Czytaj książkę: «Сказки на ночь»
Глава 1. Знакомство

Меня зовут Шмяк. Это имя мне дала Даша. А до этого у меня не было имени. Совсем.
Я жил между страницами. Это место называется Межстраничье — пространство между книжными листами, где обитают все, кого не дописали, потеряли или позабыли. Там тепло и пахнет типографской краской. Мы не рождаемся и не умираем, мы просто есть — как закладки, которые забыли убрать.
Я не помню, когда появился на свет. Может, сто лет назад. Может, тысячу. Я переходил из книги в книгу, когда библиотекарь засыпал или кто-нибудь чихал над страницей. Так я встретил множество героев. Я знал, чем на самом деле закончилась «Репка» и почему Волк не съел Колобка (он просто хотел поговорить, но его никто не слушал). Я видел черновики, помарки, недописанные сцены и вырезанные редактором диалоги. Самое интересное всегда оставалось за кадром.
Но однажды случилось страшное.
Люди перестали читать.
Сказки стали тише. Краски потускнели. Герои начали забывать свои слова. Я понял: если так пойдёт дальше, сказки тихо исчезнут — будто их никогда и не было. Не хлопнув дверью, а просто растворившись в воздухе.
Я решил выбраться в мир людей. Но для этого нужна сила. Огромная сила, которая живёт лишь в одном месте — в искреннем желании ребёнка услышать сказку.
И вот однажды утром, в одном старом доме, девочка и её папа открыли пыльную коробку с антресолей. Я почувствовал этот заряд — тёплый, как летний дождь.
Я выпал из книги.
Не как привидение и не как сон. Как настоящий, тёплый, пушистый зверёк. В комнате запахло старыми книгами и какао. Я шлёпнулся на пол — мягко, но с глухим звуком. Поэтому Даша и назвала меня Шмяк.
Папа смотрел на меня так, будто я был сломанным пылесосом.
— Даша, отойди, — сказал он. — Похоже, это робот. Или галлюцинация. Надо позвонить в сервис.
— Не надо в сервис! — Я вскочил и спрятался за Дашу. — Я не робот. Я из книжки.
Папа поднял бровь:
— Это шутка? Ты говорящая игрушка?
— Я не игрушка. — Я обиделся. — Я Шмяк. Я пришёл, чтобы спасти сказки.
Папа сел на корточки. Он оказался рядом — большой, серьёзный, от него пахло кофе и техникой.
— Хорошо, — сказал он. — Если ты из книжки, расскажи, что там происходит. Только давай без этих… как их… чудес. Терпеть не могу то, чего не могу объяснить.
Я улыбнулся. Получилось криво, зато искренне.
— Тогда давайте проверим. Откройте любую сказку. Только не читайте её как написано. Прочитайте мне так, как будто видите её в первый раз.
Папа нахмурился, но открыл книгу с Курочкой Рябой.
— Ну, тут всё просто. Дед и баба. Курочка. Яйцо. Золотое. Они его не разбили. Мышь хвостиком махнула — упало и разбилось. Дед плачет, баба плачет. Курочка говорит: не плачьте, снесу вам простое яйцо. Всё.
Я покачал головой.
— Всё неправильно. Хотите, покажу, как это было на самом деле?
И тут мои уши начали светиться. В комнате запахло старыми страницами и чуть-чуть — ванилью. Папа отшатнулся. А Даша захлопала в ладоши.
— Пап, смотри! Он светится!
— Да, — сказал я. — Это значит, я начинаю рассказывать. По-настоящему.
Вы знаете историю про Курочку Рябу? Конечно, знаете. Её рассказывали вашим родителям, бабушкам и дедушкам. Но я вам открою секрет: настоящая история выглядела совсем иначе.
В одном маленьком домике у леса жили дед и баба. Только не такие, как в сказке, — а молодые и очень занятые. Дед работал на заводе. Баба — в больнице. Они целыми днями бегали, уставали, и им было совершенно некогда разговаривать.
А ещё у них жила курочка. Обычная, рябая. Её звали Матрёна.
Каждое утро она несла яйца. Простые, белые. Дед с бабой даже не считали их — кидали в холодильник и забывали. Матрёна старалась, несла свои яйца аккуратно. Но её никто не хвалил. А ей так хотелось, чтобы её заметили.
И вот однажды утром Матрёна снесла не простое яйцо, а золотое.
Она сама удивилась. Посмотрела на яйцо — а оно сверкает! Она хотела спрятать его, но дед увидел:
— Ого! Это же золото! Теперь мы разбогатеем!
— Не разбогатеем, — сказала баба. — Это же яйцо. Из него омлет можно сделать.
— Ты что?! — закричал дед. — Золотой омлет! Такого даже у президента нет!
И начался скандал.
Дед хотел продать яйцо. Баба — приготовить. Они спорили так громко, что не заметили, как Матрёна ушла в дальний угол сарая и замолчала.
Вы думаете, она расстроилась из-за золотого яйца? Нет. Она расстроилась, потому что впервые за целый год дед с бабой не посмотрели на неё саму. Они смотрели на яйцо. А на неё — нет.
А Матрёна на самом деле очень ждала, что её похвалят. Она думала: «Вот сейчас я снесу яичко, они обрадуются, обнимут меня, скажут спасибо». А они начали делить, кому яйцо достанется.
И тут мимо пробегала мышка. Обычная, серая. Она услышала шум, заглянула в окно. Увидела золотое яйцо, деда и бабу, которые спорят.
— Ну и глупые, — сказала мышка. — Из-за какого-то яйца скандалят. А курочку-то за что обижают?
И она махнула хвостиком.
Яйцо упало и разбилось.
Дед заплакал. Баба заплакала. А Матрёна вздохнула:
— Не плачьте. Снесу я вам простое яйцо. Через неделю.
И тут дед с бабой наконец-то посмотрели на неё.
— Матрёна, — сказала баба. — А ты чего такая скучная? Ты что, расстроилась, что яйцо разбилось?
Матрёна подняла голову:
— Я рассердилась. Вы про яйцо думали, а про меня — нет. Вам не яйцо нужно. Вам нужно, чтобы вы меня любили.
И тут дед с бабой замолчали.
А мышка сидела под окном и улыбалась. Потому что золотое яйцо — это просто повод. А настоящее золото — когда тебя любят, даже если ты снёс простое яйцо.
Я закончил рассказ. В комнате повисла тишина.
Папа смотрел на меня, открыв рот. Даша — с восторгом.
— Это… это же не то, что я читал, — сказал папа. — В книге нет ничего про президента!
— Потому что это черновик, — объяснил я. — Писатели часто записывают истории, а потом вылизывают их, убирают лишнее. А самое интересное — как раз в черновиках и остаётся. Я там живу. Я читал все варианты.
Даша подсела ко мне ближе:
— А настоящий Колобок тоже не такой, как в книге?
Я хитро улыбнулся:
— Когда-нибудь расскажу. Но сначала — поесть. А то я из Межстраничья, а тут у вас всё такое… вкусное. И хвост устал.
Папа встал. Налил чаю. Потом сел обратно.
— Даша, — сказал он тихо. — Ты понимаешь, что это чудо?
— Понимаю, пап, — сказала Даша. — Самое настоящее. Только оно шмякнулось.
И погладила меня по голове.
Вот так я познакомился с Дашей и её папой. С этого дня в их доме появилось много сказок. Но ни одна из них не была «как в книжке». Все они были наизнанку.
Глава 2. Золушка, которая не ждала принца

На следующее утро я проснулся от запаха оладий. Даша сидела на кровати и смотрела на меня круглыми глазами.
— Ты умеешь спать? — спросила она.
— Не знаю, — честно ответил я. — Я раньше никогда не пробовал. В Межстраничье мы просто… исчезаем на время.
Даша засмеялась:
— Это и есть сон, глупенький!
— А, ну тогда да, — я потянулся и зевнул. Хвост-закладка сам собой разгладился, как будто его прогладили утюгом.
Даша пододвинула ко мне тарелку с оладьями.
— Ешь, — сказала она. — Папа ушёл на работу, так что мы одни. Расскажешь мне сказку?
Я посмотрел на оладьи. Понюхал. Потом аккуратно лизнул один. И вдруг понял, что это самое вкусное, что я пробовал за всю свою тысячелетнюю жизнь.
— Это что? — спросил я с набитым ртом.
— Оладьи с мёдом, — удивилась Даша. — Ты что, никогда не ел?
— Я живу между страницами, — напомнил я. — Там еду только описывают словами. «Румяный бок». «Сочное яблоко». Но чтобы попробовать… Это волшебство!
Даша засмеялась и пододвинула мне ещё одну тарелку.
— Рассказывай, — сказала она, усаживаясь поудобнее. — Только про Золушку. Я её люблю больше всего.
Я проглотил последний оладий, облизнулся и покачал головой:
— Ты любишь Золушку? Ту самую, которая потеряла туфельку?
— Да! Она такая добрая и красивая!
Я вздохнул:
— Даша, девочка моя. То, что ты знаешь про Золушку, — это сказка для тех, кто не читал черновики. А я их читал, между прочим. Я там живу.
Даша нахмурилась:
— А что, было по-другому?
— Конечно! — Я расправил хвост и уселся поудобнее. — Слушай, как это было на самом деле.
Вы знаете историю про Золушку? Конечно, знаете. Добрая девочка, злая мачеха, сёстры, бал, принц, туфелька, хэппи-энд.
Но я вам открою секрет: Золушка никогда не ждала принца.
Да-да. Она вообще о нём не думала.
Всё началось с того, что Золушке надоело быть бедной. Не потому что она хотела богатства, а потому что её мачеха и сёстры каждый день заставляли её чистить котлы, мыть полы и перебирать крупу. Она уставала так, что к вечеру падала без сил. И вот однажды она сказала себе:
«Так. Мне это надоело. Я не буду ждать, пока кто-то меня спасёт. Я спасу себя сама».
И она начала работать на себя.
Пока мачеха спала, Золушка потихоньку собирала рынок. Она пекла пирожки и продавала их на площади. Поначалу у неё ничего не получалось — пирожки подгорали, тесто липло к рукам. Но она не сдавалась. День за днём, ночь за ночью.
Через год у Золушки появились свои сбережения. Она купила новую метлу (старая развалилась), новую кастрюлю (старая протекла) и немного красивой ткани. Не для себя — для штор в своей комнатке.
Когда мачеха узнала, что Золушка продаёт пирожки, она пришла в ярость:
— Как ты смеешь! Ты должна работать на нас!
— Я работаю, — спокойно ответила Золушка. — Но теперь я работаю и на себя тоже.
Мачеха хотела её выгнать, но сёстры вдруг заступились:
— Мама, так нечестно. Пусть делает что хочет.
Они, конечно, были капризными, но не злыми. Просто их никто никогда не учил думать о других.
И вот наступил день бала. В королевстве объявили праздник. Все девушки должны были прийти — вдруг принц выберет себе невесту.
Дашины глаза загорелись:
— И она пошла! И встретила принца! И влюбилась!
— Подожди, — остановил я её. — Дай рассказать по порядку.
В день бала мачеха и сёстры собирались во дворец. Они надели лучшие платья, завили волосы, надушились духами. А Золушка… Золушка осталась дома.
— Ты не пойдёшь? — удивилась младшая сестра.
— Я устала, — честно ответила Золушка. — И у меня нет платья для бала.
Сёстры переглянулись. А потом… они сняли с себя украшения и протянули Золушке:
— Возьми наши старые платья. Мы подгоним их тебе по фигуре.
Золушка удивилась. Никогда раньше они так не делали.
— Но вам же к принцу! — сказала она.
— А мы и так часто на балах бываем, — фыркнула старшая сестра. — Нам не привыкать. А ты ни разу не была.
Золушка посмотрела на платья. Потом на сестёр.
— Ладно, — сказала она. — Но только если вы поможете мне с уборкой на этой неделе.
— Договорились! — засмеялись сёстры.
И вот Золушка пришла на бал. Не в хрустальных туфельках, а в простых, кожаных, которые она сама сшила (научилась за год работы). Платье было старым, но аккуратно подшитым. Волосы — просто собранные в хвост.
Она стояла у стены и смотрела на танцующих. Ей было весело. Она смеялась, глядя, как толстый министр пытается танцевать с высокой дамой. Она ела пирожные — целых три! И никто не говорил ей, что она должна быть скромной.
А принц смотрел на неё из-за колонны. Он танцевал со всеми девушками, но его взгляд всё время возвращался к ней. Почему? Потому что она веселилась так, как будто ей ничего не нужно было от этого бала.
Он подошёл к ней:
— Хотите танцевать?
Золушка посмотрела на него. Обычный парень. Немного заносчивый, судя по короне.
— Если вы умеете танцевать, — ответила она. — А то я видела, как вы наступили на ногу герцогине.
Принц покраснел:
— Я учусь.
— Тогда давайте, — улыбнулась Золушка. — Только осторожно с моими туфлями. Я их сама шила.
Они танцевали. Не как в сказке — не волшебно, а весело, с толчками и смехом. Принц наступил ей на ногу дважды. Она — ему один раз. Они хохотали как дети.
В полночь Золушка сказала:
— Мне пора. Завтра рано вставать — у меня рынок.
Принц удивился:
— Рынок? Вы торгуете?
— Пеку пирожки, — кивнула она. — Лучшие в городе, между прочим. Приходите завтра, угощу бесплатно.
И она ушла.
Принц остался стоять. И тут он понял, что влюбился. Не в красивую девушку, а в девушку, которая умеет смеяться, шить, печь пирожки и не ждёт, что кто-то её спасёт.
На следующий день принц пришёл на рынок. Золушка встретила его с улыбкой:
— О, вы пришли! Садитесь, вот пирожок с вишней.
Принц съел три пирожка. Потом сказал:
— Золушка, я хочу на тебе жениться.
Она удивилась:
— Зачем?
— Потому что ты не смотрела на меня как на принца. Ты смотрела на меня как на человека. Это дороже любой короны.
Золушка подумала.
— Хорошо, — сказала она. — Но при одном условии.
— Каком?
— Ты научишься танцевать без толчков. А я буду печь пирожки для дворца. И мы будем делать это вместе.
Принц засмеялся:
— Договорились.
И они пожали друг другу руки, как два равных человека.
Мачеха и сёстры, узнав об этом, сначала возмущались. Но Золушка пригласила их на свадьбу. И они поехали. И танцевали. И никто никого не заставлял мыть полы.
А хрустальная туфелька? Её так и не нашли. Потому что Золушка носила кожаные туфли, которые сшила сама. И гордилась этим.
Я замолчал. Даша сидела, открыв рот.
— Так она сама себя спасла? — спросила она наконец.
— Конечно, — ответил я. — Никто не обязан ждать принца. Можно самой научиться печь пирожки, шить туфли и быть счастливой. А принц — это просто приятный бонус.
Даша задумалась:
— А мачеха не злая?
— Злая, — кивнул я. — Но даже злые люди могут уставать от своей злости. Главное — не становиться такими же. Золушка не отомстила им. Она просто стала жить своей жизнью.
Даша помолчала.
— А можно я тоже когда-нибудь испеку пирожки?
— Конечно, — улыбнулся я. — Только если дашь мне попробовать первый.
Даша засмеялась и обняла меня. От неё пахло мандаринами и чуть-чуть шоколадом.
— А что было дальше? — спросила она. — У тебя же много других сказок!
Я посмотрел в окно. Солнце поднималось всё выше. Впереди был целый день.
— Будет и дальше, — пообещал я. — У нас ещё много времени. Расскажу тебе и про Колобка, и про Репку, и про всех-всех. Только дай мне ещё один оладушек.
Глава 3. Колобок и его брат

День стоял тёплый, солнечный. Даша открыла окно, и в комнату влетел лёгкий ветерок с запахом цветущей сирени. Я сидел на подоконнике, грел спинку на солнышке и довольно жмурился.
— Шмяк, — позвала Даша. — А расскажи что-нибудь весёлое!
Я приоткрыл один глаз:
— Весёлое? Тебе что, грустно?
— Нет, просто хочется посмеяться. А то в прошлый раз про Золушку было хорошо, но серьёзно.
Я спрыгнул с подоконника и прошёлся по комнате. Хвост-закладка сам собой закрутился в задумчивую спираль.
— Весёлое, значит... Ну, есть у меня одна история. Про Колобка.
Даша скривилась:
— Ой, я её сто раз слышала. От бабушки ушёл, от дедушки ушёл, от зайца ушёл, от волка ушёл, от медведя ушёл, а лиса его съела. Всё.
— Вот именно! — Я поднял лапку. — Все знают эту скучную версию. Но никто не знает, что на самом деле история про Колобка — это история про то, как он искал своего брата.
Даша удивлённо моргнула:
— Брата? У Колобка был брат?
— Был! — Я уселся поудобнее и начал. — Слушай.
Вы знаете, что Колобок не просто так испёкся? Конечно, не знаете. Вам рассказывали только то, что бабка взяла муку, замесила тесто, испекла колобок — и всё. Но никто не говорит, что теста было на два колобка.
Да-да. Бабка замесила большую миску теста. Разделила на две части. Испекла двух колобков. Одного — покрасивее, поживее. А второго...
Второй получился комом.
Понимаешь, бабка отвлеклась на минуту — кошка пробежала — и один колобок подгорел с одного бока. Получился кривой, чуть тёмный, с приплюснутым боком. Бабка посмотрела на него, вздохнула и говорит:
— Эх, не задался ты у меня. Ну да ладно, не пропадать же. Положу тебя на окошко остывать. Может, кто съест.
И положила обоих на подоконник. Красивого — поближе к солнышку. А кривого — подальше, к краю.
Красивого Колобка назвали просто — Колобок. А кривого... Никак не назвали. Он так и остался — Кривой Бочок.
Лежат они на окошке, остывают. Колобок смотрит на мир, улыбается — он же красивый, румяный, ровный. А Кривой Бочок смотрит на себя и вздыхает.
— Эх, — говорит он. — И зачем я такой родился? Ни красоты, ни формы. Один бок подгорел.
— Не переживай, — говорит Колобок. — Зато ты вкусный наверняка.
— Откуда ты знаешь? — удивляется Кривой Бочок.
— Ну... — Колобок задумался. — Ты что, не чувствуешь? От тебя ванилью пахнет. А от меня — просто мукой.
Кривой Бочок принюхался к себе. И правда — пахнет ванилью. А Колобок — нет.
И тут они услышали, как в доме бабка говорит деду:
— Вот испекла двух. Одного красивого. А второй — брак. Надо его выбросить, пока никто не увидел.
Кривой Бочок задрожал:
— Слышал? Она меня выбросить хочет!
Колобок тоже испугался. А потом вдруг говорит:
— А знаешь что? Побежали отсюда!
— Куда? — удивился Кривой Бочок.
— Куда глаза глядят! — Колобок спрыгнул с окошка и покатился по дорожке. — Не дам я тебя выбросить!
Кривой Бочок секунду помедлил, а потом тоже спрыгнул. И покатился следом.
И вот катятся они по дорожке. Впереди — Колобок, красивый, румяный. Сзади — Кривой Бочок, подгорелый, приплюснутый. Но вместе.
Катились они, катились, и вдруг навстречу — Заяц.
— О! — говорит Заяц. — Колобок! Я тебя съем!
А Колобок улыбается:
— Съешь, говоришь? А ты моего брата сначала попробуй догнать!
Заяц посмотрел на Кривого Бочка:
— Это кто? Колобок-недопечёк?
— Я — Кривой Бочок, — обиделся тот. — И я не недопечёк. Я с ванилью.
— С ванилью? — Заяц принюхался. — Хм. А ведь правда, ванилью пахнет. Слушай, а дай-ка я тебя попробую. А то мне надоело простых колобков есть.
Кривой Бочок испугался и хотел укатиться, но Колобок остановил его:
— Стой! Дай ему кусочек. Отломи от того бока, что подгорел. Всё равно некрасивый.
Кривой Бочок отломил маленький кусочек от подгорелого бока и протянул Зайцу.
Заяц попробовал...
И его глаза загорелись.
— Это... это же вкусно! Ваниль! Хрустящая корочка! Да вы, оказывается, не просто колобки, вы — деликатес!
И Заяц так расчувствовался, что не стал никого есть. Вместо этого он дал им по морковке и сказал:
— Катитесь дальше. Но берегитесь Волка. Он-то точно не оценит ваниль.
Покатились они дальше. Вдруг навстречу — Волк.
— Ага! — говорит Волк. — Два колобка! Вот это обед!
Но Колобок не растерялся:
— Волк, ты посмотри на моего брата! У него бок подгорел, но он — ванильный!
Волк удивился:
— Ванильный? Это как?
Кривой Бочок отломил ещё кусочек и протянул Волку. Волк попробовал.
— М-м-м... — Волк зажмурился. — Вот это да! А я думал, все колобки одинаковые. А вы, оказывается, разные!
И Волк не стал их есть. Вместо этого он дал им по яблоку и сказал:
— Катитесь аккуратнее. Там дальше Медведь живёт. Он, конечно, добрый, но если голодный — может и не разобраться.
Катится Колобок, а Кривой Бочок всё больше удивляется:
— Слушай, брат! А почему все говорят, что я вкусный? Я же некрасивый.
— Ну и что? — говорит Колобок. — Ты же не на выставку идёшь. Ты по делу катишься.
Встретили они Медведя. Медведь как зарычит:
— Колобков захотелось!
А Колобок опять:
— Миша, ты сначала попробуй! Мой брат — особенный!
Медведь попробовал. И тоже растаял:
— Ох ты ж... Ваниль... Да я таких никогда не ел! А можно мне ещё кусочек?
— Держи, — Кривой Бочок отломил ещё немножко. — С ванилью же.
Медведь ел и нахваливал. А потом говорит:
— Слушайте, а пойдёмте ко мне жить? У меня в берлоге просторно. А я вас с кедровыми орешками буду знакомить. У меня их вон сколько!
Колобок переглянулся с Кривым Бочком:
— А можно?
— Конечно! — заржал Медведь. — Вы теперь мои гости!
Но Колобок покачал головой:
— Спасибо, Миша, но нам надо узнать мир. Мы же только-только начали жить.
— Ну, как знаете, — Медведь вздохнул. — Только осторожнее с Лисой. Она хитрая. И она небось и ванильных, и простых — всех съест.
Покатились братья дальше.
И тут навстречу — Лиса.
Она шла по тропинке, увидела двух колобков, и глаза у неё загорелись:
— Ах! Какие румяные колобочки! Идите ко мне, я вас на песенку приглашу!
Колобок сразу понял, что это она хитрая. Но не растерялся:
— Лисичка, а ты моего брата сначала попробуй. Он ванильный!
Лиса подозрительно прищурилась:
— Ванильный? Не слыхала о таких.
— Попробуй! — Кривой Бочок отломил совсем маленький кусочек от подгорелого бока — уже почти весь отдали Зайцу, Волку и Медведю, но ещё чуть-чуть осталось.
Лиса попробовала.
И вдруг её глаза стали мечтательными:
— Ва-а-аниль... — протянула она. — Это... это же лучше любых колобков! Слушай, а давай ты ко мне жить переедешь? Я тебя никому в обиду не дам! Будешь у меня во дворце жить, на подушках валяться!
Кривой Бочок замялся:
— А брат? Брат тоже со мной?
Лиса посмотрела на Колобка. Обычный, румяный. Таких полным-полно.
— Зачем тебе этот обычный? — фыркнула она. — Ты же особенный! А он — так, мука и вода.
Кривой Бочок вдруг встал перед братом:
— Нет. Мы вместе. Если я особенный, то он — мой брат. Значит, он тоже особенный.
Лиса не ожидала такого поворота. Она хотела съесть Колобка и заполучить ванильного Кривого Бочка себе. А тут — такая любовь братская.
И вдруг Лиса... заплакала.
— Эх, — всхлипнула она. — У меня никогда не было брата. Я всегда была одна. Вот и стала хитрая. Просто чтобы меня замечали.
Колобок с Кривым Бочком переглянулись.
— Слушай, Лисичка, — сказал Колобок. — А хочешь, мы будем с тобой дружить? Не дадим тебя в обиду?
Лиса вытерла слёзы:
— Правда?
— Правда, — кивнул Кривой Бочок. — Только ты больше не хитри. Давай по-честному.
— По-честному так по-честному, — кивнула Лиса.
И с тех пор они гуляли вчетвером — Колобок, Кривой Бочок и Лиса. А потом к ним присоединились Заяц, Волк и Медведь. Они собирались на полянке, пели песни и ели кедровые орешки.
А бабка с дедом так и не узнали, куда делись оба колобка. Они думали, что их кто-то съел.
А колобки просто нашли друзей. И брата. Который всегда будет рядом.
Я замолчал. Даша сидела, приоткрыв рот:
— Так они не погибли? Никто никого не съел?
— Конечно, нет, — улыбнулся я. — В черновиках почти никто никого не ест. Это в напечатанных версиях всё так жестоко. А на самом деле — все просто хотели, чтобы их заметили.
Даша задумалась:
— А Кривой Бочок... Он же был некрасивый... Но его все любили...
Я подошёл к ней и положил лапку на руку:
— Понимаешь, Даша, дело не в том, как ты выглядишь. А в том, что у тебя внутри. У Кривого Бочка внутри была ваниль. А у некоторых снаружи — красивая глазурь, а внутри пусто.
Даша улыбнулась:
— А у меня внутри что?
— А вот это мы узнаем, когда ты вырастешь, — подмигнул я. — Но я почему-то уверен, что там очень вкусно.
И мы оба рассмеялись.
Глава 4. Репка. Кто на самом деле тянул?

После обеда папа ушёл в свою комнату работать — он что-то собирал из проводов и микросхем. А мы с Дашей устроились на кухне. Она ела яблоко, а я пил чай с мёдом (я узнал, что это самое вкусное, что бывает в мире людей).
— Шмяк, — сказала Даша, жуя. — А расскажи про Репку!
Я поперхнулся:
— Про Репку? Дашуль, ну что там рассказывать? Посадил дед репку, выросла большая-пребольшая. Стал тянуть — не тянет. Позвал бабку. Бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут, не вытянут. Позвали внучку. Внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — опять не вытянули. Позвали Жучку. Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — не вытянули! Позвали кошку. Кошка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — не вытянули! Позвали мышку. Мышка за кошку, кошка за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку — тянут-потянут... и вытянули!
Даша кивнула:
— Да, я знаю. Но что там было не так?
Я хитро улыбнулся и поставил чашку на стол:
— А ты знаешь, что в этой сказке на самом деле было семь попыток? И что первые шесть — провалились? А седьмая удалась не потому, что мышка пришла. А потому что они наконец-то заговорили друг с другом!
Даша пододвинулась ближе:
— Ого! А что случилось?
— Слушай, — начал я. — Только не перебивай.
Вы знаете историю про Репку. Дед посадил, выросла огромная, все тянули и вытянули. Но я вам расскажу, что происходило за кадром — между тем, как они тянули в первый раз и как собрались в последний.
Итак, дед посадил репку. Она выросла такая большая, что дед ахнул. Обхватил её руками, упёрся ногами в землю и давай тянуть.
Тянет-потянет — вытянуть не может.
— Бабка! — кричит. — Иди сюда! Помогай!
Бабка пришла, встала сзади, обхватила деда за пояс. Тянут вместе.
Тянут-потянут — не вытянут!
Дед устал, вытер пот:
— Не идёт. Надо внучку звать.
Позвали внучку. Внучка прибежала — в шортах, с телефоном в руках. Встала сзади, обхватила бабку за талию. Тянут втроём.
Тянут-потянут — не вытянут!
— Жучку зовите! — кричит внучка, не отрываясь от телефона.
Прибежала Жучка. Встала сзади, тянут вчетвером. Тянут-потянут — не вытянут!
— Кошку зовите! — лает Жучка.
Пришла кошка. Ленивая, сонная. Встала сзади, тянут впятером. Тянут-потянут — не вытянут!
— Мышку зовите! — мурлычет кошка.
Прибежала мышка. Крошечная такая, с усиками. Встала сзади всех, ухватилась за кошкин хвост. Тянут вшестером.
Тянут-потянут... и вытянули!
Вот такая сказка. Про то, что даже самая маленькая мышка может помочь. Правда?
— Правда! — сказала Даша. — Хорошая сказка!
— А теперь слушай, что было на самом деле, — улыбнулся я. — Потому что в черновиках написано совсем другое.
В первый раз, когда дед позвал бабку, она пришла и стала сзади. Но она встала не за дедом, а за репкой.
— Ты что делаешь? — кричит дед. — Ты должна за меня ухватиться!
— А я думала, мы репку толкаем! — говорит бабка.
— Да кто ж репку толкает?! Её тянуть надо!
Потолкали они репку туда-сюда. Ничего не вышло. Бабка обиделась и ушла.
Во второй раз позвали внучку. Внучка пришла, но встала сбоку, потому что снимала видео для своего блога «Как я помогаю дедушке».
— Внучка, ты за бабку хватайся! — кричит дед.
— Сейчас, подожди, я ракурс поймаю... Так, улыбочку! Я тяну репку, а вы мне помогаете!
И пока она ловила ракурс, дед с бабкой тянули вдвоём. Ничего не вышло. Внучка обиделась, что видео не получилось, и ушла.
В третий раз позвали Жучку. Жучка прибежала, но встала не за внучкой, а напротив деда — и давай лаять на репку.
— Жучка, ты чего лаешь?! Ты тянуть должна! — кричит дед.
— Гав! А вдруг она кусается?! Гав! Пусть сначала покажет, что она не опасная!
Репка, конечно, ничего не показывала. Жучка полаяла, полаяла и убежала за костью.
В четвёртый раз позвали кошку. Кошка пришла, посмотрела на репку, на всех и говорит:
— А мне зачем это? Я вообще-то мышей ловлю.
— Ты должна помогать! — говорит дед. — Все помогают!
— Никто не помогает, — зевнула кошка. — Все просто кричат друг на друга. Я, пожалуй, пойду посплю.
И ушла.
В пятый раз позвали мышку. Мышка прибежала, посмотрела на эту картину и говорит:
— Слушайте, а вы вообще пробовали разговаривать друг с другом?
Все уставились на неё.
— В смысле? — удивился дед.
— Ну, — мышка почесала лапкой за ухом. — Вы когда тянули, вы же даже не договаривались, когда начинать! Дед, ты дёргал когда хотел. Бабка — когда она. Внучка — когда видео заканчивала. Жучка — когда лаять надоедало. Вы же как гуси: каждый сам по себе!
Все замолчали.
— А вот давайте попробуем так, — говорит мышка. — Сейчас я скажу «раз, два, три» — и мы все вместе, в один момент, дёрнем. Договорились?
— Договорились! — сказали все хором.
— Встали правильно? — Мышка оглядела всех. — Дед — за репку. Бабка — за деда. Внучка — за бабку. Жучка — за внучку. Кошка — за Жучку. Я — за кошку. Все готовы?
— Готовы! — закричали все.
— Раз... два... три... ТЯНЕМ!
И все дёрнули одновременно. Раз! И репка выскочила из земли — да так, что все повалились друг на друга.
— Ура! — закричала внучка. — Получилось!
— Получилось! — залаяла Жучка.
— Мур-р-р, — довольно замурлыкала кошка.
А мышка выбралась из-под кучи и отряхнулась:
— Вот видите. Не в том дело, что я сильная. А в том, что вы наконец-то стали делать всё вместе.
Дед посмотрел на мышку и говорит:
— Слушай, мышка. А ты, оказывается, умная. А мы-то думали, что ты только хвостиком махать умеешь.
— Уметь-то я умею, — улыбнулась мышка. — Только хвостиком делу не поможешь. А вот головой — можно.
И все засмеялись. И пошли репку мыть, чистить и варить кашу. А мышку посадили на самое почётное место — за стол, рядом с дедом.
Я замолчал. Даша посмотрела на меня:
— Так они тянули неправильно?
— Да. Но дело не в этом. Понимаешь, Даша, собранные вместе люди — это ещё не команда. Команда — это когда все делают одно дело в одно время. Когда не тянут каждый в свою сторону.
Даша задумалась:
— А у нас в классе так бывает... Мы на физкультуре перетягивание каната играем. И иногда проигрываем, потому что кто-то тянет раньше, кто-то позже.
— Ну вот! — улыбнулся я. — А теперь ты будешь знать секрет. Нужно договориться, когда начинать. И тянуть вместе. А ещё... — я подмигнул. — Ты теперь знаешь, что главная в этой сказке — мышка. А не дед.
Даша засмеялась:
— Буду знать. Мышка — главная!
— Ага, — кивнул я. — Так что если когда-нибудь станешь президентом — помни: даже самая маленькая может быть самой умной.
И мы оба рассмеялись.
Глава 5. Теремок для всех

После обеда папа зашёл на кухню, увидел нас с Дашей, улыбнулся и сказал:
— Ну что, сказочник, как там поживает твоя Репка?
— Вытянули! — гордо сказал я. — Вместе!
— Вместе — это главное, — кивнул папа и налил себе кофе. — А что дальше по плану?
— Теремок! — запрыгала Даша. — Рассказывай, Шмяк!
Папа усмехнулся и сел за стол. Видимо, тоже захотел послушать.
Я уселся поудобнее, расправил хвост и начал:
— Ну, слушайте. Про Теремок.
Вы знаете историю про Теремок. Стоял в поле теремок. Прибежала мышка-норушка и стала там жить. Потом лягушка-квакушка. Потом зайчик-побегайчик. Потом лисичка-сестричка. Потом волчок — серый бочок. А потом пришёл медведь и раздавил теремок.
Все разбежались.
Конец.
Но я вам открою секрет: на самом деле никто ничего не раздавил. Потому что медведь был... вегетарианец. И очень вежливый.
Стоял в поле теремок. Не большой, не маленький. Просто домик. С крылечком, с окошком, с трубой.
Прибежала мышка-норушка. Постучала:
— Тук-тук! Кто в теремочке живёт?
Никто не ответил. Мышка зашла, осмотрелась. Чистенько, уютно, печка есть, окошко есть. Стала жить.
На следующий день прискакала лягушка-квакушка:
— Тук-тук! Кто в теремочке живёт?
— Я, мышка-норушка! А ты кто?
— А я лягушка-квакушка. Можно к тебе?
Мышка подумала. Теремок небольшой. Но лягушка маленькая, места много не займёт.
— Заходи! Живи!
Стали жить вдвоём.
Прибежал зайчик-побегайчик:
— Тук-тук! Кто в теремочке живёт?
— Я, мышка-норушка! — Я, лягушка-квакушка! А ты кто?
— А я зайчик-побегайчик. Можно к вам?
Лягушка с мышкой переглянулись. Зайчик маленький, пушистый, безобидный.
— Заходи!
Стали жить втроём.
Прибежала лисичка-сестричка:
— Тук-тук! Кто в теремочке живёт?
— Мышка-норушка! — Лягушка-квакушка! — Зайчик-побегайчик! А ты кто?
— А я лисичка-сестричка. Пустите к себе?
Звери задумались. Лисичка — хитрая. А вдруг обидит кого?
Но лисичка добавила:
— Я, между прочим, печь пироги умею. Может, пригодится кому?
— Тогда заходи! — обрадовалась мышка. — А то мы тут всё больше кашу варим, а пирогов никто не умеет.
Стали жить вчетвером.
Прибежал волчок — серый бочок:
— Тук-тук! Кто в теремочке живёт?
— Мышка-норушка! — Лягушка-квакушка! — Зайчик-побегайчик! — Лисичка-сестричка! А ты кто?
— А я волчок — серый бочок. Пустите?
Звери притихли. Волк! Страшно!
Но волк добавил:
— Я, если что, дрова колоть умею. На зиму пригодится.
— А ты не съешь нас? — спросил зайчик дрожащим голосом.
— Я вообще-то вегетарианец, — вздохнул волк. — Мне от капусты больше радости, чем от зайчатины. Честное слово.
— Ну... заходи! — решила мышка. — Дрова нам нужны.
Стали жить впятером.
И вот наступила зима. В теремке тепло, уютно. Мышка кашу варит, лягушка пол подметает, зайчик морковку с огорода приносит, лисичка пироги печёт, волк дрова колет. Все при деле.
И тут — бам! Бам! Бам!
Кто-то постучал в дверь. Громко так, настойчиво.
Все замерли.
— Кто там? — спросила мышка дрожащим голосом.
— Это я... — раздался низкий, гулкий голос. — Медведь.
Звери переглянулись. Медведь — это огромно. Если он зайдёт — теремок развалится!
— А ты... ты нас съешь? — спросил зайчик.
Медведь вздохнул за дверью:
— Да что вы все думаете про меня? Я вообще-то... я вообще-то есть хочу. Но не вас. Я мёд люблю. А у вас, слышал, пирогами пахнет. Вот и шёл на запах. Пустите погреться, а? Я замёрз.
Звери переглянулись.
— А ты влезешь? — спросила лисичка. — Теремок маленький.
— Я попробую, — сказал медведь. — Я скромный. Могу на крыше посидеть, если что.
— На крыше? — удивилась мышка. — А не провалишься?
— Я аккуратно, — пообещал медведь. — Я вообще-то... я вообще-то на диете. Похудел уже. Вон, шкура висит.
Звери недоверчиво переглянулись. Но на улице мороз трещит. А медведь стоит за дверью, дрожит.
— Ладно, — сказала мышка. — Заходи. Но только давай аккуратно. А то мы тут все вместе живём, ты нас не раздави.
— Обещаю, — сказал медведь и начал протискиваться в дверь.
Он лез долго. Сначала голова. Потом одно плечо. Потом второе. Потом живот — ну очень долго протискивался живот. А потом... застрял.
— Ой, — сказал медведь. — Кажется, я застрял.
— Я же говорила, — вздохнула мышка.
И тут все начали смеяться. Сначала тихо, потом громче. Медведь застрял в двери, торчит наполовину, а они смеются.
— Чего ржёте? — обиделся медведь. — Мне не смешно!
— Прости, — вытирая слёзы, сказала лисичка. — Просто ты смешной. Торчишь, как пробка в бутылке.
— Ну и что мне теперь делать? — спросил медведь.
— А ты выдохни, — посоветовал волк. — И втяни живот.
Медведь выдохнул, втянул живот. Раз! И провалился внутрь теремка.
Все повалились на пол — и захохотали ещё громче.
Медведь сидел на полу, отряхивался и улыбался:
— Ну, принято я? Или как?
— Принято, принято! — сказала мышка. — Только давай договоримся: ты спишь у стеночки, не ворочаешься и не храпишь слишком громко.
— Да я вообще не храплю! — обиделся медведь. — Я тихо сплю, как ягнёнок.
— Ага, как ягнёнок, — фыркнула лисичка. — Посмотрим.
И стали они жить вшестером. Мышка кашу варит, лягушка пол подметает, зайчик морковку носит, лисичка пироги печёт, волк дрова колет, а медведь... медведь на крыше спит. Потому что внутри ему тесно. Но он не обижается, потому что все его кормят мёдом и пирогами.
И знаете, что самое удивительное? За всю зиму теремок ни разу не развалился. Потому что все были аккуратные. Даже медведь.
Я замолчал.
Даша улыбалась:
— Так они все там жили? И медведь их не съел?
— Не съел, — кивнул я. — Потому что он был вежливый. И вообще — когда все вместе, даже медведь может быть добрым.
Папа задумчиво посмотрел на меня:
— А ведь это хорошо. Дети думают, что медведь — это всегда страшно. А на самом деле...
— А на самом деле, — подхватил я, — он просто хотел тепла и пирогов. Как и все мы.
Даша подошла и погладила меня по голове:
— Шмяк, ты такой мудрый.
— Я просто прочитал очень много книг, — улыбнулся я. — В том числе и черновики.
Глава 6. Три поросёнка. Стройка века

После перерыва мы с Дашей устроились в её комнате. Она лежала на кровати, обняв подушку, а я сидел на полу, скрестив лапки.
— Шмяк, — сказала Даша. — А расскажи про трёх поросят. Я люблю эту сказку. Там волк такой смешной, когда дует и не может сдуть каменный дом!
Я хитро прищурился:
— А ты знаешь, что в настоящей истории волк вообще не дул?
Даша удивилась:
— Как это не дул? А как же «я от бабушки ушёл, я от дедушки ушёл»... Ой, это не то. А как же «дуну, дуну — и сдую»?
— Вот именно! — Я поднял лапку. — Эту фразу придумали позже. В черновиках всё было совсем по-другому. И волк там был... архитектором.
Даша округлила глаза:
— Архитектором?!
— Ну да. Только он об этом не знал. Но давай по порядку.
Вы знаете историю про трёх поросят. Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Наф-Наф. Один построил дом из соломы. Второй — из веток. А третий — из камня. Пришёл волк, сдул первый дом, сдул второй, а третий не смог. Поросята победили. Конец.
Но я вам открою секрет: на самом деле волк был очень умным. Просто поросята не дали ему шанса.
Жили-были три брата-поросёнка. Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Наф-Наф. Они были дружные, но очень разные.
Ниф-Ниф был ленивый. Он любил валяться в луже, смотреть на облака и ничего не делать.
Нуф-Нуф был быстрый. Он любил бегать наперегонки, прыгать и скакать.
А Наф-Наф был серьёзный. Он любил думать, читать книжки и строить.
Однажды мама-свинья сказала им:
— Поросята, вы уже большие. Пора строить свои дома.
И ушла.
Ниф-Ниф сразу нашёл полянку с соломой:
— О! Солома! Мягко, тепло, быстро! Чего ещё надо?
И за час построил домик из соломы. Кривой, косой, но зато быстро.
Нуф-Нуф нашёл ветки:
— А я из веток построю! Красиво и быстро! Солома — это же скучно!
И за два часа построил домик из веток. Скрипучий, шаткий, но зато с крылечком.
А Наф-Наф взял камень, глину, цемент и стал строить основательный дом. Он строил три дня. Три ночи. Кирпичик за кирпичиком. Ровно, аккуратно, прочно.
Ниф-Ниф смеялся:
— Смотрите! Наф-Наф строит за́мок! А мы же в лесу живём! Кто сюда придёт? Никто!
Нуф-Нуф тоже хихикал:
— Да он до зимы строить будет! А мы уже готовы!
Наф-Наф не обижался. Он просто кирпичик за кирпичиком клал. И думал:
«Братья смеются. Но я знаю, что делаю. Лучше строить три дня, чем потом жалеть всю жизнь».
И вот однажды утром мимо проходил волк.
Он был очень уставший. Шёл из города, где работал на стройке, и искал место, где можно отдохнуть. Вдруг видит — стоит домик.
Соломенный. Кривой. Но домик.
Волк постучал:
— Тук-тук! Можно отдохнуть? Я очень устал.
Ниф-Ниф выглянул в окошко:
— Ой! Волк! Нет-нет-нет! Уходи! Я тебя не пущу!
— Но я не кусаюсь, — удивился волк. — Я просто хочу посидеть в тени.
— Не верю! — завизжал Ниф-Ниф. — Ты меня съешь!
И захлопнул окошко.
Волк вздохнул. Побрёл дальше. Видит — второй домик. Из веток.
Постучал:
— Тук-тук! Можно отдохнуть? Очень жарко.
Нуф-Нуф выглянул:
— Волк! Спасайся кто может! Уходи!
— Я не хочу тебя есть, — честно сказал волк. — Я просто устал. Я работаю на стройке. Я вообще-то даже толком и не ел сегодня. Но я не ем поросят. У меня от этого изжога.
— Изжога? — Нуф-Нуф недоверчиво посмотрел. — Врёшь!
— Честное слово, — кивнул волк. — Мне врач сказал: «Волк, тебе нужно питаться правильно. Овощи, каши, фрукты. А мясо — это тяжело для желудка».
— Ага, — фыркнул Нуф-Нуф. — А я вот не верю! Ты просто хитрый! Уходи!
И захлопнул окно.
Волк расстроился. Он пошёл дальше и увидел третий дом. Каменный. Красивый. Ровный.
Он постучал вежливо:
— Тук-тук! Можно отдохнуть?
Наф-Наф открыл дверь:
— О! Волк! Заходи. Я как раз чай заварил.
Волк удивился:
— Ты не боишься меня?
— А чего тебя бояться? — пожал плечами Наф-Наф. — Ты, судя по всему, устал. Работал. Есть хочешь?
— Есть, — честно признался волк. — Только я вегетарианец. Если есть что-нибудь овощное...
— Есть! — улыбнулся Наф-Наф. — Я как раз борщ сварил. С морковкой, свёклой, картошечкой. И пирожки с капустой испёк.
Волк аж прослезился:
— Пирожки с капустой... Это моё любимое...
И сел за стол.
Ест волк борщ, нахваливает. А Наф-Наф сидит напротив и улыбается.
— Слушай, — говорит волк. — А почему твои братья меня прогнали? Я же не злой. Я просто устал.
— Они просто боятся, — сказал Наф-Наф. — Они не знают, что ты вегетарианец. Они видели слишком много сказок, где волки едят поросят.
— Так это же в сказках, — удивился волк. — А в жизни всё по-другому.
— Вот именно, — кивнул Наф-Наф. — В жизни всё по-другому. В жизни можно договориться.
И тут раздался стук в дверь. Это прибежали Ниф-Ниф и Нуф-Нуф. Они увидели, что волк зашёл в дом Наф-Нафа, и испугались, что он его съест.
— Наф-Наф! Ты жив?! — кричат.
— Жив-жив, — открыл дверь Наф-Наф. — Заходите. Волк как раз пирожки с капустой принёс.
Ниф-Ниф и Нуф-Нуф зашли и увидели волка. Сначала испугались. А потом увидели, что волк сидит с чашкой чая и улыбается.
— Но... но ты же должен был его съесть! — сказал Ниф-Ниф.
— Зачем? — удивился волк. — Он же меня борщом угостил. Ты бы видел, какие у него пирожки! С капустой! Пальчики оближешь!
Поросята переглянулись.
— А можно нам тоже пирожок? — робко спросил Нуф-Нуф.
— Садитесь, — сказал Наф-Наф. — Всем хватит.
И сели они за стол: три поросёнка и волк. Едят пирожки, чай пьют, разговаривают.
А волк говорит:
— Кстати, братец Ниф-Ниф. Я когда мимо твоего дома шёл, заметил, что у тебя крыша кривая. Хочешь, помогу починить? Я на стройке работаю, умею.
Ниф-Ниф удивился:
— Ты поможешь? Мне?
— А почему нет? — пожал плечами волк. — Мы теперь соседи. Надо помогать друг другу.
И с тех пор волк каждый день приходил к поросятам. Помог Ниф-Нифу починить крышу. Помог Нуф-Нуфу дров наколоть. А с Наф-Нафом они вместе строили новый сарай.
А поросята поняли: не все волки злые. Некоторые просто устали и хотят пирожков.
И самое главное — Ниф-Ниф и Нуф-Нуф больше не смеялись над Наф-Нафом. Потому что его дом оказался самым прочным. Не из-за камня. А потому, что в нём было тепло и уютно. И там всегда находилось место для гостей.
Я замолчал.
Даша посмотрела на меня:
— Так волк был добрым?
— Волк был просто голодным и уставшим, — объяснил я. — Но он не был злым. Злым он казался только потому, что его боялись. А Наф-Наф не побоялся. Он открыл дверь и увидел не волка — а собеседника.
— Это как с Кривым Бочком, — задумчиво сказала Даша. — Все видели только подгорелый бок, а он был ванильный.
— Именно! — обрадовался я. — Мы видим только то, что снаружи. А чтобы узнать, что внутри — надо открыть дверь. Или отломить кусочек.
Даша засмеялась:
— Или сесть за стол и попробовать пирожок с капустой!
— Именно! — кивнул я. — Пирожок с капустой — лучшее лекарство от страхов!
И мы оба рассмеялись.
Darmowy fragment się skończył.