Moje książki
MojeКoszykListy
Wszystkie 345 kategorii
1 Audiobook 11,08 zł
1 wydanie 13,14 zł

Гулистан

Tekst
Książka w języku rosyjskim
Autor:
Z serii: Эпос народов мира
1
Recenzje
Przeczytaj fragment
Kup za 34,99 zł i gratis 2 książki do wyboru
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Smartfon,
tabletKomputer,
laptopE-czytnik
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Гулистан
Гулистан
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 18,92 zł 15,14 zł
Гулистан
Саади
Audio
Гулистан
Audiobook
Czyta Александр Бордуков
11,08 zł
Szczegóły
Гулистан
Саади
Tekst
Гулистан
E-book
13,14 zł
Szczegóły
Opis książki

Персидская литература богата замечательными произведениями: ее поэты чаруют и прелестью стиха, и дивными образами, и глубиною содержания. Рудаки, Хайям, Аррани – одни из главных поэтов Персии. Но среди них есть один, который стоит особняком: его читают дети в школах, его стихи повторяют на базарах и больших дорогах, в его поэмах тонкие ценители прекрасного, которых всегда было не мало в Персии, ищут семьдесят два смысла, какие в них, по персидской поговорке заключены. Всюду, где раздается персидская речь, славится его имя— Саади. Его самое известное произведение «Гулистан» было написано в 1258 году, а поводом к его написанию, как рассказывает сам автор в введении к книге, стало то, что, почувствовав приближающуюся старость, Саади решил остаток дней посвятить Богу, занимаясь созерцанием и размышлениями вдали от мира, в одиночестве. Пришедшего к нему друга, он встретил против обыкновения полным молчанием. Пораженный гость начал доказывать, что такие люди, как Саади, которые могут сказать столько хорошего и полезного людям, не имеют права молчать. Так Саади принял решение создать «Цветник Роз», книгу, листы которой не смог бы уже развеять ветер осенний и в которых радости весны не сменяются, как в саду, разорением осени. Розы еще не отцвели в саду, когда был готов весь «Цветник Роз».

«Гулистан» состоит из 8 глав, по-видимому, в соответствии с восемью вратами мусульманского рая. В каждой из них раскрываются различные аспекты житейской мудрости.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
03 października 2022
Data przekładu:
1922
Data powstania:
1258
Rozmiar:
90 str. 1 ilustracja
ISBN:
978-5-604835-26-5
Tłumacz:
Е. Э. Бертельс
Przedmowa:
Сергей Фёдорович Ольденбург
Prawa autorskie:
СОЮЗ
Spis treści
Саади "Гулистан" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Гулистан
Audiobook
Czyta Александр Бордуков
11,08 zł

Отзывы 1

Сначала популярные
Алексей Burkov

Доводилось читать эту книгу в переводе Е.Э. Бертельса в читальном зале, ибо издавалась она в СССР в 1954 году в городе Сталинобад. Может есть этот перевод и в других изданиях, но мне он не попадался.

Творчество Саади пришлось на тринадцатый век, когда Ближний Восток подвергся нашествию Монголов. Саади пришлось много скитаться зарабатывая на жизнь рассказами, он побывал в Индии, Сирии, Ливии. Хоть книга написана давно, но Саади говорит поговорками, особенно хорошо описывающими нравы начальства. Встречаются и притчи, где действуют животные.

Оставьте отзыв