть ли не плакала от ужаса.
— Послушайте, я ничего не видела. Не слышала. Я никому ничего не скажу. Я просто туристка. Я завтра же улечу домой.
Он меня не слушал сидел с пистолетом в руке и смотрел то вперед то в окно. Точеный профиль, нос горбинкой, аккуратная щетина и очень смуглая бронзовая кожа. Я глянула на расслабленную руку с пистолетом. На его кисти засохшая капля крови, руки в татуировках и перстнях. Мамочкиии, кто это? Куда я попала? Кому перешла дорогу? Ведь мафии уже нет, да? Ведь нет?
— Послушайте, у меня муж, трое детей… я…простой человек, я…
— Заткнись!
Резко посмотрел на меня, и я притихла. Вблизи его глаза реально были черными, большими с тяжелыми веками. Радужка слегка не достает до нижнего края века…Очень красивые, большие глаза и в тоже время настолько страшные, что хочется заорать. Кажется, что смотришь на саму смерть.
Я замолчала. Так…надо дышать, успокоиться. Просто успокоиться. Мы поговорим позже, и он отпустит меня. Верка обратится в полицию, меня будут искать. Божееее. Куда мы едем? Кудааа! Один из тех, кто сидели впереди что-то сказал, и Демон ответил. Я назвала его про себя Демоном. Потому что он был похож на настоящего дьявола. О чем они говорят? О том, как и где убить меня?
— Только не убивайте меня…
Резко посмотрел на меня, и я замолчала. Судорожно глотнула слюну пересохшим горлом. Потом меня переклинило и я яростно кинулась к дверце принялась ее дергать, она открылась и я чуть не вывалилась из машины, сильная рука схватил меня за шиворот и припечатала в сидение а потом яростно захлопнула дверь. Он что-то выкрикнул водиле, тот что-то забормотал в ответ виновато, замок защелкнулся. Я вжалась в сидение и с ужасом смотрела на итальянца, а он на меня. Только не мне в лицо, а вниз. Только сейчас я заметила, что подол моего платья задрался и видна резинка чулок, которые меня заставила надеть Верка. Я лихорадочно одернула подол. А он схватил меня за горло и вдавил в стекло.
— Еще одна такая выходка и я пристрелю тебя как последнюю суку. Ясно?
Я смотрела в его лицо и дрожала.
— Я спросил ясно? - рявкнул он и я быстро закивала.
А потом мне стало плохо. Приступ начался внезапно. Я схватилась за грудь, тяжело дыша. Ничего не могла сказать, а мою сумочку он выкинул еще в отеле.
— Что такое? — заорал он, а я не могу ответить, только хрипы. Показала пальцами как пшикает баллончик, в глазах темнеет.
Итальянец что-то орет своим, я держусь за горло, задыхаюсь, машу руками, цепляясь за итальянца.
— Что? Что у тебя? Астма?
Киваю, глаза закатываются.
Машина несется куда-то. Я ничего не слышу, легкие выворачивает от нехватки кислорода. Мы где-то тормозим. Хлопают дверцы, я хриплю кашляю, хриплю. Меня держат за плечи, я уже ничего не вижу. Потом мне в рот что-то сунулось, и благословенная струя вентолина прыснула в горло.
Задыхаясь, но уже меньше и меньше, я уронила голову на грудь итальянца, вся взмокшая, обмякшая… в глазах потемнело, и я отключилась.
