Джи-Хо давно сменил храмы и туманы горы Пэкду на душный офис студии «Ханбет». Теперь он — обычный сценарист: растворимый кофе, дедлайны, сцены с воскрешениями и диалоги, от которых сводит зубы. Хвосты надёжно спрятаны, маска сарказма не снимается. Идеальный план. Пока в его жизнь не врывается Со-Юн.

Она — лучший оператор-постановщик, гроза студии и обладательница самого неудобного характера. А ещё — единственная, кто замечает, что тень Джи-Хо живёт своей жизнью, а сценарии о храмах он пишет так, будто лично зажигал те свечи.

— Вы продали душу какому-то духу? — спрашивает она в лоб. — Продал. Но душа была старая, так что мне сделали скидку.

Совет девятихвостых уже близко. Он нарушил правило, вмешавшись в человеческую судьбу, и теперь вынужден бежать. Но как бежать от той, кто единственная посмотрела на него не как на монстра, а как на того, кого стоит спасать? И что делать, если впервые за восемьсот лет в груди просыпается не магия, а чувство, которое сильнее любой легенды?

Весна. Сакура. Сеул. История, в которой древний дух научится бояться, а современная девушка — верить.