Objętość 661 stron
O książce
Творчество выдающегося японского писателя Акутагавы Рюноскэ – одно из наиболее ярких и необычных явлений в мировой литературе ХХ века. Главная тема его произведений, написанных с тонким вкусом и юмором, – бесконечная вселенная духа и тайны человеческой психологии. Материалы для своих новелл Акутагава черпал из исторических хроник, средневековых анекдотов и сборников старинных легенд. Акутагава полагал, что только через исключительное и неожиданное можно раскрыть подлинные движения души. Причудливое переплетение вымысла и реальности, глубина психологического анализа, парадоксальность суждений, мягкая ирония делают произведения Акутагавы подлинными шедеврами.
Я взялась за Акутагаву из‑за «В чаще», потому что люблю «Расёмон», и ожидала чего‑то очень японского и далёкого. А оказалось, что мне ближе всего рассказы про современную ему Японию, где сталкивается старина и новая Европа. Я читала и чувствовала эту боль перелома, когда люди уже не верят в старое, но в новом пока не прижились. И отдельное спасибо за эти отголоски русской литературы, они всплывают неожиданно и греют душу. Местами жёстко, местами грустно, но очень живо. Не для лёгкого чтения перед сном, а для вдумчивого вечера.
Opinie, 1 opinia1