Czytaj książkę: «Мастерская тихих чудес»
Глава 1. На две чашки
— Если починить нельзя, сделайте так, чтобы он хотя бы не плакал.
Мужчина поставил на прилавок свёрток. Полотенце насквозь промокло, и с уголка на пол капала вода.
Я посмотрела на вывеску в окне. Ещё утром мне казалось, что слова «Ремонт домашних чар» достаточно ясно описывают мои возможности.
— Что у вас?
— Чайник.
— А плачет кто?
Мужчина развязал узел.
Чайник оказался медным, пузатым, с потемневшей ручкой. По бокам расходились две вмятины, на крышке вместо родного держателя сидела фарфоровая клубника. Из носика скатилась капля.
На блюдце под ним лежали две сахарные косточки.
— Сахар тоже из него? — спросила я.
— Мой. Он без сахара не начинает.
Я убрала с прилавка счёт за починку крыши и перевернула его чистой стороной вверх.
— Имя?
— Павел Соль. Часовщик с Нижней улицы.
Имя я записала на бланке заказа. Счёт всё-таки отложила: перечень моих долгов первому клиенту знать было необязательно.
— Расскажите с самого начала.
Павел Соль снял шапку, пригладил волосы. Пальцы у него были короткие, с въевшейся в складки чёрной смазкой.
— По утрам он готовит чай. В половине седьмого. Раньше ставил одну чашку, теперь две. Одну я выпиваю, вторую он греет. До полудня. Потом вот это.
Капля с носика упала на сахар. Косточка тихо хрустнула.
— Давно началось?
— Шесть дней.
— Меняли чашки? Переставляли кухонный стол?
— Нет.
— Кто-нибудь ещё им пользовался?
— Я один живу.
Он ответил слишком быстро, но это могло ничего не значить. Люди приходили к мастеру за работающим чайником, а получали расспросы о своей кухне.
Я подложила сухую тряпку и подняла сосуд за ручку. На донце обнаружились две привычные метки — нагрев и подача — и третья, более старая, вытертая почти до основания.
Парная привязка.
Такие вещи теперь редко делали. Современному чайнику задавали время и объём, и он послушно кипятил воду. Старый запоминал, кто как любит: кому покрепче, кому с холодной водой, кто обязательно схватится за ручку раньше, чем она остынет.
Половину этих привычек мастеру приходилось потом вычищать вручную.
— Он семейный?
— От матери остался.
— А до вас у неё…
— Госпожа Линн, — перебил он. — Мне соседка сказала, вы недорого берёте.
Я поставила чайник.
В ящике под прилавком у меня лежали одиннадцать медяков и разменный серебряник. Серебряник был чужой: вчера я нашла его в щели верстака и положила отдельно, как будто тётка могла вернуться за ним из могилы.
— Осмотр — два медяка. Если ремонт дороже десяти, сначала спрошу.
Павел кивнул и выложил две монеты. Они были тёплые от ладони.
— Только память не счищайте.
— Почему?
Он посмотрел на чайник.
— Не знаю. Жалко.
Я перестала тянуться за скребком.
— Хорошо. До завтра оставите?
— А сегодня нельзя?
— Я ещё не знаю, что сломалось.
С улицы донёсся скрежет колёс. Павел обернулся к окну, и я машинально посмотрела вслед за ним. Мимо проехала серая тележка городского надзора. В кузове, под сеткой, лежали лампы, щипцы для волос и детская лошадка без передних ног.
Павел опять надел шапку.
— Завтра зайду.
Он торопливо вышел, оставив полотенце.
Я внесла в заказ: «Память сохранить». Подумала и подчеркнула.
Мастерская досталась мне вместе с тремя табуретами, дырявой крышей и тёткиной привычкой прятать полезные вещи в самые неподходящие места.
Тонкие отвёртки обнаружились в коробке из-под печенья. Само печенье — в ящике с надписью «ЯД». Я не стала проверять, какая из надписей правдива.
Тётка умерла в конце лета. Я приехала только вчера — с чемоданом, инструментами и свидетельством о расторжении брака, сложенным так, чтобы не видеть имя бывшего мужа.
В столице я восемь лет ремонтировала домашние чары в нашей общей лавке. После раздела имущества лавка осталась ему. Мои инструменты его поверенный сначала тоже внёс в опись, но я предложила ему самостоятельно определить назначение каждого.
До конца описи он не дошёл.
На краю верстака стояла тёткина фотография. Я отодвинула её подальше от воды, положила чайник на бок и зажгла рабочую лампу.
С нагревом всё было в порядке. Камень целый, выводы сухие, чашечный круг замкнут. Я проверила клапан, заменила задубевшую прокладку, налила полмерки воды.
Чайник повёл носиком и подтянул к себе две чашки с сушилки.
Одна была белая. Вторая — синяя, с отколотым краем.
— Уверен? — спросила я.
Он развернул синюю чашку сколом к стене.
Я невольно улыбнулась. Тётка всегда так делала.
Через минуту в обеих чашках дымился чай. Белую чайник наполнил почти до краёв. В синюю налил меньше и долил холодной воды из кувшина.
Для пробы я поднесла белую ко рту.
Чайник дёрнулся так резко, что я едва его не уронила.
— Ладно, не моя. Поняла.
Я поставила чашку. Он успокоился.
Синий чай пах чабрецом.
Я ничего такого не засыпала.
Пришлось слить воду и снова снять нижнюю пластину. Под ней, у самого края парной привязки, блестела свежая серебряная скоба.
Её установили поверх старой нити.
Я приблизила лампу. На металле был оттиснут маленький мост с тремя арками — знак городского надзора.
Скоба не давала привязке обратиться ко второй хозяйской метке. Поэтому чайник честно готовил две чашки, а потом никак не мог завершить подачу.
Вот только предохранители так не ставили.
Я вытянула из коробки увеличительное стекло.
— Вывеску придётся снять, — произнёс кто-то у двери.
Я вздрогнула. Отвёртка соскользнула, больно ткнув в основание большого пальца.
Мужчина на пороге посмотрел на мою руку.
— Прошу прощения.
— У вас это вместо стука?
Он оглянулся на дверной колокольчик.
— Я рассчитывал на него.
— Он не работает.
— Вижу.
— Если пришли чинить — в очередь.
Его взгляд скользнул по пустой мастерской и остановился на двух чашках.
Мужчина был лет на пять старше меня. Тёмное пальто промокло на плечах, в руке он держал узкий кожаный портфель. На воротнике поблёскивал тот самый мост, только крупнее.
Я положила отвёртку.
— По какому поводу?
Он достал удостоверение и раскрыл передо мной.
Марк Рейн. Инспектор домашних чар. Северный округ.
— Разрешение на эту мастерскую выдано Агате Линн.
— Она умерла. Я наследница.
— Соболезную. Наследство не заменяет свидетельство мастера.
— Моё свидетельство лежит в чемодане.
— Столичное?
— Вы по акценту определили или уже спрашивали соседей?
— В округе всего семь мастеров. Шесть, — поправился он после короткой паузы. — Их я знаю.
Я вытерла руку тряпкой, чтобы не оставить кровь на удостоверении, и вернула его.
— Документы подам завтра.
— Пока их не зарегистрируют, платные заказы принимать нельзя.
Два медяка Павла лежали на блюдце у кассы.
Рейн посмотрел на них. Потом — на чайник.
— Это чей?
— Клиента.
Он поставил портфель на пол.
— Отойдите от верстака.
Я не сдвинулась.
— Вы хотя бы объясняйте, прежде чем командовать.
— Откуда у вас предмет с ограничительной пломбой?
Я провела языком по пересохшей губе.
— Это ограничительная?
Его лицо изменилось едва заметно. Он посмотрел уже не на чайник, а на отвёртку в моей руке.
— Вы её трогали?
— Ещё нет.
— Хорошо. Не трогайте.
Он снял перчатки. На правой ладони тянулся старый белый ожог: от запястья к большому пальцу.
Я такие видела. Их оставляли домашние чары, если разрывать рабочий круг голой рукой.
Рейн достал из портфеля плотный серый мешок.
— Предмет подлежит изъятию.
Я накрыла чайник тряпкой.
— Мне его оставили для ремонта.
— В нём стоит городская пломба.
— Которая и вызвала неисправность.
— Это не имеет значения.
— Для владельца имеет.
Он выпрямился. Мы стояли по разные стороны верстака, и между нами медленно расползалась мокрая полоса.
— Госпожа Линн, я могу составить акт об изъятии. Могу опечатать помещение до выяснения обстоятельств. Первый вариант займёт меньше времени.
На стене за его плечом висел листок, который я нашла вчера: тёткины расценки. Замена нагревного камня — четыре медяка. Настройка колыбели — шесть. Ниже её рукой было дописано: «У Нины не брать, она уже принесла картошку».
Я успела прожить здесь одни сутки. Уже вымыла пол, отскребла вывеску и прикинула, куда поставлю свою лампу.
— Покажите основание для изъятия, — сказала я.
Рейн молча достал бланк.
Пока он вписывал дату, из внутреннего кармана пальто выпал небольшой жестяной футляр. Крышка отскочила. На пол выкатилось серебряное колечко, слишком маленькое для пальца.
Я нагнулась раньше него.
На кольце была такая же пломба с мостом. Под ней проходила перерезанная нить.
Он взял футляр у меня из рук. Осторожно, не коснувшись пальцев.
— Благодарю.
— У вас тоже что-то сломалось?
— Это служебное.
Он закрыл крышку и убрал футляр.
Теперь мне хотелось знать, почему служебные вещи он носит у сердца, а чужие собирается бросить в мешок.
Рейн заполнял акт у прилавка. Я стояла рядом с чайником и читала перевёрнутые строки.
«Владелец предмета…»
— Имя клиента, — сказал он.
— Сначала дайте мне копию основания.
Перо замерло.
Серебряная скоба под тряпкой щёлкнула.
Я обернулась.
Из-под чайника текла вода, хотя я его опорожнила. Она собралась вокруг основания, обошла ножку лампы и потянулась к синей чашке.
— Не касайтесь, — сказал Рейн.
На этот раз я послушалась.
У чайника приподнялась крышка. В отверстии белел пар. Он пах чабрецом и ещё чем-то знакомым — горячей шерстью, когда сушишь мокрые варежки слишком близко к печке.
Я услышала дыхание.
Не своё. Медленное, с тихим хрипом на выдохе.
Потом женщина сказала:
— Паша, в синюю не лей. Я её склеила, но она опять…
Голос оборвался.
Я посмотрела на чашку. По боку, от ручки до самого дна, прошла тонкая тёмная линия. Я была уверена, что раньше её не было.
Рейн схватил сухую тряпку и накрыл основание чайника.
Пар исчез.
— Это память? — спросила я.
Он не ответил.
— Остаточная запись хозяйского голоса?
— Где вы взяли чашку?
— На сушилке.
— Она была здесь до вашего приезда?
— Наверное. Да. Не знаю.
Он убрал тряпку. На ладони у него уже наливалась красная полоса рядом со старым ожогом.
— У вас есть соль?
Я открыла шкаф, достала банку. Рейн насыпал вокруг чайника тонкое кольцо. Движения были точные, привычные, но на крышку банки он попал только со второго раза.
Вода перестала прибывать.
Мы помолчали.
Из окна тянуло холодом. Где-то во дворе ударили ведром о камень.
— Ваш клиент женат? — спросил Рейн.
— Говорит, живёт один.
— Имя.
— Зачем?
Он поднял на меня глаза.
— Потому что до него нужно добраться раньше сборщиков.
Я посмотрела на серый мешок у его ног.
Рейн проследил за моим взглядом.
— Я вещи изымаю. Они их уничтожают.
— И вы только сейчас решили, что это плохо?
Он отвернулся к прилавку, взял акт и перечеркнул написанное.
— Я только сейчас услышал её голос.
Я вспомнила маленький футляр.
— Вы знаете эту женщину?
Несколько секунд он складывал бланк. Угол к углу. Очень ровно.
— Её зовут Анна Соль. Она работала в городском архиве. Исчезла шесть дней назад.
— Павел сказал бы, если бы у него пропала жена.
— Если бы помнил.
Я взяла со стола заказ. Имя Павла, описание поломки, две монеты за осмотр. Строчка «Память сохранить» была подчёркнута дважды — второй раз я провела пером, когда первый клиент уже ушёл.
— А вы почему помните?
Рейн достал футляр. Открыл.
Это была серьга. Простое серебряное колечко, почерневшее у замка.
— Потому что вторую она не сняла.
Я ждала объяснения, но он закрыл крышку.
— Анна — моя сестра.
У двери раздался короткий звон.
Колокольчик, который весь день молчал, дёрнулся ещё раз. По его медному краю прошла белая искра.
Снаружи потянули ручку.
Рейн убрал серьгу и протянул руку к мешку.
Я шагнула вперёд, заслонив чайник.
Он взглянул на меня, вывернул мешок наизнанку и быстро накинул его поверх соляного кольца. На внутренней стороне ткани проступили знаки глушения.
— Бланк, — шепнул он.
Я сложила заказ и сунула в карман фартука.
За стеклом двери стоял человек в сером. Второй удерживал на мостовой тележку.
— Городская служба очистки, — произнёс первый. — Откройте, пожалуйста.
Рейн взял незаполненный лист, положил передо мной и сверху опустил две монеты Павла.
— Скажите, что ничего не приняли.
Теперь я ясно видела его руку. Она дрожала.
— А вы?
Он подошёл к двери.
— А я попробую вам поверить.
Глава 2. До подписи
Поверить мне Рейн решил вовремя. Спросить, согласна ли я, — не успел.
Он отпер дверь.
Первый сборщик вошёл боком, придерживая у бедра плоский ящик. С полей его шляпы капало. Он сразу посмотрел на верстак, потом на мост у Рейна на воротнике.
— Марк Сергеевич. Ваш обход?
— Проверка регистрации.
— А у нас отклик по этой стороне улицы.
Сборщик поставил ящик на прилавок. Второй остался у двери. Молодой, с мокрыми ресницами и оттопыренным карманом, из которого торчал угол бумажного пакета. Пахло луком и свежим тестом.
Почему-то именно пирожок подействовал на меня хуже серой тележки. Люди, пришедшие уничтожить чужую память, успели пообедать.
— Имя владельца помещения? — спросил первый.
— Вера Линн.
Он достал карандаш.
— Принятые сегодня предметы?
Я посмотрела на два медяка. Между ними Рейн положил чистый бланк. За спиной у меня остывала синяя чашка, а на верстаке под служебным мешком прятался чайник.
— Сначала объясните, что вы ищете.
Сборщик поднял глаза. Бледные, с красными прожилками. Усталые.
— Незамкнутую хозяйскую связь. Ваш звонок сработал от нашего щупа. Сам предмет может не представлять опасности, но оставлять его в работе нельзя.
— С моей работой я разберусь, — сказал Рейн. — Дайте номер сигнала.
Сборщик назвал номер. Рейн записал его на том самом пустом бланке.
— А предметы? — напомнил сборщик.
— Осмотр ещё не окончен.
Я чуть повернулась к инспектору. Лгать он предложил мне, а теперь сам тянул время. Видимо, под мешком чайник оставался безопасным недолго.
На ткани, над носиком, проступило влажное пятно.
Сборщик откинул крышку ящика.
Внутри на короткой цепочке висела стеклянная капля. Пока она лежала в войлочном гнезде, я приняла её за грузик. Но сборщик поднял цепочку, и капля вытянулась к моему верстаку.
Не к чайнику.
К чашке.
Я стояла между ними и видела это лучше остальных: узкий стеклянный кончик указывал прямо на синюю ручку.
— На минуту отойдите, — попросил сборщик.
Восемь лет я чинила вещи, владельцы которых уверяли, что они сломались сами. После восьми лет начинаешь сначала смотреть на прибор, потом слушать человека.
У этого прибора сбоку было регулировочное колёсико. Над ним — три риски. Колёсико стояло на средней.
Я узнала щуп. В столичной лавке мы брали такой напрокат, когда требовалось найти разрыв в стенном обогреве.
Он искал оборванную связь. Чья она и почему оборвалась, щупу было всё равно.
— У вас чувствительность завышена, — сказала я.
— Рабочая установка.
— Для жилого дома. Здесь ремонтная мастерская.
Я потянулась за полотенцем Павла, лежавшим возле сушилки. Заодно придвинула синюю чашку ближе к себе. От пальцев к запястью прошёл холод.
— Не трогайте предметы, — сказал сборщик.
Я остановилась с полотенцем в руках.
— Вы просили отойти. Пол здесь мокрый. Сломаете ногу — отвечать мне.
Он посмотрел вниз. На половицах действительно блестела вода.
За его плечом молодой сборщик переступил порог и прикрыл дверь.
Я вытерла край верстака. Медленно, чтобы никто не решил, будто я пытаюсь что-нибудь спрятать. Полотенце легло вокруг чашки, впитало натёкшую лужицу. Сквозь ткань я обхватила фарфоровое донышко.
Никаких знаков на нём не было.
Обычная чашка. Именно поэтому она стояла у тётки на сушилке, поэтому я не проверила её перед тем, как налить воду. Чары чайника на несколько минут сделали её частью своего круга. И теперь через неё продолжала тянуться та связь, которую мы заглушили под мешком.
— Скажите вашему помощнику снять звонок, — предложила я. — Вы сами его разбудили. Он без языка.
Молодой посмотрел вверх.
— Правда без языка.
— И без подвеса внутри, — сказала я. — Я вчера проверяла. У него оборвана ответная нить. Пока щуп открыт, он будет мешать.
Сборщик с ящиком помедлил.
— Сними, Егор.
Тот сунул пакет поглубже в карман и потянулся к крючку над дверью. Не достал.
— Табурет, — сказала я Рейну.
Инспектор смотрел на мою руку под полотенцем.
Потом отодвинул табурет от верстака.
У нас появилось несколько секунд.
Я прижала ноготь к трещине на чашке. На вид она была сквозной, но фарфор не расходился. Ни крупинки под пальцем. Тёмная линия принадлежала чужой чашке — той, которую когда-то склеила Анна.
Чайник выбрал похожую и начал подгонять её под память.
Из всех привычек прежней хозяйки он успел перенести только две: положение скола и трещину. Если разомкнуть подачу, чашка снова станет просто посудой.
Для этого нужно было закончить чай.
Не вылить. В первый раз я уже вылила, и чайник потребовал хозяйку снова.
Выпить.
На дне оставалось на один глоток. Я подняла чашку вместе с полотенцем.
— Поставьте, — сказал сборщик.
— Это мой чай.
Рейн сделал шаг ко мне.
Я успела проглотить один глоток.
Чабрец. Остывшая вода. Горький привкус на дне.
А потом мастерская исчезла.
На столе лежал хлеб, завёрнутый в полосатую салфетку. Мужские руки держали половинку маленьких часов. Я знала эти руки. Знала, что на левом мизинце шрам, а под правый локоть надо подложить сложенное полотенце, иначе вечером опять заболит плечо.
— Доешь сначала, — сказала я.
Но голос был не мой.
Мужчина поднял голову. Павел — моложе, чем час назад, хотя седины было столько же.
— Сейчас. Тут остался один…
Он не договорил. Закашлялся, потянулся к белой чашке.
Я сдвинула к нему сахарницу.
Мастерская вернулась рывком.
Рейн держал меня за локоть. Очень крепко.
— Горячо? — спросил молодой сборщик сверху.
Он стоял на табурете, и колокольчик в его руке дрожал. Стеклянная капля выгнулась к двери.
Я заставила себя разжать зубы.
— Нет. Просто невкусно.
Во рту было сухо. В груди болело так, словно я только что проснулась после долгого плача. Я посмотрела на синюю чашку. Трещина исчезла.
— Пустая, — сказала я и показала сборщику дно.
Он её не взял. Следил за щупом.
— Положи звонок в ящик.
Егор спустился. Капля задрожала над колокольчиком, слабо звякнула о цепочку и обмякла.
Сборщик повернул колёсико к следующей риске.
Под мешком едва слышно щёлкнула скоба.
Я кашлянула.
Рейн отпустил мой локоть и встал у верстака, заслонив его широкой спиной.
— Достаточно, — сказал он. — Источник нашли.
— Звонок изношен, но отклик был сильнее.
— Здесь незарегистрированная мастерская. Я внесу замечания в акт.
Сборщик посмотрел на него дольше, чем следовало для обычного разговора сослуживцев.
— Тогда подпись о повторном обследовании.
Он вынул из ящика узкую бумажную полоску.
— Завтра, до двенадцати. Прибором второй ступени. Вы или сменный инспектор.
Рейн взял карандаш.
Я увидела, как трудно ему согнуть обожжённые пальцы.
— И мешок, — добавил сборщик. — Раз уж здесь. Нам опять не выдали комплект.
Пальцы Рейна замерли.
Сборщик кивнул на верстак.
— Этот ваш?
— Занят.
— Значит, всё-таки есть изъятие?
Я услышала, как за стеной капнула вода в ведро. Один раз. Другой.
— Учёт отдельно, — сказал Рейн.
— Марк Сергеевич, мы же по одному сигналу приехали. Мне запись закрыть нужно.
Рейн положил подписанную полоску на прилавок.
— Ставьте: предмет на обследовании у окружного инспектора. Под мою ответственность.
Сборщик поджал губы, но щуп убрал.
Егор тем временем положил наш колокольчик в отдельный отсек. Я хотела потребовать оставить его и не сказала ничего. Обмен вышел удачный. Только от этого легче не стало.
У двери старший остановился.
— Зря вы так, Марк Сергеевич. После весеннего случая нам за всякую мелочь отвечать.
— Помню.
— Вот и я помню.
Он вышел. Егор неловко кивнул мне и потянул за собой дверь.
На крючке над ней осталась светлая полоска пыли.
* * *
Я дождалась, пока колёса перестанут скрежетать под окном. Потом поставила чашку в раковину и вцепилась в край обеими руками.
Рейн повернул ключ в замке.
— Что вы сделали?
— Завершила подачу.
— Вы выпили из незамкнутого круга.
— Зато ваш мешок остался при вас.
Я хотела сказать это спокойно. Получилось почти сердито.
В памяти стоял кухонный стол. Полосатая салфетка. Чужое плечо, которое болело по вечерам. Я никогда не сидела за тем столом и всё равно могла бы с закрытыми глазами достать из верхнего ящика хлебный нож.
Рейн налил воды в чистый стакан. Поднёс ко мне, но не стал вкладывать в руку. Поставил рядом.
— Сколько?
— Один глоток.
— Что вы видели?
Я рассказала. На словах про полотенце под локтем у него дёрнулась щека.
— Павел сломал руку три года назад. Упал с лестницы в своей лавке. Анна потом…
Он замолчал.
Я выпила воду. От неё не появилось никаких воспоминаний, и я была за это благодарна.
— Это было вчера? Перед исчезновением?
— Не знаю. Вы описали их обычное утро.
— Значит, чайник ничего не сказал о том, где она сейчас.
— Нет.
Рейн ответил сразу. Я ожидала, что он станет цепляться за каждую мелочь, но он только смотрел на чашку в раковине.
— Вы видели её лицо?
— Я смотрела её глазами.
Он опустил голову.
Мне захотелось добавить что-нибудь утешительное. Не нашлось ничего, что не было бы ложью.
Под мешком послышался тихий стук крышки.
Я вернулась к верстаку.
— Помогите поднять. Осторожно, не сотрите соль.
— Сначала скажите, что собираетесь делать.
— Работать. А вы будете отвечать на вопросы. Начнём с того, почему вы не принесли серьгу мастеру.
— Приносил.
Я взглянула на его ладонь.
— Поняла. Не начинайте с ожога. Начните с пломбы.
Он приподнял край мешка. Я подложила под чайник две сухие дощечки и повернула его так, чтобы скоба оказалась в свете лампы. Снятая нижняя пластина лежала там, где я её оставила.
— Нам объясняли, что пломба блокирует повреждённую привязку, — сказал Рейн. — После жалобы на ложное узнавание вещи осматривают, ставят ограничение. Если проявления повторяются, предмет изымают.
— Ложное узнавание?
— Печь греет пустую комнату. Зеркало показывает человека за спиной, когда там никого нет. Детская игрушка зовёт чужое имя.
От последнего примера у меня похолодели пальцы.
— И вы подписывали разрешения на уничтожение.
— Да.
Он не отвёл глаз.
— Сколько?
— За этот год — двадцать три акта. В некоторых было несколько вещей.
Я поставила увеличительное стекло на подставку, прежде чем успела его уронить.
Рейн продолжил:
— Три раза отправлял на повторную проверку. Мне возвращали заключение. Я не присутствовал при уничтожении.
— Подписи от этого не исчезли.
— Знаю.
Чайник чуть качнулся на дощечках. Я придержала ручку.
Хотелось выгнать инспектора. Ещё больше хотелось, чтобы он остался и рассказал всё, что знал. За окном было полно людей, способных забрать мою работу вместе со столом, и только этот пока ставил между ними и чайником свою фамилию.
— Теперь про серьгу.
Он положил на свободный край верстака футляр.
— Я нашёл её у сестры дома. Павел сказал, что такой вещи у него никогда не было. Я взял кольцо — и вспомнил, зачем пришёл.
— До этого не помнили?
— Знал, что должен зайти к часовщику. Причину забыл по дороге.
— Вы пробовали снять ограничение?
— В первую ночь. Потом пошёл к мастеру. Он отказался трогать городскую пломбу. Второй попробовал подпилить крепление. Нить потемнела. Мы остановились.
— А почему уверены, что вторая серьга на Анне?
— На замке стоит парная метка. Когда я держу первую, она тянется. Слабо, без направления. Но тянется.
Я рассмотрела серебряный ободок, не вынимая из футляра. Под скобой действительно поблёскивал крошечный узел, едва заметный рядом с обрезанным концом.
— Это доказывает, что парный предмет цел, — сказала я. — Где он и кто его носит, так не узнать.
— Я понимаю.
Он произнёс это тихо. Я пожалела, что сказала, но брать слова обратно не стала.
— Записываете то, что помните?
— Каждый вечер.
— Помогает?
— Пока кольцо у меня. На второй день я оставил футляр в запертом столе и пошёл обедать. Вернулся. Прочёл записи. Решил, что работаю над чужим делом.
Лампа потрескивала. Я вдруг поняла, почему он так аккуратно складывал перечёркнутый акт. За шестые сутки человек, вероятно, успевал придумать множество способов занять руки.
Я подтянула к себе чайник.
— Посмотрите сюда.
Скоба лежала поперёк старой хозяйской нити. При первом осмотре я видела только верхнюю часть. Теперь под наклоном показался второй зубец — он уходил глубже, в чашечный круг.
— Если нужно остановить испорченную привязку, достаточно прижать её здесь. Нагрев остаётся, подача идёт вручную. Человек хотя бы может пользоваться чайником. А эта штука заставляет его снова и снова обращаться к закрытой метке.
— Зачем?
— Пока не знаю.
Я взяла сухую деревянную палочку и указала на потемневший участок нити.
— Но если вырвать скобу, порвётся вот это. Тогда он и Павла не узнает. Может, вообще ничего не вспомнит.
Рейн наклонился ближе. Я почувствовала запах дождя от его пальто и мази — старой, въевшейся в ткань манжеты.
— Вы сможете её снять?
— Сейчас — нет.
Он выпрямился.
— А позже?
— Мне нужен исправный образец такой привязки. И время. И чтобы никто не дышал над ухом.
Рейн отступил на полшага.
Это вышло так буквально, что я впервые за последний час чуть не улыбнулась.
— Для начала можно отключить нагрев, — сказала я. — Без него чайник не начнёт новую подачу. Мешок оставим. Пломбу не трогаем.
Я сняла перемычку с нагревного камня. Обычная работа на полминуты: придержать вывод, отвести скобку, вставить пробковую прокладку. Медный бок под ладонью постепенно остыл. Крышка перестала постукивать.
Теперь он выглядел просто старым чайником с нелепой клубникой на крышке.
Я завернула его в мешок и поставила на нижнюю полку, подальше от воды.
— До завтра, до двенадцати? — спросила я.
Рейн кивнул.
— Столько вы нам выиграли?
— Столько дали.
* * *
В ящике с бинтами нашлись три пуговицы, засохший лимон и собственно бинт. Я решила больше не удивляться тёткиному порядку.
— Руку.
— Не нужно.
— Тогда завтра расписывайтесь левой. Правой не сможете.
Рейн положил ладонь на чистую тряпку.
Я промыла ожог. Он смотрел на полку с чайником, пока я наносила мазь. Лишь один раз коротко втянул воздух.
— Анна часто пользовалась архивными чарами? — спросила я.
— Каждый день.
— Там тоже бывают парные привязки?
— Ключи, читательские метки. Почему?
— Ищу, с чем сравнить. Домашний круг устроен проще служебного, но принцип может совпадать.
— В архив меня не пустят после закрытия. Завтра попробую.
Я закрепила бинт. Рейн перевернул руку, проверяя, сгибаются ли пальцы.
— Теперь к Павлу, — сказал он.
— Вместе.
— Госпожа Линн…
— Он оставил мне заказ. А вы для него кто?
Рейн посмотрел на меня.
— На данный момент — инспектор, которого он не любит.
— Вот поэтому вместе.
Я вынула из кармана бланк Павла. Бумага размокла у сгиба от влажного фартука, но буквы остались целы. «Память сохранить».
До сих пор мне казалось, что я обещала не испортить вещь. Теперь обещание стало значительно больше, а цена осмотра осталась прежней.
Я убрала бланк в жестяную коробку для квитанций. Два медяка положила туда же, отдельно от своих денег.
— Одно условие, — сказала я. — Вы больше ничего не забираете с моего верстака без спроса.
— Хорошо.
— И не указываете, что мне говорить людям.
Он помедлил.
— Хорошо. Но если снова решите пить из повреждённого круга, предупредите.
Я сняла фартук.
— В следующий раз сами попробуете.
За окном уже темнело. Пока я искала пальто, Рейн перевернул табличку на двери. На обороте рукой тётки было выведено: «Скоро вернусь». Ниже мелко: «Если срочно — стучите».
Я проверила заднюю дверь, убрала лампу от края верстака. Впервые в жизни мне предстояло оставить мастерскую, где опаснее всего был остывший чайник.
Рейн взялся за ключ.
Снаружи постучали.
Мы оба замерли.
Стук повторился — короткий, нетерпеливый. За матовым стеклом двигалось тёмное пятно шапки.
— Госпожа Линн? Вы ещё здесь?
Павел.
Я отодвинула Рейна и открыла.
Часовщик стоял под дождём без зонта. Пальто расстёгнуто, ворот рубашки сбился набок. В руках он держал потёртый кожаный переплёт, прижав его к груди, как школьник тетрадь.
Увидев инспектора, Павел остановился.
— По поводу вашего чайника, — быстро сказала я. — Мы как раз собирались к вам.
— Я не за чайником.
Он не входил. Я взяла его за рукав, и он наконец переступил порог.
С волос текло на лицо. Павел вытер лоб ладонью, посмотрел на мокрые пальцы, будто только сейчас заметил дождь.
— Я дома искал гарантийную книжку. Подумал, вам понадобится. В ящике с документами было это.
Он положил переплёт на прилавок.
Домовая книга. Уголки обиты железом, на корешке номер участка. Такие хранили десятилетиями, пока вместо дома не оставалась одна печная труба.
Павел открыл страницу с закладкой из бечёвки.
Я прочитала две строки.
«Павел Ильич Соль».
«Анна Сергеевна Соль».
Напротив второй стояла свежая серая печать.
— Это ваша жена, — сказал Рейн.
Павел отшатнулся от прилавка.
— Нет.
Инспектор не двинулся.
— Павел, послушайте…
— Я знаю, как это выглядит. Я умею читать. Но у меня нет жены.
Он говорил громче, чем требовалось. Потом вдруг потерял запал, сел на табурет и потёр лицо обеими руками.
Я пододвинула книгу к лампе.
— Что вас напугало?
Павел опустил руки.
— Вычеркнута. А рядом моим почерком: «Согласен. Личных вещей не осталось».
Под серой печатью действительно стояла подпись. Те же широкие петли, что на бланке заказа. Рядом — дата, шестидневной давности.
— Может, прежняя хозяйка, — сказал Павел. — Может, я снимал у неё комнату. Я весь день пытаюсь вспомнить.
Он посмотрел на меня, потом на Рейна.
— Мне не нравится, что я написал про вещи. Почему мне пришлось это писать?
Рейн опёрся здоровой рукой о прилавок.
Я наклонила книгу. В нижней части оттиска были мелкие буквы. Дождевые капли размыли край страницы, но середина оставалась сухой.
«Исключение из домового учёта. Основание: добровольное освобождение привязок».
Ниже — ещё одна строка, для свидетеля. Я разобрала фамилию не сразу. Почерк был мелкий, тесный; последняя буква уходила под печать.
А потом узнала особенный наклон заглавной «Л».
Я видела его на расценках, на банках с порошками, на записке про Нинину картошку.
«Агата Линн».
Рейн проследил за моим взглядом.
— Ваша тётя?
Я проверила дату ещё раз.
— Она умерла в конце лета.
За стеной снова упала капля в ведро.
Я положила палец под подписью.
— А здесь расписалась шесть дней назад.
Глава 3. Место за столом
Первым от книги отодвинулся Павел.
— Значит, ошибка, — сказал он с таким облегчением, что мне стало страшно за то, что придётся сказать дальше. — Взяли старую запись. Перепутали листы.
Я держала палец под тёткиной фамилией.
В детстве я любила смотреть, как она подписывает квитанции. Сначала тесные буквы, потом длинный росчерк, который неизменно цеплял нижнюю строчку. Тётка каждый раз сердилась на бланки: мало места оставили.
Здесь места хватало. Росчерк всё равно уходил вниз.
— Может быть, — сказала я. — Нужно проверить.
Рейн придвинул лампу. Я ждала расспросов о похоронах, о завещании, о том, видела ли я тётку мёртвой. Вместо этого он подложил под мокрый переплёт сухую тряпку.
— Оттиск регистрационный. Такие заверяют внесённую запись, а не личность свидетеля. Подпись могли перенести.
— С чего?
— С другого документа. Я не знаю, как именно.
Я убрала руку с бумаги. На подушечке пальца осталась серая краска.
— Шесть дней, а всё ещё пачкается.
Павел наклонился вперёд.
— Я думал, от дождя.
Я достала из ящика промокательную бумагу и коснулась ею края печати. На белом появился серый полукруг. Чернила подписи рядом не расплылись.
— Закрепитель отдельно от чернил, — сказала я. — Так делают на ремонтных бирках, когда разрешение ещё можно отозвать. Но у вас в книге может быть иначе.
— Можно посмотреть оборот? — спросил Рейн у Павла.
Тот кивнул.
На следующей странице печатными буквами перечислялись правила домового учёта. Рейн читал медленно, ведя ногтем вдоль строк. Под нижней записью он остановился.
— «До завершения описи личных привязок отметка считается предварительной».
Я посмотрела на полку под верстаком.
Чайник лежал там в сером мешке. Память сохранить. Не выбрасывать. До завтра.
— Значит, опись не завершена?
— Возможно. Или печать неисправна. По одному оттиску не установить.
Павел поднялся.
— Я хочу домой.
Мы оба замолчали.
Часовщик потянул книгу к себе, но не закрыл. Его взгляд метался между именем жены и собственной подписью.
— Там человек записан, — сказал он. — Я понимаю. Но вы говорите так, будто я должен сейчас что-то почувствовать. А я только хочу, чтобы вы перестали смотреть на меня.
Рейн отвернулся первым.
Я отдала Павлу книгу.
— Можно мы вас проводим? Посмотрим, что ещё осталось. Вам не придётся ничего вспоминать специально.
Он подумал.
— Вещи не заберёте?
Вопрос был обращён к инспектору.
— Без вашего разрешения — нет, — ответил Рейн.
Павел застегнул пальто не на ту пуговицу. Я заметила, но поправлять не стала.
* * *
Дождь ослабел, оставив над улицей мелкую водяную пыль. Возле лавок тянулись светлые прямоугольники окон. В одном женщина выбирала ленты, в другом мальчик протирал стекло вокруг нарисованного кренделя. Тележки службы очистки не было видно.
Я заперла мастерскую и дважды проверила ключ. Чайник остался без нагрева, под глушащей тканью. Унести его значило пронести по улице вещь, на которую уже приходили сборщики.
Павел шёл впереди, прижимая домовую книгу под пальто.
— Вы знали тётку? — спросила я Рейна.
— По работе.
— Этого мало.
— Она возвращала мне акты с исправлениями. Иногда через владельцев вещей. Один раз приложила сломанный клапан и попросила показать, в каком месте он представляет угрозу населению.
— И вы показали?
— Передал в технический отдел. Они отменили предписание.
Он придержал меня за рукав перед глубокой лужей и сразу отпустил. Я обошла воду.
— Когда вы видели её в последний раз?
— В конце лета, до болезни. Зашёл продлить разрешение. Она не дала мне положить портфель на стол: там сохла детская грелка.
Я помнила ту грелку. Не саму вещь, а письмо: тётка жаловалась, что заказчик трёх лет от роду потребовал, чтобы она мурлыкала, и теперь вся мастерская будто полна кошек.
На письмо я ответила через две недели. Написала, что у нас много работы.
— Вера.
Я подняла глаза. Рейн впервые назвал меня по имени.
— Подпись пока доказывает только то, что кто-то воспользовался её именем.
— Я поняла.
— Вы так сильно сжали ключ, что порежете ладонь.
Я разжала пальцы. Зубцы оставили четыре белые вмятины.
Павел остановился перед узким домом, зажатым между булочной и конторой перевозчика. Над дверью висели часы без стрелок. Под ними — вывеска: «Починка. Завод. Настройка боя».
— Стрелки красят, — сказал Павел, заметив мой взгляд. — Соседский мальчик. Третий день.
Он отпер дверь, вошёл и потянулся к стене справа.
Снял с крючка одну пару домашних туфель.
Потом вторую.
Несколько секунд держал их обе, не понимая, зачем.
— Гостевые, — сказал наконец.
У второй пары были узкие носки. Левый бок одного туфля заштопали тёмной ниткой.
Рейн снял шляпу и долго стряхивал с неё воду, хотя стряхивать было почти нечего.
* * *
Внизу находилась лавка. На стенах висело столько часов, что я невольно замедлила шаг: казалось, между их ударами нужно как-то протиснуться. Одни отсчитывали секунды, другие шуршали, третьи молчали, разинув пустые корпуса.
На лестнице пахло варёной крупой.
Павел поднялся первым и открыл кухню.
Я узнала стол сразу.
Клеёнка была другой, зелёной вместо выцветшей жёлтой из воспоминания, но на ближнем краю остался полукруглый след от горячей кастрюли. Слева — шкаф. Вверху ящик для ножей. Справа окно, под которым сушились пучки трав.
У меня подогнулись колени.
Я остановилась у дверного косяка, пока не прошло.
— Опять? — тихо спросил Рейн.
— Нет. Просто узнаю.
На столе стояли две тарелки с остывшей кашей. В одну Павел воткнул ложку. На второй каша лежала нетронутой, ровно разложенная по краям, чтобы быстрее остыла.
Он посмотрел на неё и нахмурился.
— Днём отвлёкся.
Ни я, ни Рейн не спросили, почему тарелок две.
— Можно открыть шкаф? — сказала я.
Павел пожал плечами.
Там были чашки. Белая с толстой ручкой, две стеклянные, праздничная с золотой полосой. Синей не было.
— Разбил, наверное, — сказал Павел. — Я часто бью.
Я вспомнила, как уверенно он держал половинку крошечных часов. На верхней полке стояла сахарница из тончайшего стекла. Её крышка, с острым лепестком вместо ручки, прожила здесь явно дольше меня.
— Вещи выбрасывали за последнюю неделю?
— Тряпьё. Бумаги. Не помню.
— Кто-нибудь помогал?
Он снял шапку, которую так и не снял внизу, и положил на стол.
— Дворник принёс бланк. Сказал, если ненужное есть, город вывезет бесплатно. Я обрадовался. В подсобке не повернуться.
— Когда?
— На той неделе.
Рейн открыл было рот, но я чуть качнула головой. Павел и без точной даты начал тяжело дышать.
— Давайте сначала поедим, — сказала я.
Часовщик посмотрел на меня так, словно я предложила танцевать.
— У вас с утра был только чай. У меня тоже.
Это было не совсем правдой: утром я съела корку хлеба. Но хвастаться не стоило.
Я показала на кастрюлю у плиты.
— Можно подогреть?
Павел кивнул и сел.
Рейн подошёл к плите. На чугунной поверхности лежал нагревной камень, обмотанный проволокой. Инспектор потянулся к нему здоровой рукой.
— Не трогайте проволоку, — сказала я.
Он замер.
— Ещё одна пломба?
— Ещё один человек, который решил, что умеет чинить печку.
Павел слабо возмутился:
— Я умею.
— Часы. Зачем вы скрутили выводы вместе?
— Чтобы не болтались.
Я взяла со стола нож, посмотрела на лезвие и положила обратно. Из кармана пальто достала свой складной инструмент. С тех пор как поверенный бывшего мужа занялся описью, я носила его с собой.
Проволока снялась легко. Под ней обнаружилась лопнувшая керамическая втулка. Я вырезала временную прокладку из пробки, оставленной рядом с маслёнкой, и разнесла контакты.
Камень потеплел.
— Завтра купите втулку. Так можно пользоваться один вечер, и не оставляйте без присмотра.
— Сколько с меня?
— Каша.
Павел посмотрел в кастрюлю.
— Она несолёная.
— Значит, каша и соль.
Пока я размешивала крупу, Рейн вымыл три ложки. Одну долго держал под струёй, пытаясь не намочить бинт. Я молча забрала её, а ему дала хлеб.
Он нарезал четыре ломтя.
Увидел. Убрал нож.
Лишний ломоть остался на доске.
Мы ели без разговоров. Каша была густой и пригоревшей у дна, зато горячей. Павел постепенно перестал теребить край скатерти. За стеной часы пробили восемь раз. Следом другие — семь, потом девять.
— Эти на проверке, — пояснил он. — Не обращайте внимания.
Я потянулась за хлебом и автоматически сдвинула сахарницу к его правой руке.
Рейн заметил.
Я замерла.
— Простите.
Павел опустил глаза на сахарницу. Затем передвинул её обратно в середину стола.
— Не делайте так, — сказал он.
Не сердито. Просительно.
Я положила обе руки на колени.
— Хорошо.
Теперь я понимала чуть больше, чем час назад. Воспоминание не принадлежало мне, но тело уже пыталось пользоваться им, будто выученным движением. Я не стала говорить об этом вслух при Павле.
Рейн отодвинул свою тарелку.
— Мы можем уйти. Вернуться утром.
Часовщик долго молчал.
Потом встал и открыл дверь в соседнюю комнату.
— Там комод. Посмотрите. Я не хочу один.
* * *
Нижние ящики были пусты. В верхнем лежали носовые платки, коробка с пуговицами и лента неизвестного назначения. На стене над кроватью виднелся светлый овал. Соседняя фотография висела чуть криво, как будто вторую сняли в спешке и задели первую.
Я не стала спрашивать о снимке.
Павел сам открыл платяной шкаф.
Справа висели его костюмы. Слева — пустые плечики. На дне стоял один женский сапог.
— Второй был в починке, — сказал Рейн.
Павел резко обернулся.
— Вы откуда всё знаете?
Рейн опустил глаза на сапог.
— Мы встречались здесь по воскресеньям. Анна просила занести его по дороге, потому что мастерская рядом с моим управлением.
— Вы говорите так уверенно.
— Я её брат.
— Знаю. Вы сказали. Но если я соглашусь с вами…
Павел не закончил. Взялся за дверцу шкафа, будто собирался закрыться внутри.
Я отступила от комода.
— Вам не нужно соглашаться. Можно просто помочь разобраться с вещами.
Он кивнул, не глядя на меня.
Мы вернулись в кухню. Я попросила показать место, где стоял чайник. На полке возле плиты остался чистый круг среди пыли. Рядом лежали щипцы для сахара и маленький кухонный будильник.
Павел потянулся убрать его, но я остановила руку.
— Можно посмотреть?
— Он не волшебный. Обычный пружинный.
— Тем лучше.
Будильник был тяжёлый, в латунном корпусе, с широкими ножками. Стрелки показывали без двадцати одиннадцать. Заводной ключ свободно прокрутился под пальцами.
— Пружина лопнула, — сказал Павел. — Всё собираюсь заменить.
На задней крышке вокруг одного винта блестел свежий след отвёртки. У остальных винтов потемневшая латунь оставалась нетронутой.
— А зачем недавно открывали?
— Не открывал.
Я повернула корпус к свету.
Рейн придвинул лампу.
— Ваш инструмент оставил бы такую царапину?
Павел взял будильник и впервые за весь вечер посмотрел на предмет без растерянности.
— Нет. Слишком широкий шлиц. Здесь нужна часовая отвёртка. А это…
Он оглянулся на плиту.
Я достала из ящика тот самый хлебный нож, которым чуть не попыталась поддеть проволоку. На кончике лезвия была выщерблина, заполненная жёлтой металлической крошкой.
Павел поставил будильник на стол.
— Дайте мне.
Он спустился в лавку и вернулся с деревянным лотком. На нём лежали инструменты, каждый в своей выемке. Я почти с завистью посмотрела на этот порядок.
Павел сел, подложил под локоть сложенное полотенце.
Сам.
Я отвернулась к окну, пока он устраивался.
— Корпус чуть перекошен, — сообщил он. — Крышку закрыли не по направляющей.
Винт вышел. Потом второй. Латунный круг лёг на полотенце.
Между механизмом и стенкой была зажата бумажная полоска, сложенная вчетверо.
Павел не трогал её несколько секунд.
— Это не моё.
— Развернёте? — спросила я.
Он взял бумагу пинцетом, положил на стол и расправил чистой кисточкой. Руки у него больше не дрожали.
На полоске было всего несколько строк.
«Паша, не подписывай повторную опись. Если уже подписал — не отдавай чайник. Они говорят, что он опасен. Мне нужно, чтобы хоть что-то осталось дома».
Ни даты, ни подписи.
Ни обещания вернуться.
Павел перечитал записку, потом ещё раз. Ноготь большого пальца поскрёб край стола.
— Она знала?
Рейн стоял неподвижно.
— Похоже.
— И спрятала. От меня?
— Возможно, от тех, кто забирал вещи, — сказала я. — В обычном механизме нет хозяйской нити. Их щуп ничего бы здесь не нашёл.
Павел поднял на меня глаза.
— Но я тоже не нашёл.
Ответить было нечего. Записка могла пролежать в будильнике годами. Анна либо не успела объяснить мужу, где искать, либо надеялась, что он откроет корпус раньше.
— Он остановился, когда бумага попала под колесо, — сказал Павел. — Пружина целая.
Он едва заметно повернул колёсико пинцетом. Механизм щёлкнул и затикал.
Павел вздрогнул.
— Я слышал, как он остановился.
Никто не заговорил.
— Был внизу. Наверху что-то упало. Я крикнул…
Он прижал ладонь к виску.
— Не помню, что крикнул.
Рейн шагнул было к нему и остановился.
— Не надо торопиться.
Павел сжал глаза, мотнул головой.
— Всё. Больше ничего.
Он смотрел на записку. У него покраснели веки, но он не плакал.
— Я не помню её, — сказал он. — А почерк знаю.
Часы на стене щёлкали вразнобой. Маленький будильник на столе торопливо догонял их.
Я посмотрела на обратную сторону бумажной полоски.
Там были печатные буквы и половина номера. Анна писала на обрезке служебного бланка.
— Можно перевернуть?
Павел отпустил край.
«Хранилище временного содержания. Возврат…»
Остаток слова уходил за обрез. Ниже читалось: «Ячейка 48. Основание допуска…»
Рейн склонился над столом.
— Это бланк вещевого хранилища. Западный двор управления. Туда поступают изъятые предметы до очистки.
— Там могут быть её вещи?
— Могут. Номер ячейки сам по себе ничего не гарантирует. Бланк мог остаться у неё по работе.
Я повернула полоску обратно. «Мне нужно, чтобы хоть что-то осталось дома».
— Но посмотреть нужно.
Он кивнул.
Павел накрыл записку ладонью.
— Я тоже пойду.
— В хранилище сейчас закрыто, — ответил Рейн. — Дежурный принимает только служебные сдачи. Утром я смогу запросить опись.
— Утром к моей мастерской придут с другим прибором, — напомнила я.
— Помню.
Павел отодвинул будильник и снял с гвоздя возле окна сложенный бланк.
— А это считается служебной сдачей?
Рейн взял бумагу.
Я заглянула через его плечо.
«Повторный обход. Подготовить к выдаче оставшиеся предметы с нарушенной привязкой. При невозможности присутствовать допускается личная доставка».
Внизу стояла завтрашняя дата. Время — с семи до девяти утра.
— Дворник оставил сегодня, — сказал Павел. — Я хотел сказать, что чайник в ремонте.
Рейн прочёл уведомление до конца.
— Ячейка сорок восемь, — произнёс он.
Тот же номер, что на обрезке.
У меня по спине прошёл холод. Теперь это была не случайная бумага из архива. Кто-то всё ещё ждал, пока в этой квартире не останется ни одной вещи Анны.
— Мы можем доставить предмет сами, — сказала я.
Рейн поднял голову.
— Чайник вы туда не понесёте.
— Не чайник.
Я посмотрела на дверной проём. За ним, на нижней площадке, стояли две пары домашних туфель.
— Обычную вещь, которую не забрали. Посмотрим, примут ли её по этому номеру. Заодно узнаем, кто распорядился о повторном обходе.
— Если она без привязки, её не внесут в опись, — сказал Рейн.
— Значит, откажут. Мы ничего не потеряем.
Павел встал из-за стола.
— Сапог.
Мы посмотрели на него.
— Туфли пусть останутся. Вдруг…
Он не закончил и ушёл в спальню.
Я отвернулась, чтобы дать ему время.
На столе лежала домовая книга. Серая печать слегка блестела под лампой. Я достала из кармана сложенную промокательную бумагу: оттиск на ней уже высох, но цвет остался таким же густым.
Рядом с тёткиной подписью теперь виднелось то, что раньше закрывала краска. Маленький прямоугольник с номером.
— Марк.
Он подошёл.
— Здесь не просто фамилия свидетеля. Посмотрите.
Рейн наклонил лампу.
Внутри прямоугольника стояли буквы «РМ» и четыре цифры.
Я знала этот номер. Утром переписывала его из тёткиного разрешения в заявление о наследовании мастерской.
— Регистрационная метка мастера, — сказал Рейн.
— Та, которую нужно закрыть после смерти?
— Да.
Он взял домовую книгу, приблизил к свету.
— Подпись действительно могли перенести заверителем. Старые мастерские подтверждают такие документы через свою учётную метку. Обычно это отдельный штамп или настольная пластина.
— У тётки я ничего похожего не нашла.
— Нужно проверить журнал разрешений. Кто оставил её метку действующей и где она сейчас.
Я посмотрела на номер ещё раз.
Днём он казался простой строкой в бумагах. Я собиралась получить разрешение, повесить его на стену и чинить чужие грелки. Теперь кто-то пользовался им для документов об исчезнувших людях.
Из спальни вернулся Павел. Сапог он завернул в чистую наволочку.
— Только верните, если не понадобится.
Рейн взял свёрток здоровой рукой.
— Верну.
— А записку я оставлю.
— Конечно.
Павел сел. Несколько секунд поправлял край полотенца под локтем, потом взял карандаш и чистый клочок бумаги.
— Как её звали полностью?
Рейн ответил не сразу.
— Анна Сергеевна Соль.
Павел записал. Посмотрел на имя. Добавил ниже ещё два слова.
Когда он убрал руку, я прочитала: «Моя жена».
* * *
До мастерской мы дошли молча. Павел остался дома: сам закрыл за нами дверь и пообещал никому ничего не отдавать до утра. Записку спрятал в нагрудный карман, а будильник поставил обратно на кухонную полку.
Мне хотелось верить, что утром он прочтёт её так же, как сейчас.
У моей двери Рейн остановился.
— Я проверю, кто дежурит в хранилище. Вернусь через полчаса. Без меня туда не идите.
— Вы опять указываете.
— Прошу.
Я кивнула.
Он передал мне свёрток с сапогом, потом вынул из портфеля маленький металлический свисток.
— Если кто-то придёт, свистите из окна. На перекрёстке ночной пост. Это обычный свисток, — добавил он, заметив мой взгляд. — Памяти нет.
Я убрала его в карман.
— Хорошо. Идите.
Рейн задержался на ступеньке.
— Сегодня за столом. Когда вы подвинули сахарницу…
— Я больше не буду пить из чайника.
— Я хотел сказать спасибо. За то, что остановились.
Он ушёл прежде, чем я придумала ответ.
В мастерской пахло холодным железом. Всё было на месте: лампа, чашка в раковине, тёткина фотография. На нижней полке спокойно лежал мешок.
Я заперла дверь, зажгла свет и положила сапог на свободный табурет.
До возвращения Рейна можно было найти учётную метку. Не рыться во всём подряд — сначала посмотреть тёткины бумаги. На полке над кассой стоял узкий деревянный ящик с прорезью. Я приняла его за коробку для старых квитанций и с вечера не открывала.
На боку обнаружилась выцветшая табличка с теми же четырьмя цифрами.
Внутри лежали копии заказов. Верхние — пожелтевшие, с тёткиным почерком. Ниже белела тонкая стопка новых листов.
Я вынула её целиком.
На каждом стояла одна и та же подпись. Агата Линн. Росчерк, задевающий нижнюю строку. Одинаковая маленькая клякса возле последней буквы.
Не похожая. Одна и та же.
Рейн оказался прав: подпись переносили.
Я перебирала листы, сверяя даты. Четыре документа после тёткиной смерти. Потом пятый. Ни одного обычного ремонта. Только свидетельства о снятии хозяйских привязок.
Верхний лист был датирован сегодняшним утром.
Я разгладила его на верстаке.
«Мастерская Агаты Линн. Приём подтверждён».
Ниже: «Чайник медный. Парный бытовой круг. Владелец — Павел Ильич Соль».
Я посмотрела на часы.
Павел принёс чайник после полудня.
А документ был заверен в восемь сорок — ещё до того, как я перевернула табличку на двери.
Глава 4. Ячейка сорок восемь
Я пересчитала листы ещё раз. Пять. Если считать сегодняшний, шесть.
Свет над верстаком был слишком жёлтым для бумаги. Я перенесла стопку к окну, но за стеклом уже стемнело, и в нём отражались только я, лампа и сапог в наволочке на табурете. Пришлось вернуться к верстаку.
Ящик с прорезью я сначала приняла за обычную коробку для квитанций. Теперь видела то, что надо было заметить ещё вчера: дно у него двойное, а под верхней доской проложен войлок. Сбоку, у самой таблички с номером, темнела медная заклёпка с тонким, как волос, выводом.
Ответный ящик.
В столице такие держали старые мастера, которые не доверяли конторам. Метка мастера ставилась на документ где угодно — в управлении, у нотариуса, на складе, — а копия оттиска падала сюда. Чтобы знать, где и когда твоё имя что-то подтвердило.
Тётка не доверяла никому. Ящик у неё был.
Я разложила листы по датам.
Первый — через девять дней после похорон. «Печь изразцовая, домовая. Владелец — Ирина Вольская. Хозяйская привязка снята добровольно, предмет передан на очистку».
Второй — зеркало в деревянной раме. Третий — швейная машина. Четвёртый — «шкатулка для писем, парная». Владельцами в нём значились двое, и одна фамилия была зачёркнута той же серой краской, что в домовой книге Павла.
Пятый я прочитала дважды.
«Грелка детская, тканевая, с успокоительным кругом. Владелец — Тимофей Вершинин, четырёх лет. Примечание: предмет издаёт звуки, сходные с мурлыканьем».
Я положила лист на верстак лицом вниз.
Тёткино письмо пришло в июле. Я помнила, как прочла его на ходу, между двумя заказами, и сунула в карман фартука. Там было про грелку, про кошек, которыми теперь полна мастерская, про то, что нижняя ступенька опять скрипит. В конце — «Приезжай, если надоест столица». Ответила я через две недели. У нас много работы.
Потом работы стало меньше. Ответить было уже некому.
Я перевернула лист обратно. Мурлыканье, сходное с кошачьим. Кто-то счёл нужным внести это в примечание. Кто-то сидел с тёткиной меткой в руке и аккуратно, разборчиво описывал, как именно звучала вещь, которую ребёнок прижимал к себе по ночам.
Под всеми шестью листами стояла одна и та же клякса возле последней буквы.
Шесть оттисков с одного оригинала. Значит, где-то лежала пластина. Или штамп. Или что-то, чего я пока не знала, — переносящее тёткину руку на любой бланк, куда её положат.
Я открыла верхний ящик кассы, потом нижний, потом коробку из-под печенья. Отвёртки лежали на месте. Ни одной пластины.
Банку с надписью «ЯД» я тоже открыла. Там оказалась сушёная мята.
Тётка, вероятно, смеялась бы до слёз.
* * *
Рейн вернулся почти через час.
Я успела вскипятить воду в кастрюльке на плитке — не в чайнике, — выпить половину кружки, перебрать тёткины расценки и дважды подойти к окну со свистком в кармане. Улица пустела. Ночной пост на перекрёстке, если он вообще существовал, стоял где-то вне моего обзора.
Стук был тот же, что у Павла, но короче. Два раза.
— Это я.
Я открыла. Рейн держал портфель под мышкой, а правую руку прижимал к груди. Бинт на ней промок по краю.
— Вы обещали полчаса.
— Знаю.
Он вошёл, огляделся. Взгляд задержался на нижней полке, на сером мешке. Только после этого инспектор позволил себе выдохнуть.
— Я пошёл не той дорогой, — сказал он. — Футляр был со мной. Но я свернул к дому. Дошёл до угла и не понял, зачем там стою.
Я молча налила ему кипятку в тёткину кружку с отбитой ручкой. Он взял её левой рукой.
— Потом нашёл в кармане записку. Свою. «Мастерская Линн. Вернуться». Пришлось вернуться в управление и начать заново.
— Что в управлении?
— Дежурит в хранилище Зоя Ильинична Кравец. Двадцать лет на одном месте. Приём открывает ровно в семь, ни минутой раньше. — Он отпил. — Журнал разрешений я тоже посмотрел.
— И?
— Метку вашей тёти собирались закрыть через неделю после её смерти. Закрытие приостановлено. «До вступления наследника в права».
Я поставила свою кружку.
— Я ещё ничего не подавала.
— Знаю. Запрос на приостановку пришёл не от наследника. — Рейн вынул из портфеля сложенный лист, выписку, сделанную его аккуратным почерком. — «По служебной необходимости. Хранилище временного содержания».
— То есть пока я не вступлю в права…
— Метка действует. А пока вы не приехали, никто и не торопил с наследством.
Я положила перед ним шесть листов из ящика.
— Тогда вот как она действует.
Объяснять пришлось недолго. Рейн знал, что такое ответный ящик, хотя сам ни одного не видел. Он брал листы по одному, читал, откладывал. На четвёртом — шкатулке для писем — задержался дольше.
Потом вдруг отложил всю стопку и положил на неё левую ладонь, будто бумага могла улететь.
— Шкатулку я помню. Мой акт. Изъятие по заключению мастера.
— Какого?
Он не ответил. Не было нужды.
— Печь Вольской тоже моя, — сказал он через какое-то время. — И зеркало. Я подписывал изъятие, когда видел, что привязку уже освободили. Мастер своё сказал, владелец согласился. Мне оставалось подтвердить, что вещь опасна без хозяина.
— И вы видели подпись моей тётки.
— Видел. — Он поднял глаза. — Вера, я спорил с ней четыре года. Если Агата Линн соглашалась, что вещь нужно отпустить, значит, её действительно нельзя было спасти. Я так думал. Я почти радовался, когда видел её фамилию внизу. Не нужно было гадать.
Я хотела сказать что-нибудь резкое. Что подписи не исчезают. Он сказал это сам несколько часов назад.
Вместо этого я подвинула к нему пятый лист.
— Грелку она чинила летом. Писала мне про неё.
Рейн прочитал примечание про мурлыканье. Медленно сложил лист пополам. Развернул обратно — видимо, вспомнил, что это улика.
— Акт по грелке ещё не выписан, — сказал он. — Я бы помнил. Детские вещи идут отдельной очередью.
— Значит, её можно найти.
— Если её ещё не очистили.
Мы оба посмотрели на последний лист. «Чайник медный. Парный бытовой круг. Владелец — Павел Ильич Соль». Восемь сорок утра.
— Кто-то знал, что Павел придёт ко мне, — сказала я. — Раньше меня самой.
— Кто ему вас посоветовал?
— Соседка. — Я вспомнила его слова почти дословно. — «Мне соседка сказала, вы недорого берёте». Я ещё не успела назвать ни одной цены. Расценки на стене тёткины.
— Какая соседка?
— Не спросила.
Рейн записал на выписке: «Павел. Соседка. Кто?» Подчеркнул.
Я смотрела, как он пишет, и думала о том, что тот, кто подготовил этот лист в восемь сорок, ошибся только в одном. В мастерской Агаты Линн мастер всё-таки оказался. Правда, не тот, на которого рассчитывали.
Или как раз тот.
Я отогнала эту мысль. Она была из тех, что приходят ночью в чужом доме и к утру выглядят глупо.
* * *
Уходить Рейн не стал. Сказал, что ночью до чайника доберутся скорее, чем утром, и что дома ему всё равно придётся перечитывать записи, чтобы понять, почему он не спит.
Я принесла ему второй табурет и тёткин плед, пахнущий мятой и нафталином. Плед он сложил и положил на колени, не разворачивая.
Сама я устроилась на стуле за кассой, поставив ноги на ящик с ветошью. Наверху была тёткина спальня, но подниматься туда я ещё не решалась. Вчера дошла до порога, увидела на тумбочке очки, сложенные дужками вверх, и спустилась обратно.
Лампу притушили. Свет падал только на верстак.
Рейн достал из портфеля тонкую тетрадь в клеёнчатой обложке и начал писать. Левой рукой, медленно, придерживая страницу локтем.
Я сделала вид, что дремлю.
Он писал долго. Иногда останавливался и смотрел на полку с чайником. Иногда — на футляр, положенный рядом на верстак, крышкой к себе.
Потом встал, чтобы подкрутить лампу, и тетрадь осталась раскрытой.
Я не собиралась читать. Просто строчки были крупные, а свет падал прямо на них.
«Анна. Сестра. Пропала шесть дней назад. Серьга — в футляре. Футляр не оставлять».
Ниже, другими чернилами, видно, сегодняшнее:
«Чайник Павла. Пломба на хозяйской метке. Мастерская Линн. Ответный ящик. Метка Агаты действует».
И в самом конце, отдельно, с отступом:
«Вера Линн. Если забуду — ей верить».
Я закрыла глаза раньше, чем он обернулся.
Плед он всё-таки развернул. Только не на себя.
Я почувствовала, как шерсть легла мне на плечи, и не пошевелилась. Нужно было что-то сказать, но я не знала что. Поэтому так и сидела, пока на самом деле не уснула.
* * *
Проснулась я от звука капель.
За окном серело. Лампа погасла сама. Рейн спал, сидя на табурете, привалившись плечом к стене. Правую руку он держал на груди, поверх кармана, где лежал футляр. Даже во сне.
Ведро под протечкой в углу наполнилось на треть. Ночью шёл дождь, и крыша, как и обещал вчерашний счёт, честно пропускала его внутрь.
Я тихо встала, сложила плед и первым делом проверила полку.
Мешок лежал так же, как вечером. Я отогнула край. Чайник был холодный и сухой. Пробковая прокладка на месте. Клубника на крышке чуть сбилась набок, словно он поворачивался во сне.
— Ну ты и упрямый, — сказала я шёпотом.
Чайник, разумеется, ничего не ответил.
Ответный ящик был пуст. Никаких новых листов за ночь не появилось. Я не знала, радоваться этому или нет.
Я вылила ведро в раковину и поставила обратно. Потом достала из-под прилавка счёт за крышу и всё-таки перевернула его лицевой стороной вверх. Сумма за ночь не уменьшилась. Внизу кровельщик приписал: «Работы начну после задатка».
В кассе лежали одиннадцать медяков и чужой серебряник. Два медяка Павла — отдельно, в коробке с его заказом. Их я не считала.
Через три недели городская комиссия должна была проверить мастерскую перед регистрацией. Если к тому времени мастерская будет опечатана, а сама я окажусь фамилией в чьей-то описи, крыша станет наименьшей из моих забот.
Это почему-то успокаивало.
Часы на тёткиной стене, единственные, что шли, показывали четверть седьмого.
Рейн проснулся, когда я гремела кастрюлькой. Сначала резко, рывком, сразу схватившись за карман. Потом — посмотрел на меня, на мастерскую, на свою тетрадь. Не открывая её.
— Вы помните, где вы? — спросила я.
Он помедлил.
— Помню. — Потом добавил, честно: — Почти сразу.
Мы позавтракали остатками хлеба из сумки и кипятком с тёткиной мятой из банки «ЯД». Рейн, узнав, откуда мята, посмотрел на кружку с подозрением, но допил.
План был простой, и поэтому мне не нравился.
Личная доставка по уведомлению Павла. Обычный сапог без привязки. Если хранилище примет его в ячейку сорок восемь, нам её откроют. Если откажет — мы хотя бы увидим, кто и как смотрит на номер.
К девяти — обратно. До двенадцати — придумать, что предъявить прибору второй ступени.
— Чайник остаётся здесь, — сказал Рейн.
— Один?
— Не совсем.
Он вынул из портфеля тонкую свинцовую пломбу на шнурке и узкую ленту с оттиском моста. Когда мы вышли, он перехлестнул ручку двери лентой, сжал пломбу щипцами и прижал печать. Металл тускло блеснул.
— Помещение опечатано окружным инспектором до выяснения, — сказал он. — Сборщики не вскроют без меня.
Я посмотрела на городской мост на своей двери. Вчера он пугал меня больше всего на свете.
— Кажется, это первая ваша пломба, которая что-то защищает.
— Не первая, — сказал Рейн. И, подумав: — Но первая, в которой я уверен.
* * *
Западный двор управления оказался дальше, чем я думала. Мы прошли через рынок, где торговки только поднимали навесы, мимо прачечной с запотевшими окнами, мимо глухого забора с надписью мелом: «Мурка вернись».
Над воротами двора висела такая же табличка с мостом, только ржавая. Ворота стояли открытыми. Внутри, на мощёной площадке, выстроились серые тележки. На двух ещё сохла роса.
Само хранилище было длинным каменным сараем без окон. Вдоль стены тянулись водостоки, и из каждого капало. У входа на ящике сидел парень в серой куртке и ел пирожок.
Егор.
Он увидел нас и вскочил, торопливо пряча пирожок в карман.
— Марк Сергеевич. Вы рано.
— Как и ты.
— Разгрузка с шести. — Егор посмотрел на меня, моргнул. — Здравствуйте. Вы за звонком?
Я не нашлась с ответом.
— Его в опись не внесли, — сказал Егор, понизив голос. — Без языка, без нити. Зоя Ильинична говорит, это не предмет, а мусор. Хотели в общий бак. Я отложил.
Он нырнул за дверь и через полминуты вернулся с моим колокольчиком. Тот был завёрнут в бумажный пакет из-под пирожка, и от меди немного пахло луком.
— Спасибо, — сказала я.
— Да не за что. — Он покраснел до ушей. — Просто вчера… он красиво звякнул. Жалко.
Я убрала колокольчик в сумку. Внутри он не издал ни звука.
* * *
Приёмная хранилища была маленькой комнатой с одним окошком в стене и скамьёй для посетителей. Пахло солью, сургучом и палёной шерстью — тем же запахом, что поднимался вчера из чайника. Только здесь его было много.
За окошком, за толстым стеклом с полукруглой прорезью внизу, сидела женщина лет шестидесяти. Тёмные нарукавники, очки на цепочке, волосы убраны под косынку. Она что-то писала в толстую книгу и не подняла головы.
Ровно в семь она отложила перо и сдвинула заслонку.
— Слушаю.
Я положила в прорезь уведомление Павла.
— Личная доставка. Повторный обход по Нижней улице.
Зоя Ильинична надела очки. Прочитала уведомление от первой строчки до последней, включая мелкий шрифт внизу. Потом посмотрела через стекло на Рейна.
— Марк Сергеевич, а вы сопровождаете?
— Сопровождаю.
— По какому основанию?
— Владелец предмета у меня на обследовании.
— Предмет у вас на обследовании, — поправила она. Без упрёка, просто как поправляют ошибку в бланке. — Что сдаёте?
Я положила на полку перед окошком свёрток в наволочке.
Зоя Ильинична развернула ткань, не касаясь сапога. Подцепила его деревянной лопаткой, повернула. Потом сняла с крючка за спиной щуп — точно такой же, как у вчерашнего сборщика, только с латунной каплей вместо стеклянной.
Капля дёрнулась, качнулась вбок — к стене, к пустому углу — и замерла там.
Хранительница вздохнула и постучала по ней ногтем.
— Опять за своё.
— Он у вас часто так? — спросила я.
— С весны. Уже дважды заявку писала. Обещают новый. — Она снова подняла щуп. Капля снова ушла в угол. — Будто там кто стоит.
Я посмотрела на угол. Там стояла швабра.
— Можно взглянуть?
Зоя Ильинична посмотрела на меня поверх очков. Потом на Рейна. Рейн чуть заметно кивнул.
Щуп прошёл в прорезь под стеклом рукояткой вперёд.
Я поднесла его к свету. Регулировочное колёсико стояло на средней риске, как вчера у сборщика. Только сидело оно чуть косо. Под ним, в пазу, поблёскивала крошечная латунная стружка — кто-то когда-то закрутил колёсико силой, против хода, и сорвал край резьбы. Стружка легла поперёк чувствительной нити и тянула её на себя. Отсюда и угол.
Я вынула из кармана складной инструмент, раскрыла самое тонкое жало.
— Подержите каплю. Чтобы не болталась.
Хранительница, к моему удивлению, послушалась. Пальцы у неё были сухие и твёрдые, как у человека, который двадцать лет держит чужие вещи.
Стружка вышла с первого раза. Я провела по пазу краем бумажного пакета Егора, чтобы собрать пыль, и подтянула колёсико на четверть оборота назад. Нить выпрямилась.
— Не крутите его до упора, — сказала я. — Резьба сорвана. Ещё раз — и он будет показывать на вас самих.
Зоя Ильинична подняла щуп над пустой полкой. Капля повисла ровно. Над сапогом — тоже ровно.
Над моей сумкой, где лежал колокольчик, она едва заметно качнулась и тут же успокоилась.
— Привязки нет, — сказала хранительница. Посмотрела на щуп, на меня. — Мастер, значит?
— Столичная. Регистрацию ещё не получила.
— Регистрацию получают, а руки — нет, — отрезала Зоя Ильинична и повесила щуп обратно на крючок. Видно было, что новый прибор ей уже не нужен. — Что ж. Номер ячейки указан. Сорок восемь. Если предмет относится к описи по этому адресу, я его кладу к остальному. Без привязки — в опись не вношу, но храню при деле. Так положено.
Она сняла со стены связку ключей.
У меня пересохло во рту.
Рейн, стоявший у скамьи, не сделал ни шага. Но я видела, как его правая рука, перевязанная, прижалась к карману.
Зоя Ильинична вышла из-за перегородки через узкую боковую дверь. На полу за ней тянулась белая полоса. За ней начинался коридор.
— Посторонним за черту нельзя, — сказала хранительница. Потом поглядела на меня и махнула рукой. — Мастеров при сопровождении пускаем. Только ничего не трогайте.
Я перешагнула линию.
По обе стороны коридора тянулись решётчатые ячейки, каждая с номером на латунной бирке. Внутри ячеек лежали вещи.
Лампы. Детская лошадка без передних ног — та самая, с вчерашней тележки. Утюг. Стопка книг, перевязанная бечёвкой. Чья-то вязаная шапка с помпоном. Всё аккуратно, на отдельных полках, с бирками.
Это было похоже на любую кладовую, если не знать, что ни одна из этих вещей сюда не просилась.
Сорок восьмая ячейка оказалась в первом ряду.
Хранительница отперла решётку.
Внутри, на верхней полке, стоял второй сапог. Чистый, с новой подошвой и ремонтной биркой на голенище.
На нижней полке, на квадрате серого войлока, лежала медная пластина размером с ладонь.
Буквы «РМ» и четыре цифры.
Я узнала их раньше, чем прочитала.
Рейн тоже увидел. Он стоял в шаге от ячейки и смотрел на пластину так, словно она могла заговорить тёткиным голосом.
Зоя Ильинична поставила сапог из наволочки рядом с его парой. Подровняла носки.
— Ну вот, — сказала она почти ласково. — Хоть что-то в комплекте.
— Это что? — спросила я и показала на пластину. Голос получился ровнее, чем я ожидала.
Хранительница посмотрела на меня поверх очков.
— Учётная метка мастера. Из мастерской Линн.
— Почему она здесь?
— Изъята при описи имущества после смерти владелицы. Как положено. — Зоя Ильинична поправила войлок. — Держим при деле, по которому метка ещё не закрыта. Запрос от хранилища, всё по форме.
— И ею… пользуются?
— Ею подтверждают описи, — сказала хранительница таким тоном, каким говорят, что ложкой едят суп. — Пока наследник не вступил, метка служебная. Не пропадать же.
Рейн не шевелился.
— Кто подтверждает? — спросил он.
— Кому положено. Мне, Марк Сергеевич, не докладывают.
Она уже собиралась закрыть решётку, но вдруг остановилась. Посмотрела на меня внимательнее. Потом — на уведомление в своей руке.
— Вы ведь не от Соля. Вы откуда?
Я могла солгать. Назвать себя соседкой, знакомой, кем угодно.
— Вера Линн.
Лицо хранительницы впервые за всё утро изменилось. Не испуганно — с облегчением. Так смотрят на опоздавшего посыльного.
— Линн? Наследница?
— Да.
— Ну наконец-то. — Зоя Ильинична даже сняла очки. — А мы с шести утра ждём. Думала, только к полудню соберётесь.
— Кто ждёт?
Вместо ответа она потянулась к латунной бирке на дверце сорок восьмой ячейки и перевернула её.
На обороте был приклеен узкий картонный ярлык. Строчки шли столбиком, разными чернилами, разными руками. Сверху вниз, по мере поступления:
«Сапог женский — 1».
«Метка мастера РМ…»
Последняя строка была написана свежими, ещё блестящими чернилами.
«Чайник медный. Парный бытовой круг. Доставит В. Линн. Срок — до 12:00».
Я перечитала свою фамилию.
Не тёткину. Свою. С инициалом, который я сама ставила на заказах.
— Распоряжение пришло утром, — сказала Зоя Ильинична, будто извиняясь за чужой почерк. — По описи Соль не хватает одного предмета. Как доставите — метку вам передам. Под роспись. И опись закроем, и ваше наследство заодно оформим. Удобно же.
Удобно.
Я вспомнила записку в будильнике. «Мне нужно, чтобы хоть что-то осталось дома».
Если чайник ляжет на эту полку, опись станет полной. Предварительная отметка в домовой книге перестанет быть предварительной. И в мастерской Агаты Линн, под новой, моей подписью, появится ещё один лист.
Рейн шагнул ко мне. Встал рядом, плечом к плечу, у раскрытой решётки.
Его правая рука была уже не на кармане. Футляр он держал раскрытым.
Серебряное колечко внутри стояло торчком.
Оно не лежало на бархате, как вчера. Тонкий ободок поднялся на ребро и тянулся вниз, натягивая невидимую нить парной метки, — к каменному полу коридора, прямо под ячейкой сорок восемь.
— Зоя Ильинична, — сказал Рейн очень спокойно. — Под хранилищем есть подвал?
Хранительница удивлённо посмотрела на пол.
— Какой подвал, Марк Сергеевич? Тут же земля.
За стеной, в приёмной, качнулся на крючке починенный щуп. Я услышала, как латунная капля тихо стукнулась о стекло.
Серьга дрогнула на ребре и потянулась ещё ниже.