Тринадцатилетняя Лейли Фенжун потеряла всех родных: ее мать трагически погибла, а отец сошел с ума от горя, отправившись разыскивать Смерть. Лейли стала единственным мордершором в Чаролесе, поэтому ей приходится самостоятельно омывать мертвецов и готовить их к переходу в иной мир.
Девушка ненавидит свою работу и жизнь. Она уже не верит ни во что хорошее и даже не обращает внимания на призрак матери, который донимает Лейли постоянными упреками и нравоучениями.
Внезапно в доме Лейли появляются незнакомые мальчик и девочка, которые говорят, что хотят ей помочь. Выясняется, что Алиса и Оливер прибыли из соседней магической страны Ференвуд. Во время волшебной церемонии зрелости Алиса получила задание спасти Лейли. Оливер вызвался помочь подруге. Так они оказались в Чаролесе.
Смогут ли юные маги достучаться до окаменевшего сердца мордершора? Найдет ли Лейли силы поверить в бескорыстное добро, сочувствие и дружескую поддержку?
Читайте онлайн или скачивайте на ЛитРес этот необычный роман в жанре фэнтези!
Эта история начинается морозной ночью…
Юная Лейли с трудом может припомнить то счастливое время, когда ее мама была еще жива. Когда ее отец еще не погрузился в пучину бесконечной печали и не забыл дорогу в свой дом. На одиннадцатилетнюю девочку, жившую на краю Чаролеса, навалилась вся тяжесть их семейной магии: год за годом помогая мертвым отправляться в Запределье, Лейли превратила свою жизнь в унылое существование.
Но однажды она встречает очень странную парочку, и ее мир переворачивается с ног на голову…
Эта история – страшная сказка о смерти, жизни и дружбе. Такие книги хорошо читать уютным домашним вечером, когда ты точно знаешь – тебе нечего бояться, и всё это просто чья-то фантазия, выдумка… И тогда можно смело наслаждаться небанальным миром, магией и неторопливым повествованием. Правда, впечатлительным детям после этого могут присниться кошмары (мне бы в детстве точно снились), но ведь мы не просто так любим страшные истории?
Необычно, сочно, ярко, в духе «загробных» мультиков Тима Бёртона. Непрямое продолжение «Алисы в Итакдалии» – более мрачное (главная героиня, на секундочки, занимается омовением мертвецов, провожая их духи за грань), с пояснениями от автора для тех, кто не читал первую книгу и совершенно самостоятельное.
Автор любит говорить с читателями, а внутренним миром и взрослением своих героев интересуется куда больше сюжета: как бы ярок он ни был и какие бы повороты нас там не подстерегали – происходящее в сердцах и душах героев всё равно занимает автора куда больше. И это… необычно. Что важнее: спасти тело или душу? Для автора ответ однозначен.
Впрочем, без своего кусочка счастья автор героев не оставит.
И не могу не отметить язык. Сочный, насыщенный, лёгкий, как будто автор рассказывает эту историю ночью у огня прямо тебе. Чья это заслуга, автора или переводчика? Несомненно, обеих.
Отзывы 2