Czytaj książkę: «2 Jahre später»
Inhaltsverzeichnis
1. Kai, 15
2. Arthur, 15
3. Kai
4. Arthur
5. Kai
6. Arthur
7. Kai
8. Arthur
9. Kai
10. Arthur
11. Kai
12. Arthur
13. Kai, 17
14. Arthur, 17
15. Kai
16. Arthur
17. Kai
18. Arthur
19. Kai
20. Arthur
21. Kai
22. Arthur
23. Kai
24. Arthur
25. Kai
26. Arthur
27. Kai
28. Arthur
29. Kai
30. Arthur
31. Kai
32. Arthur
33. Kai
34. Arthur
35. Kai
36. Arthur
37. Kai
38. Arthur
39. Kai
40. Arthur
41. Kai
42. Arthur, 18
Impressum
2 Jahre später
Text Copyright © 2017 Regina Mars
Alle Rechte am Werk liegen beim Autor.
Regina Mars
c/o
Papyrus Autoren-Club,
R.O.M. Logicware GmbH
Pettenkoferstr. 16-18
10247 Berlin
regina@reginamars.de
www.reginamars.de
Alle Rechte vorbehalten
Lektorat: Brunhilde Witthaut
http://www.brunhilde-witthaut.de/
Umschlagbild und Umschlaggestaltung: Regina Haselhorst
Illustration Copyright © Regina Haselhorst
www.reginahaselhorst.com
Die Handlung und alle handelnden Personen sind frei erfunden. Jegliche Ähnlichkeit mit lebenden oder realen Personen wäre rein zufällig.
Reale Personen wären auch vernünftig genug, Safer Sex zu praktizieren, im Gegensatz zu den Fantasiegestalten in diesem Roman. Die müssen sich darum keine Sorgen machen, da es sie nicht gibt.
Aufgrund vereinzelter homoerotischer Szenen ist dieses Buch nur für Personen über 18 Jahren geeignet. Ja, es enthält schwulen Sex. Gern geschehen.
Teil 1: Villa Blau
1. Kai, 15
Kai öffnete die Tür und da stand er.
Der Gentleman.
Gepflegt, in einem perfekt geschnittenen Hemd, auf das die Sonne fein gesprenkelte Flecken warf. Seine rostbraunen Haare waren akkurat frisiert und der Seitenscheitel zog eine unverrückbare Grenzlinie durch den glänzenden Schopf.
Sofort wollte Kai sich in die eigenen Haare greifen, um sie zu ordnen. Als ob das möglich gewesen wäre. Einmal hatte er versucht, die ausgebleichten Strähnen in etwas zu verwandeln, das nicht wie ein elektrisierter Staubwedel aussah. Stundenlang hatte er sie gebürstet. Hatte nichts gebracht.
Die Augen des Gentlemans weiteten sich, als er Kai erkannte. Er erkannte ihn? Irgendwie machte das Kai ein wenig stolz. Sein Herz legte einen Trommelwirbel hin, während sich alles andere zu verlangsamen schien. Die Vögel zwitscherten gedehnter, der Wind in den Pappeln rauschte dröhnend träge und das Lächeln, das sich auf dem Gesicht des Gentlemans ausbreitete, erschien im Zeitlupentempo. Erst tauchten blitzende, gerade Zähne auf, dann tiefe Grübchen, und dann verengten sich seine Augen zu leuchtenden Schlitzen.
Er sah so schmerzhaft vollkommen aus. Wie alt mochte er sein? Kaum älter als Kai. Kaum älter als fünfzehn.
Er wurde sich bewusst, dass er den Kerl anstarrte. Aber ihm fiel nichts ein, was er sagen konnte. Sein Kopf, in dem sonst hundert Rädchen gleichzeitig ratterten, war wie leergefegt.
Zum Glück sagte der Gentleman etwas. Etwas Magisches.
»Hallo.«
Kais Knie verwandelten sich in Gelee.
2. Arthur, 15
»Fahr schon mal vor«, hatte seine Mutter gesagt. »Wir kommen nach, sobald wir können.«
Irgendeine wichtige Besprechung mit dem Label. Arthur kannte das schon. Trotzdem konnte er nichts gegen die Leere in seinem Bauch tun. Hunger war das nicht. Das war etwas anderes. Seit er klein war, war er seinen Eltern hinterhergerannt. Erst auf rundlichen Stummelbeinchen, dann auf immer längeren. Aber sie waren nie lang genug geworden, um die beiden einzuholen. Immerzu sah er nur ihre Rücken.
Er kannte es nicht anders. Besprechungen, Termine, wichtige Meetings. Arbeit rund um die Uhr. Selbst in den Sommerferien. Selbst jetzt.
Drei Tage lang hatte er sie für sich gehabt. Klar hatten sie jede Mahlzeit durchtelefoniert, aber zwischendurch, für eine oder zwei Stunden, waren sie eine Familie gewesen.
Sie hatten ihn aus der Sprachschule, die er als Zweitbester abgeschlossen hatte, abgeholt und noch ein paar Tage in Paris verbracht. Dann wollten sie in das Ferienhaus weiterziehen, das sie im letzten Jahr gekauft hatten. Das im Schwarzwald, umringt von Bäumen und gewärmt von der süddeutschen Sonne. Heimaturlaub lag voll im Trend, behauptete seine Mutter. Urlaub zuhause waren die neuen Malediven, das sagten auch all ihre Freunde.
Aber so toll hatten sie es im letzten Sommer wohl doch nicht gefunden. Als Arthur abreisebereit die Stufen ihrer Pariser Suite herunterkam, hatten sie ihm eröffnet, dass sie sich noch um etwas kümmern mussten. Eine Besprechung halt. Wie immer.
Er war alleine geflogen, hatte alleine ein Taxi genommen, alleine einen horrenden Betrag dafür gezahlt und war schließlich vor ihrer Ferienvilla gelandet. Villa Blau hieß sie.
Der Kies knirschte unter seinen italienischen Lederschuhen, als er ausstieg. Die Nachmittagssonne wärmte seine Kopfhaut und die Ruhe hier überraschte ihn. Nach drei Tagen Paris war es beinahe unheimlich. Der Wald hinter dem Gebäude war so dicht, dass sich alle Details in Schwärze verloren.
Als das Taxi hinter ihm startete und Steinchen verspritzend abfuhr, beschloss Arthur, das Beste daraus zu machen. Das Beste daraus, dass er ganz allein hier festsaß. Vielleicht gab es andere Leute in seinem Alter. Im angrenzenden Dorf oder der nahen Kleinstadt. Vielleicht fand er in der Bibliothek ein Buch auf Französisch oder gar Tschechisch und niemand würde ihn davon abhalten, etwas derart Nutzloses zu lesen.
Vielleicht würde er den Luchs wiedersehen.
Letztes Jahr, als sie das erste Mal hier Urlaub gemacht und seine Eltern beide während des Frühstücks am Telefon gehangen hatten, hatte er ein leises Geräusch vernommen. Aus den Bäumen, die die Villa umgaben.
Der Mischwald begann direkt hinter dem hohen Holzzaun, der die Terrasse einrahmte. In einer der dichten Kronen hatte sich etwas bewegt. Fast unmerklich, aber da war eindeutig ein Geräusch gewesen.
Zwei helle Augen. In einer Eiche, umgeben von dunklem Blattwerk. Arthur war zu Stein erstarrt. Die Kaffeetasse halb zum Mund gehoben, hatte er da gesessen und den Luchs angeglotzt.
Der Luchs war natürlich kein echter Luchs, sondern ein Junge in seinem Alter. Vierzehn war Arthur damals gewesen. Ungeschickt, unsicher, auf verzweifelte Art freundlich und mit Babyspeck an Wangen und Bauch. Der Junge, der da oben auf dem Ast hockte, geduckt wie eine sprungbereite Katze, hatte keinen Babyspeck. Er war schlank, nein, mager. Ungepflegt wie ein wildes Tier, mit einem ausgebleichten Pullover und einer Löwenmähne, die nach allen Seiten abstand.
Arthur hatte ihn nur angaffen können. Er hatte noch auf den Ast gestarrt, als der Luchs längst zusammengezuckt und im Blattwerk verschwunden war. Arthur hatte ein Rascheln auf der anderen Seite des Stamms gehört, als er weggelaufen war. Über den Blätterteppich, durch den düsteren Wald. Den Wald, vor dem Arthur sich fürchtete.
Aber der Luchs hatte sich nicht gefürchtet. Der war Arthur wie eine Wildkatze erschienen, ungezähmt und … frei. Etwas an ihm ließ ein wildes Sehnen in Arthur entstehen. Ein hartes Ziehen, einen Wunsch nach … Er wusste es nicht.
Aber als er sich umgesehen hatte, auf seine Eltern geschaut hatte, die immer noch telefonierten, die gepflegte Terrasse, den Zaun, der sie umgab … Da war er sich vorgekommen wie ein fetter Welpe, der sein Leben in einer Wohnung verbracht hatte. Ein Schoßhündchen. Irgendwie war er das auch.
In den nächsten Tagen hatte er versucht, seine Furcht zu überwinden und den Wald zu erforschen, stets in der Hoffnung, den Luchs wiederzusehen. Hatte er nicht. Und immer, wenn die Villa außer Sichtweite geraten war, hatte es ihn in der düsteren Stille des Waldes gegruselt. Also hatte er jedes Mal kehrtgemacht und war zurück in die Zivilisation geflüchtet.
Aber nun war er fünfzehn. Fast erwachsen. Arthur straffte sich und sah an der verschnörkelten Fassade der staubblauen Villa empor. Riesige Hängepflanzen ergossen sich aus jedem der orientalisch anmutenden Fenster. Die waren einer der Gründe gewesen, aus denen seine Mutter das Gemäuer gekauft hatte. Sie ließen die Villa exotisch wirken, mehr als die anderen Gebäude in der Gegend. Auch der Pool im Innenhof, der mit türkisblauem Mosaik gekachelt war, trug zu diesem Eindruck bei.
Arthur holte tief Luft. Diesmal würde er sich nicht vor dem Wald fürchten. Und vielleicht würde er den Luchs-Jungen wiedersehen, wenn er sich weit genug hineinwagte.
Mit hoch erhobenem Kopf ging er auf die Eingangstür zu. Herr Petersen war da und würde ihn empfangen, hatte seine Mutter gesagt. Der Gärtner. Wenn Arthur sich so umsah, schien der den Kampf gegen das wuchernde Gestrüpp zu verlieren. Aber Herr Petersen war im letzten Jahr schon krumm und recht schwächlich gewesen, also …
Es war nicht Herr Petersen, der die Tür öffnete. Es war der Luchs.
Arthur erkannte ihn sofort. Er war größer und noch magerer geworden, aber seine Augen waren so hell wie eh und je. Und seine Haare noch chaotischer. Und der Luchs erkannte ihn. So, wie dessen Augenbrauen nach oben wanderten, wie sein schmaler Mund sich öffnete … Er erinnerte sich an Arthur! Das machte ihn seltsam stolz. Er hielt sich nicht für sehr erinnernswert. Bevor er es verhindern konnte, breitete sich ein dämliches Lächeln auf seinem Gesicht aus.
»Hallo«, sagte er.
Der Luchs schwieg einen Moment lang. Er wirkte wieder wie eine Wildkatze, bereit zur Flucht. Als könnte er jederzeit die uralte Tür zuschlagen. Oder in einem Sprung über Arthur hinwegsetzen und in den Wald türmen. Aber er blieb.
»Hallo«, entgegnete er schließlich. Seine Stimme war rau, als wäre er erkältet.
»Ich …« Arthur wusste nicht genau, was er sagen sollte. »Ich bin Arthur von Hasslach. Ich bin schon von Paris aus vorgefahren. Meine Eltern kommen nach.«
Was laberst du da für einen Blödsinn?, dachte er. Du klingst wie ein Kleinkind. Du bist ein Mann, reiß dich zusammen!
»Du bist den ganzen Weg allein gefahren?«, fragte der Luchs und legte den Kopf schief. Er schien tatsächlich beeindruckt davon, dass Arthur seinen rundlichen Hintern erst in einen Flugzeugsitz und dann in ein Taxi verpflanzt hatte.
»Keine große Sache.« Arthur versuchte, mit jeder Faser seines Seins cool zu wirken. »Ich bin auch schon von Kuba nach Berlin geflogen.«
Jetzt klingst du wie ein Angeber, du Idiot.
Der Luchs nickte bedächtig.
»Wir dachten, ihr kommt später«, sagte er. »Ich sollte gar nicht hier sein. Mein Vater kümmert sich noch um den Innenhof.«
»Dein Vater?« Erst Sekunden später brachte Arthur es zusammen. »Herr Petersen ist dein Vater?«
Der Luchs nickte wieder. Gesprächig schien er nicht zu sein. Aber er trat zur Seite und ließ Arthur passieren. Er bot sogar an, ihm mit dem Gepäck zu helfen, aber Arthur lehnte ab. Natürlich lehnte er ab. Wie würde er denn aussehen, wenn er zu schwach war, zwei Koffer die Treppe hochzuschleppen? Er gab sich Mühe, sein Keuchen zu unterdrücken, als er es bis in den Flur geschafft hatte. Dort ließ er sie zu Boden fallen und folgte dem Luchs in den nach Chlor duftenden Innenhof. Je länger er hinter dem schmalen Rücken herging, desto mehr durchwühlte er sein Gehirn nach etwas, das er sagen konnte.
»Wie heißt du?«, brachte er schließlich heraus. Betont cool hakte er die Daumen in die Schlaufen seiner Jeans.
»Kai.« Der Luchs sah ihn an.
»A-Ach so.« Mist, hatte er das kleine Stottern bemerkt? Arthur wusste nicht, was mit ihm los war. Sein Herzschlag hämmerte in seinem Hals und er spürte den anderen Jungen, als würde er Elektrizität verströmen, durch die Luft oder so. Er schluckte.
»Hilfst du deinem Vater im Garten?«, fragte er. Der Luchs, nein, Kai, nickte.
»Ich soll nicht hier sein«, sagte er und blickte Arthur an. »Kannst du deinen Eltern nichts verraten?«
»Klar.« Arthur zuckte lässig mit den Achseln. »Aber warum? Du hilfst doch.«
»Ich bin …« Der Blonde schien zu überlegen, wie er das ausdrücken sollte. »Ich habe deine Mutter mal getroffen. Angeblich war ich nicht nett.«
»Wer sagt das?«
»Mein Vater. Und deine Mutter. Ich hab irgendwas gesagt …« Kai kratzte sich den Hals. »Ich war unhöflich. Das bin ich manchmal, auch wenn ich das nicht will.«
»Aha.«
Was sollte er darauf antworten? Egal, denn sie betraten den Innenhof. Der wurde fast gänzlich von einem römisch anmutenden Schwimmbecken mit Mosaikmuster eingenommen. Sonnenstrahlen brachten das Wasser zum Glitzern. Der Hof war zu drei Seiten eingerahmt von Wänden voll verschnörkelter Fenster und Balkone, die vor Hängepflanzen überquollen. Die vierte Seite ging auf die Terrasse hinaus, auf der Arthur damals mit seinen Eltern gefrühstückt hatte. Dort war ein gebeugter Mann damit beschäftigt, die Fugen der Bodenfliesen von Moos zu befreien. Er sah auf, als sie näherkamen. Dann sprang er förmlich in die Höhe.
»Arthur.« Er lächelte, ein wenig verzweifelt. »Ich bin fast fertig mit dem Boden. Ich schätze, morgen könnt ihr sicher hier frühstücken. Es tut mir leid, dass es etwas länger gedauert hat …«
»Lassen Sie sich ruhig Zeit«, sagte Arthur. Er sah den grauhaarigen Mann an, den er für älter gehalten hatte, als er sein konnte. Schließlich war er Kais Vater. Sie sahen sich nicht sehr ähnlich. »Ich … Machen Sie bitte genug Pausen. Meine Eltern kommen erst in ein paar Tagen nach und mir ist es egal, wie es aussieht.«
Herr Petersen nickte, scheinbar erleichtert. Er wirkte ständig, als hätte er Schmerzen. Hatte er vielleicht auch, krumm, wie er war. Kai ging zu ihm, mit der natürlichen Eleganz einer Wildkatze, aber Petersen schüttelte den Kopf.
»Ich schaff das schon alleine, Junge. Mach du doch was mit Arthur. Er ist ja ganz allein hier.«
Die Worte waren nicht so gemeint gewesen, aber sie schmerzten. Arthur war allein. Egal, denn nun wandte Kai sich zu ihm um und sein Herzschlag nahm wieder an Fahrt auf. Was sollte er sagen? Kai schwieg, also musste er etwas sagen, nur was? Es musste etwas Cooles sein, etwas total Lässiges, und …
»Zeigst du mir das Haus?«, fragte Kai.
»Hast du es denn noch nicht gesehen?« Arthur runzelte die Stirn.
»Nur den ersten Stock. Paps meint, ich soll mich davon fernhalten.«
»Du machst zu viel kaputt, Junge.« Petersen schüttelte den Kopf. »Du bist einfach zu wild.«
Ein Hauch Röte erschien auf Kais Wangen. Arthur lächelte. Nein, er durfte nicht lächeln. Er musste cool bleiben.
»Ich bin auch zu wild«, log er. »Komm mit, ich zeig dir alles.«
Ein Mini-Lächeln erschien in Kais Gesicht.
»Super.« Es wurde zu einem kleinen Grinsen, das so rasch verschwand, wie es aufgetaucht war.
»Super«, wiederholte Kai, steckte die Hände in die Hosentaschen und räusperte sich.
Arthur verbrachte die nächste Stunde zwischen Panik und überschäumender Freude. Er schaffte es, keine Miene zu verziehen, als sie durch die Bibliothek gingen. Gigantische Holzregale voll dicker Wälzer schraubten sich in die Höhe und verschlugen ihm fast den Atem. Aber er zwang sich, nur: »Bibliothek. Bücher halt« zu sagen und mit den Achseln zu zucken.
Bücher waren schließlich nicht cool. Und Kai schien derselben Ansicht zu sein. Der murmelte irgendetwas Desinteressiertes. Überhaupt sagte er wenig. Aber er wich nicht von Arthurs Seite. Er präsentierte ihm all die sonnigen Zimmer, die Eingangshalle und sein Schlafzimmer mit dem frisch bezogenen Bett. Die Haushälterin war schon dagewesen.
Er machte sich fast in die Hose, als er durch eines der Fenster aufs Dach stieg, nur, um Kai zu beweisen, wie wild er war.
»Nette Aussicht, was?«, sagte er.
Er fürchtete sich entsetzlich, aber er wollte sich vor Kai keine Blöße geben. Der kletterte wie ein Äffchen höher und stellte sich breitbeinig auf den Dachgiebel, ohne sich irgendwo festzuhalten. Arthur kriegte kaum noch Luft, als ein Wind aufkam und Kais helle Haare in sein Gesicht wehte. Der Wind roch nach Holzkohle und frisch geschnittenem Gras. Er spürte die Sonne im Nacken.
»Ich kann mein Haus von hier aus sehen«, rief Kai und grinste wieder. Seine Luchsaugen glänzten. »Guck mal, da hinten.«
Mit angehaltenem Atem krabbelte Arthur die vollkommen verrostete Leiter zum Giebel hoch. Nicht nach unten sehen, nicht nach unten sehen. Er schwang ein zu pummeliges Bein über die Ziegel, so dass er rittlings oben saß. Mehr ging nicht, wirklich nicht. Wenn er sich wie Kai hinstellte, würde er abstürzen, soviel war klar. Weit unter sich sah er den Rasen, viel zu winzig.
»Welches ist es?«, rief er gegen den Wind und hoffte, dass er nicht so bleich aussah, wie er sich fühlte.
»Das da, hinter dem roten Fachwerkhaus!« Kais magerer Finger zeigte in die Richtung. Arthur kniff die Augen zusammen.
»Wo denn? Ich sehe nur diese Bruchbude mit dem löchrigen Dach …« Mist. Mist! Kais helle Augen schauten ihn an. Blinzelten. Arthur kippte fast um, so hastig richtete er sich auf. »Äh, ich … Ich meine … Das sieht … Das ist nicht …«
Mistmistmist, jetzt war er ein Arschloch und uncool und …
Kai lachte.
»Schon gut«. Er schüttelte den Kopf »Ich weiß selbst, was für ein Schuppen das ist. Aber meistens regnet es nicht rein und wir haben auch keine Ratten. Ist denen wohl zu zugig.«
»Äh, ich …« Arthurs Gehirn ließ ihn im Stich. »Echt?«
»Ja.« Kai nickte ernsthaft. »Die letzten haben uns beim Auszug einen Beschwerdebrief geschrieben, weil wir zu sehr stinken. Eingebildete Viecher.«
Ein Kichern drang aus Arthurs Kehle, voll unmännlich.
»So schlimm riechst du gar nicht«, murmelte er. Er spürte das kleine Lächeln, das seine Mundwinkel kräuselte. »Aber vielleicht steht der Wind auch günstig.«
Kai schnaubte. »Als ob du das merken würdest, du Snob. Du müffelst doch zehn Meilen gegen den Wind nach Parfüm.«
Arthur wollte schon an seinem Kragen schnuppern, als er das Glitzern in Kais Augen erkannte.
»Was verstehst du denn von Parfüm?« Er hob eine Augenbraue. »Hast du überhaupt schon mal ein Bad von innen gesehen?«
»Klar, in einem IKEA-Katalog. Mit denen decke ich mich nachts zu, wenn es zu sehr regnet.«
Arthur lachte, als wäre es das Witzigste, was je jemand gesagt hatte. Aber irgendwie kam es ihm so vor. Er entspannte sich immer mehr.
Während sie vom Dach kletterten, erfanden sie munter Geschichten von Kais angeblicher Armut und Arthurs Dekadenz. Als Arthur behauptete, er würde sich mit Blattgold den Arsch abwischen und mit Diamantstaub nachpudern, wäre Kai vor Lachen fast vom Dach gefallen.
Irgendwie schafften sie es, heil zurück in den Innenhof zu kommen. Herr Petersen packte gerade sein Werkzeug zusammen. Kai schoss praktisch auf ihn zu, um ihm die Arbeit abzunehmen. Der alte Mann war grau im Gesicht.
»Ich trag das zum Auto«, sagte Kai und Arthur erinnerte sich an die Rostlaube, die er in der Einfahrt gesehen hatte.
»Ich helfe dir.«
Irgendwie wollte er nicht, dass Kai und sein Vater schon gingen. Vor allem Kai … Aber Arthur konnte ihn schlecht fragen, ob er blieb, oder? Auch wenn der Gedanke, ganz allein in dem riesigen Gebäude zu übernachten, umgeben von düsterem Wald, ihm eine Gänsehaut verursachte. Also schleppte er einen Rechen zu dem grünen Transporter.
»Arthur«, sagte der Alte. »Kommst du hier zurecht?« Sein wettergegerbtes Gesicht drückte eindeutige Zweifel aus. »Du weißt schon, so ganz alleine?«
Arthur warf Kai einen Seitenblick zu und richtete sich zu seiner vollen Größe auf.
»Na klar«, sagte er lässig. »Der Kühlschrank ist ja voll und das Bett gemacht. Ich hab doch keine Angst im Dunkeln oder so.«
Er hatte panische Angst im Dunkeln, immer noch.
»Wenn du meinst …« Der Alte zögerte. »So olle Gebäude können nachts komische Geräusche machen. Das ist ganz normal, hörst du? Du musst dich da nicht fürchten.«
»Ich?« Arthur versuchte, die Gänsehaut aus seinem Nacken zu vertreiben. »Ich fürchte mich doch nicht, ich … Das ist total … spannend.«
»Das stimmt.« Kai nickte. »Ich würde gern mal in so einem alten Gruselkasten pennen.«
Hoffnung stach in Arthurs Herz.
»D-dann bleib doch hier.« Mist, wieder gestottert. »Du kannst hier schlafen, wenn du willst. Äh, wenn du dich traust.«
»Klar trau ich mich.« Kai sah ihn spöttisch an. »Ich hab keine Angst vor den paar Untoten im Garten.«
»Den Unto…« Arthur schnaubte. »Witzig. Ich wette, du kommst nachts rübergeschlichen, wenn du Schiss kriegst. Ich wette, du … du heulst vor Angst, sobald das Licht ausgeht.«
»Und du, puller dich nicht ein, Fettsack, weil …« Kai wurde von seinem Vater unterbrochen, der ihm einen strengen Blick zuwarf. »Wieder zu unhöflich?«, fragte er und schien wirklich erstaunt.
»Ja.« Herr Petersen seufzte. »Aber irgendwann kriegst du es schon noch hin.«
»Mir macht das nichts aus«, behauptete Arthur und es stimmte fast. Bemerkungen über sein Gewicht taten ihm immer weh, aber … na ja, er hatte Kai ja auch geärgert.
»Gut, dann lass dich nicht von dem Kleinen nerven«, sagte der Alte und öffnete die Tür des Wagens. »Er meint es nicht so. Findet nur manchmal das richtige Maß nicht.«
Kai sah zu Boden, als sein Vater ihn »Kleiner« nannte. Fast schien es, als würden seine Ohren ein wenig rot. Aber sein Gesicht war ausdruckslos.
»Mach’s gut, Kleiner. Ich bring dir morgen frische Unterwäsche mit. Und du kannst mir beim Rasenmähen helfen.«
Kai brummte etwas Unverständliches.
Der Transporter fuhr ab, der Kies knirschte, der Motorenlärm verklang und sie waren allein. Arthur biss sich auf die Lippen, um ein nervöses Seufzen zu unterdrücken. Er kapierte nicht ganz, was mit ihm los war. Kai stand direkt neben ihm, so dicht, dass er seine Wärme zu spüren glaubte. So dicht, dass sein Geruch nach Seife und Motoröl in Arthurs Nasenlöcher drang.
»Was jetzt?«, fragte Kai. Als ob Arthur das gewusst hätte. Ihm musste etwas total Cooles einfallen, sofort, etwas, das ihn wie einen Rebellen wirken ließ, der …
Oh, richtig.
»Schauen wir mal, was die Bar hergibt?«, fragte er und freute sich, dass Kai überrascht wirkte.
Ich bin ein Genie, dachte er.
3. Kai
Kai hatte nie etwas Härteres getrunken als Bier. Einmal. Und da hatte er nur an der Pilsdose seines Vaters genippt und beschlossen, das nie wieder zu tun. Ekelhaftes Gesöff. Aber nun konnte er sich keine Blöße geben.
»Die Bar. Klar«, sagte er und zuckte lässig mit den Achseln. Das tat er gerade alle drei Minuten und er hoffte, dass Arthur nicht auffiel, wie gespielt es war.
Eben hatte er sich richtig wohl gefühlt. Eben, als sie vom Dach runtergeklettert waren und sich über sich und den anderen lustig gemacht hatten. Da hatte er sich entspannt. Jetzt war da wieder die absolute Panik, dass Arthur ihn seltsam finden könnte. Alle fanden ihn seltsam. Die anderen in seiner Klasse, die Nachbarn, selbst sein Vater. Irgendetwas Essentielles fehlte ihm. Und Arthur durfte das nicht merken. Also atmete Kai tief ein und folgte ihm ins Haus.
Er mochte es, wie Arthur sich bewegte. Vorsichtig, aber irgendwie nobel. Als hätte er das tausendmal gemacht, öffnete der die große Holzvitrine im Wohnzimmer und studierte den Inhalt. Wie ein Weinkenner, mit der angeborenen Selbstsicherheit des Adels. Ein Gentleman halt. Kein abgerissener Straßenköter wie Kai.
»Was denkst du?«, fragte Arthur. »Was sollen wir nehmen?« Seine dunklen Augen bohrten Löcher in Kais Seele.
Keine Ahnung, wollte Kai sagen. Aber er legte den Kopf schief, hob die Hand in gespielter Vornehmheit ans Kinn und sah das Arsenal der Flaschen an. Jedes Label sagte ihm gleich wenig. Schließlich streckte er die Hand nach einer dunkelgrünen Pulle mit weißem Etikett aus.
Arthur nickte anerkennend, als er sie ihm hinhielt und Kai wäre vor Erleichterung fast gestorben.
»Gute Wahl«, sagte Arthur. »Ich schau mal nach den Gläsern.«
»Da sind doch welche«, sagte Kai und deutete auf das Regal an der Wand. Arthur lachte und ihn beschlich die Ahnung, dass er etwas Blödes gesagt hatte.
»Das sind Cognacgläser.« Arthur schüttelte den Kopf. »Wir brauchen Whiskygläser.«
»Pff, du Schnösel. Glas ist Glas«, versuchte Kai, sich zu retten und Arthur lachte noch lauter. Er war so selbstbewusst.
Zehn Minuten später lagen sie in bequemen Walnussholzliegen vor dem Pool und schauten zu, wie die letzten Sonnenstrahlen auf der Wasseroberfläche tanzten. Weit entfernt versetzte etwas die Tiere des Waldes in Aufruhr. Die Vögel stießen kreischende Warnlaute aus und leises Flattern war zu hören. Aber das war weit entfernt. Hier im Innenhof war es warm und friedlich.
Arthur goss Whisky in sechseckige, stummelige Gläser und Kai beobachtete, wie seine dichten Wimpern sich senkten. Arthurs Hand schien ein wenig zu zittern, vielleicht, weil die Flasche schwerer war, als sie aussah.
»Auf das Leben«, sagte Arthur, wie ein verdammter Gentleman, und Kai fiel mal wieder nichts ein, was er sagen konnte.
Also nickte er nur und stieß mit Arthur an. Über dem kleinen Tisch, dessen Mosaikmuster das des Pools wiederholte. So cool wie möglich setzte Kai das Glas an die Lippen. Der beißende Geruch des Gesöffs stieg in seine Nase und brachte seine Augen zum Tränen.
Nicht verschlucken, dachte er. Egal, was du tust, nicht verschlucken.
Er schaffte es, das Zeug herunterzukippen, ganz. Es brannte sich durch seine Speiseröhre wie Säure und es kostete ihn übermenschliche Anstrengung, es nicht gleich wieder auszuspucken.
Arthur starrte ihn an. Mist, dessen Glas war noch halb voll. Kippte man das Zeug etwa nicht runter?
»Nicht schlecht.« Arthurs Stimme klang kratzig. »Trinkst du immer so schnell?«
»Du etwa nicht?« Kai gab sein Möglichstes, um herausfordernd zu schauen, obwohl sein Hals schmerzte, als hätte er einen Wacholderbusch verschluckt.
»Doch. Klar.« Einen Moment lang schaute Arthur verunsichert und Kai fragte sich, ob er vielleicht auch keine Ahnung hatte, was er tat … Aber das war nur Wunschdenken. Sekunden später war er wieder absolut souverän.
Arthur setzte das Glas an die vollen Lippen und trank es aus.
Dann schenkte er ihnen nach.
Eine Stunde später war es dunkel und sie waren stockbesoffen. Kai war noch nie stockbesoffen gewesen. Er hasste es. Er hasste das Drehen in seinem Kopf, das leise Rauschen, das hinter allem lag und das nicht aus der Poolpumpe kam, und das wattige Gefühl in den Händen und im ganzen Körper. Aber er liebte den Glanz in Arthurs Augen, als der ihm, leicht lallend, etwas erzählte. Waren die schwarz? Leider war ihr Gespräch, ohne dass Kai es gewollt hatte, auf das übelste Thema überhaupt gekommen: Mädchen.
»Ich hab sie mit in mein Zimmer geschmuggelt, über den Balkon, und dann haben wir es getan. Im Stehen«, behauptete Kai, der nie auch nur jemanden geküsst hatte. Aber vor Arthur konnte er nicht zurückstecken, oder? Der hatte gerade erzählt, wie er seine Lehrerin nachts im Klassenzimmer gepimpert hatte. Wie uncool wäre Kai bitte, wenn er nicht mithalten könnte?
»Auch von hinten?«, fragte Arthur mit fachmännischem Blick.
»Klar. Und … und auf der Weide, hinten bei Bauer Schulte.« Angeblich hatte das der Bruder von Tobias mit seiner Freundin gemacht und ganz sicher war Kai da auch nicht. Aber er musste mithalten. Sich konzentrieren. Egal, wie sehr sich der blöde Innenhof drehte.
»Nicht schlecht.« Schwankend setzte Arthur sich auf und hob sein Glas. Kai stieß mit ihm an, versuchte es zumindest. Irgendwie glitt sein Glas an Arthurs vorbei und er fiel vornüber. Seine Stirn stieß gegen Arthurs. Zum Glück nur leicht und plötzlich füllten dessen Augen sein ganzes Blickfeld aus. Dunkel und traurig, mit tiefschwarzen, riesigen Pupillen. Wunderschön.
Kai erstarrte. Arthur bewegte sich ebenfalls nicht. Und … etwas Warmes strich über Kais Lippen. Heißer Atem. Köstlich und beißend vom Whisky. Das Summen verstummte, die Poolpumpe verstummte und das Zirpen der Grillen verschwand.
Mist.
Er wollte …
Als ihm klar wurde, was er wollte, schreckte Kai zurück. Eine Gänsehaut überzog seinen ganzen Körper. Seine Hand krampfte sich um das Whiskyglas, die andere, er wusste nicht, welche, in den weichen Stoff der Liege.
Nein. Scheiße, verdammt, Arthur durfte nichts merken, er war ja … Er war verrückt. Aber es stimmte: Er wollte Arthur küssen.
Kai traute sich kaum, den Kopf zu heben und Arthur anzusehen. Dessen Augen waren noch dunkler geworden und er schaute Kai an. Öffnete den Mund.
»Willst du …« Arthur verstummte und riss die Augen auf.
Er schlug die Hände vor den Mund, aber es nutzte nichts. Ein nasser Strahl drang zwischen seinen Fingern hervor und dann war das Mosaikmuster des Tischs unter einer Kotzlache verschwunden. Er krümmte sich vornüber, die Finger in die Lehne des Stuhls gekrallt und würgte, als wollte er seine Innereien loswerden.
Kai wusste nicht, was er tun sollte. Vorsichtig stellte er das Glas auf die Liege und hob die Hand, um Arthurs Kopf zu tätscheln. Beim ersten Versuch verfehlte er ihn (blöder Schwindel), aber beim zweiten Mal berührten seine Finger seidig weiche Haare. Andächtig durchkämmte er sie, die Lippen zu einem dämlichen Lächeln verzogen, während Arthur den Tisch voll reiherte. Der Moment erschien ihm vollkommen und absolut magisch. Die schimmernde Mähne zwischen den Fingern, die Wärme von Arthurs Kopfhaut, die Geräusche des Sommers in der Dunkelheit, das trockene Rauschen der Bäume … Einen Augenblick lang mochte er sogar dieses hilflose, besoffen-wattige Gefühl im ganzen Körper.
Irgendwann atmete Arthur nur noch schwer. Der bittere Geruch von Kotze lag in der Luft und seine Wangen glühten.
»Tut mir leid«, murmelte er. »Tut mir echt leid, ich … Tut mir leid.«
»Schon gut«, flüsterte Kai. Er sollte wirklich aufhören, Arthurs Kopf zu tätscheln. Ach, nur noch einmal … Arthur sah auf und endlich holte ihn die Realität ein. Halbwegs. Genug, um endlich die Hände von den seidigen Haaren zu lassen und zurück in die Liege zu sinken.
»Uah.« Arthur sah angewidert auf die nass glänzende Tischplatte. Die leere Whiskyflasche war bis an ihren Rand gespült worden. Er wischte sich die Hände am Hemd ab.
»Bestimmt hast du was Schlechtes gegessen«, lallte Kai. Ihm war übel.
»Ne.« Arthur schüttelte den Kopf. Seine Augen glänzten feucht. »Ich bin nur … ich bin …« Er sah zu Boden. »Ich hab noch nie Whisky getrunken. Oder irgendwas. Ich bin so peinlich.«
Kai blinzelte. Starrte Arthur an, der wie ein Häufchen Elend in der Liege hing.
»Ich … ich auch nicht«, brachte er hervor. Etwas stieg in seiner Kehle auf. Ein Lachen und … etwas anderes. »Ich hab noch nie ein Mädchen geküsst.«
»Was?« Jetzt war es an Arthur, ihn anzuschauen, als erblickte er ihn zum ersten Mal. Sein Kopf fiel zur Seite. »Echt?«
Kai nickte. Der Schwindel wurde immer stärker. Aber ein wunderbares Gefühl dehnte sich in ihm aus, genau gleichzeitig mit dem Lächeln, das sich in Arthurs Gesicht ausbreitete.
»Ich …« Ein Lachen drang aus Arthurs Kehle. »Ich auch nicht.«
Sie prusteten beide los. Krümmten sich vor Lachen. Dann kotzte Kai quer über den Boden.
Aber es war nicht so schlimm. Erstmal war er froh, das widerliche Gesöff loszuwerden. Und dann war da Arthurs Hand, die über seine Kopfhaut fuhr, immer und immer wieder. Irgendwie zärtlich.
4. Arthur
Da war etwas Warmes unter seiner Wange. Feucht und warm. Ein vollgesabbertes Shirt. Und darunter ein Brustkorb, der sich hob und senkte und seinen Schädel hob und senkte. Seinen Schädel, der hämmerte wie … ein Hammer? Ein besserer Vergleich fiel ihm nicht ein. Die Schmerzen waren zu groß.
Arthur öffnete vorsichtig ein Auge und blinzelte in die Morgensonne. Kühle Luft kroch über seine bloßen Arme, die das kurzärmelige Hemd freiließ. Er sah die Lehne des Liegestuhls. Seine eigene Hand. Und das verblichene Grüngrau von Kais Shirt, auf dem er lag.
Er lag auf Kai. Zumindest mit dem Kopf (der von Minute zu Minute heftiger pochte) und mit einem Arm. Irgendwann in der Nacht hatte er sich an ihn gekuschelt.
Wie war er hierhergekommen? Warum waren sie nicht ins Bett gegangen? Alle Stellen, die nicht den warmen Leib neben ihm berührten, fröstelten und waren nass vom Morgentau. Aber da, wo er ihn berührte … Er roch Kai, mehr als gestern. Geschnittenes Gras und Motoröl waren noch da, aber darunter lag etwas Wildes, Würziges. Wie ein frisch gezündeter Feuerwerkskörper.
Über sich hörte er ein leises Murmeln. Dann wieder regelmäßige Atemzüge. Kai schlief. Aber wenn Arthur aufstehen würde, würde er aufwachen, oder? Und er hatte keine Ahnung, wie er reagieren würde und ob das seine oder Kais Idee gewesen war, dass sie hier lagen, und …
Ein leichter Wind kam auf und trug einen weiteren Geruch an ihn heran. Igitt. Bitterkeit und Galle. So ähnlich wie der fiese Geschmack in seinem Mund … Ach, Kacke. Er wollte sich vor Scham zusammenkrümmen, als er an gestern Abend dachte. Er hatte … Er hatte sich total zum Trottel gemacht, vor Kai, der … Moment mal, der genau so geschummelt hatte? Richtig, Kai hatte auch noch nie getrunken. Oder geküsst.
Sie hatten gelacht, zusammen, dann hatte Kai sich auch übergeben und dann hatten sie weitergelacht, die halbe Nacht geredet, über alles und nichts, zumindest wusste er nicht genau, über was. Und dann mussten sie eingeschlafen sein. Nein. Er erinnerte sich und sein Herzschlag stolperte.
Kai war eingeschlafen und er hatte ihn nicht wach bekommen. Er hatte ihn nicht ins Bett tragen können und hatte sich daher zu ihm gelegt, um ihn zu wärmen. Total logisch. Zumindest war es ihm gestern so vorgekommen.
So ein Mist. Es war wirklich meine blöde Idee. Ich muss weg von hier, bevor er aufwacht.
Einen Moment lang genoss er noch das leise Pochen von Kais Herzschlag am Ohr. Dann spannte er die Muskeln an, einen nach dem anderen, und erhob sich, Millimeter um Millimeter.
Kai schlug die Augen auf.
»Mwas?«, krächzte er. Sein Gesicht war blass unter der Sommerbräune. Verwirrt blinzelte er und schaute Arthur an. Arthur, der halb auf ihm hing, die Hände links und rechts von Kais Körper aufgestützt.
»Äh, ich … glaube, ich wollte dich wärmen«, stotterte er und spürte, wie ihm die Röte in die Wangen kroch.
»Was?« Kais Augenbrauen schoben sich zusammen. Zwei kleine Falten erschienen.
»Ich hab mich zu dir gelegt, weil ich dich wärmen wollte. Du bist eingeschlafen. Und ich konnte dich nicht wecken.« Arthurs Gesicht war kurz vor dem Schmelzpunkt. »Und anscheinend dachte ich, es wäre eine supergute Idee, mich neben dich zu legen. Äh.«
»Ach so.« Kai fuhr sich durch die Haare, die immer mehr einem sturmgebeutelten Vogelnest glichen. Dann blitzten seine Eckzähne auf. Dieses Lächeln war echt … süß. »Die Idee war nicht schlecht. Mir ist warm. Aber ich glaub, mein Arm ist eingeschlafen.«
»Oh, sorry.« Arthur richtete sich auf. Kühle Morgenluft kroch unter seine feuchten Klamotten.
»Schon gut.«
Sie sahen sich um.
»Wir sollten aufräumen, bevor mein Vater kommt«, sagte Kai mit unbewegter Miene. »Und putzen.«
»Gute Idee.« Arthur verzog das Gesicht. Es war ein ekelhafter Anblick, vor allem der verklebte Tisch. Mit Schaudern erkannte er die Reste des Thunfischsandwichs, das er am Flughafen gekauft hatte.
»Ich geh nur eben pissen, dann können wir loslegen.« Kai gähnte. Arthur wollte ihn gerade fragen, ob er wüsste, wo das Bad war, als er aufstand. Anscheinend wusste er es.
Oder … Schockiert sah Arthur zu, wie Kai sich vor einen der großen Blumenkübel stellte und die Hose öffnete. Ein Plätschern erklang. Arthur sah sprachlos zu, wie der schmale Rücken sich entspannte.
Dieser Typ war ein Barbar! Ein Geschöpf des Waldes, vollkommen unberührt von der Zivilisation und den Regeln des Anstands und sowas wie … Scham.
Arthur zögerte. Dann stand er auf, stellte sich an den nächstbesten Blumentopf, öffnete seinen Gürtel und zog seinen Reißverschluss herunter. Es war seltsam befreiend.
Sie schafften es, trotz ihrer hämmernden Schädel, die Spuren des Besäufnisses zu beseitigen. Kai schaffte es. Arthur, der noch nie geputzt hatte, stellte sich total dämlich an. Aber als sie fertig waren, blitzte der Mosaikboden und die Flecken auf den Liegen waren fast verschwunden.
»Glaubst du, das merkt noch einer?« Kai legte den Kopf schief.
»Hoffentlich nicht.« Arthur räusperte sich. »Ich hoffe, meinen Eltern fällt nichts auf.«
»Du hast doch gesagt, die hängen eh nur an ihren Handys und bemerken nicht, was um sie herum passiert.«
»Was?« Arthur zuckte zusammen. »Das hab ich erzählt?«
Kai nickte. Seine Luchsaugen waren so intensiv, dass Arthur es kaum schaffte, den Blick zu halten.
»Du hast gesagt, du wärst ganz alleine.« Kais Stimme schien nach dem Kampftrinken noch rauer. »Soll ich hierbleiben? Ein paar Tage?«
Kais Hand öffnete und schloss sich, als wollte er sich an irgendetwas festhalten. Arthur verharrte. Mist, er war so erbärmlich. Er durfte auf keinen Fall zeigen, wie einsam er war, obwohl er sich nichts mehr wünschte, als dass Kai hierblieb. Andererseits hatte er sich gestern eh schon blamiert. Kai wusste, dass er eine peinliche Jungfrau war. Und er wollte trotzdem hierbleiben.
»Ja«, brachte er hervor. »Wenn dir das nicht zu langweilig ist.«
Kai schüttelte den Kopf.
»Nie. Ich … Zeigst du mir nochmal die Bücherei?«
»Klar, warum?«
»Ich hab gelogen.« Kai grinste schief. »Ich mag Bücher. Bin eine totale Leseratte, nur … na ja …«
»Meine Freunde sagen, dass Lesen langweilig ist«, platzte Arthur heraus. »Dass das nur bescheuerte Streber und alte Leute machen, aber ich … ich mag das.«
»Ich auch.« Kai schien richtig aufgeregt. »Am meisten mag ich Krimis. Gangstergeschichten. Mit Schießereien und so. Und so richtig dicke Fantasyschinken mit zehn Bänden.«
»Die haben wir bestimmt. Komm mit!« Arthur wirbelte auf dem Absatz herum und stürmte ins Haus. Kai folgte ihm.
Als der rostige Transporter vorfuhr, saßen sie auf einem kleinen Balkon im ersten Stock. Lesend, die Rücken gegen die Gitterstäbe gelehnt. Neben ihnen lagen stapelweise Bücher und ein halbleerer Teller mit Butterbroten. Immer wieder musste Arthur von seinem tschechischen Historienkrimi aufschauen, um Wörter nachzuschlagen. Und jedes Mal gönnte er sich einen Blick auf Kai, dessen sonnengebräunte Haut im Licht schimmerte. Kais Gesicht war so konzentriert, dass er es bestimmt nicht bemerkte.
5. Kai
Arthur sah ihn an und Kai war ganz kribbelig vor Freude. Er wusste nicht, wieso. Aber er spürte den dunklen Blick auf sich.
Er würde hierbleiben. Ein paar Tage lang. Ein paar Tage in diesem gigantischen, wunderschönen Haus mit der unendlichen Bibliothek und vor allem: mit Arthur. Es kam ihm wie ein Wunder vor.
Die Villa Blau wirkte verwunschen, wie eine Märchenvilla. Mit all den Schlingpflanzen, dem Efeu, das in den sonnendurchfluteten Innenhof wuchs, mit den verschnörkelten, schmiedeeisernen Gittern, den leise flüsternden Baumwipfeln in der Ferne … Fast unwirklich. Erst das röhrende Keuchen des alten Transporters brachte die Realität zurück. Er seufzte leise.
»Das ist mein Vater«, sagte er und stand schweren Herzens auf. »Ich muss ihm helfen.«
»Oh. Ich kann auch helfen.«
»Das wird er nicht zulassen.« Kai lächelte. »Ich würd mich natürlich freuen. Äh, dass mir jemand Arbeit abnimmt.«
»Junge!«, hörte er seinen Alten rufen. Kai atmete ein. Er hoffte, dass man ihm die letzte Nacht nicht ansah. Hoffte es sehr.
»Ich … fahr mittags mit ihm heim und packe ein paar Sachen«, sagte er zögernd. Nicht, dass Arthur es sich anders überlegt hatte. Aber der lächelte.
»Gut. Ich sage der Haushälterin, dass sie für Zwei kochen soll.«
»Was? Nein!« Meinte er das ernst? »Ich muss doch nicht bekocht werden! Und die Haushälterin ist Frau Montag, die kann mich nicht leiden!«
»Was? Wieso kann sie dich nicht leiden?« Arthur wirkte ernsthaft erstaunt. Tat irgendwie gut.
»Nichts, kein Grund, ich …« Mist, war die Wirklichkeit dabei, ihn wieder einzuholen? Arthur sah ihn von unten her an.
»Weißt du«, sagte der bedächtig. Eine Stimme wie Samt hatte der Kerl. »Ich hab dir gestern fast über die Füße gekotzt und … na ja, du weißt, dass ich noch nie … dass ich überhaupt keine Erfahrung mit nichts hab und dass ich ein langweiliger Bücherwurm bin und nicht mal meine Eltern sich besonders für mich interessieren. Vor mir musst du echt keine Geheimnisse haben. Du hast mich in der Hand.« Ein scheues Lächeln.
»Du mich doch auch.« Auf mehr als eine Art. Kai verzog das Gesicht. »Ist auch keine große Sache. Sowas hält sich auf dem Dorf halt ewig. Hab gehört, woanders wär das nicht so. Gelesen.« Er räusperte sich. »Na, ich bin mit ihrem Sohn in der Grundschule gewesen. Markus. Und irgendwann gab’s ’ne Läuseplage und es gab einen Infoabend für Eltern und Schüler dazu und … Natürlich dachten alle, ich wäre schuld.«
»Du? Warum?«
»Ich bin an allem schuld.« Kai seufzte. »Weiß nicht, ob du das erkennst, so als reicher Adliger, aber ich bin … Sogar für arme Leute sind Paps und ich … arm. Das Shirt hier hab ich von so einem Wohltätigkeitsverein und … Na, wenn irgendwer Läuse hat, ist es natürlich die Zecke, die in einer Bruchbude haust. Ich also. Sie wollten mich isolieren, damit es nicht wieder ausbricht. Ich sollte einen Tisch für mich alleine bekommen. Ganz hinten in der Ecke, damit Frau Montag nicht nochmal das ganze Bettzeug waschen und ihre Familie mit Läuse-Shampoo behandeln muss. Dabei hatte ich gar keine Läuse. Die Ersten, bei denen sie die gefunden haben, waren Markus und Horst. Aber sie hat darauf bestanden, dass ich«, ein bitterer Geschmack kroch in seinen Mund, »isoliert werde, zum Wohle aller. Ich glaub, sie hat schon kapiert, dass ihr eigener Sohn die Quelle war und wollte, dass … Sie wollte wohl, dass das keiner merkt. Sowas hängt einem hier ewig nach.«
»Und deshalb hasst sie dich?«
»Njaa …« Kai kratzte sich am Hals. »Paps hat mir das nachher erklärt. Anscheinend hätte ich das nicht auf der Veranstaltung sagen sollen, vor allen. Dass ich keine Läuse hab und dass Markus der Erste war, der sich gekratzt hat. Und dass sie mir nicht die Schuld in die Schuhe schieben soll, weil wir kein Geld haben. Das war alles, echt. Ich wusste nicht … Manchmal kapiere ich sowas nicht. Was man wo sagt und wie.«
»Nein, das hab ich gemerkt.« Seltsamerweise lächelte Arthur.
»Paps meint, das hätten wir mit ihr alleine besprechen sollen. Stimmt das?«
»Ja, wahrscheinlich.« Arthurs Lächeln wurde noch breiter. »Außerdem pullert man normalerweise nicht in Blumenkübel und nennt Leute Fettsäcke.«
»Oh, ich meinte nicht, dass du schlecht aussiehst …«, stotterte Kai. Du siehst total gut aus, dachte er, aber selbst er wusste, dass man sowas nicht zu einem anderen Jungen sagte. »Und Mann, diese Kübel stehen doch eh draußen, die … Was meinst du, woraus Dünger ist?«
»Ich habe keine Ahnung.«
»Echt?« Aber bevor Kai das weiter erläutern konnte, hörte er seinen Vater erneut rufen. »Ich bin im Wald aufgewachsen«, erklärte er deshalb noch schnell und wandte sich um.
»Was? Bist du von Wölfen großgezogen worden?«
Er drehte sich wieder um. Ja, Arthur war ernst. Er schaute ihn an, fast … bewundernd.
»Natürlich nicht! Was für Wölfe?«
»Ich hab gehört, es gibt sie wieder. Hast du schon welche gesehen?«
»Nein, und sie haben mich nicht großgezogen.« Kai verschränkte die Arme. »Ich hab … Ich erklär das später.«
»Junge!«, rief sein Vater und inzwischen klang er etwas gereizt.
»Komme!«, brüllte Kai und verließ schweren Herzens den Raum. Ob Arthur überhaupt irgendwas von dem kapiert hatte, was er erzählte? Der war aus einer anderen Welt, eindeutig.
Während er den Rasen neben der Einfahrt mähte, schaute er immer wieder zur Villa hoch. Einmal glaubte er, eine Bewegung hinter einem der schnörkeligen Fenster zu sehen. Vielleicht bildete er sich das auch nur ein.
Der Schweiß tropfte ihm runter und durchnässte sein Shirt. Alle heulten rum, dass der Sommer nicht richtig in Fahrt kam, aber wenn man arbeitete, war es warm genug. Viel zu warm. Er stank. Gestern schon waren seine Sachen nicht frisch gewesen und jetzt roch er wie eine Sickergrube. Ob Arthur das gemerkt hatte? Heute Morgen, als er … halb auf ihm gelegen hatte. Kai schluckte. Es hatte sich gut angefühlt. Viel zu gut, dafür, dass er so wenig davon mitbekommen hatte. Ob er das nochmal … Aber dazu hätten sie sich nochmal besaufen müssen und das würde er nie wieder tun. Nie wieder.
Sein eigener Gestank mischte sich mit den Abgasen des Rasenmähers. Grüne Halme klebten ihm an den Hosenbeinen, und als er sich durch das Gesicht wischte, merkte er, dass sie bis zur feuchten Stirn hochgeflogen waren.
»Du müffelst, Junge«, sagte Paps, als er endlich mit dem Mähen fertig war. »Sobald wir zuhause sind, springst du unter die Dusche, ist das klar?«
»Klar.« Er nickte. »Hab ich noch frische Klamotten?«
»Was fragst du mich? Du hast die letzte Wäsche gemacht.«
Richtig. Mit Arthurs feinen Hemden konnte er nicht mithalten, aber zumindest wollte er nicht mehr stinken.
»Ich bleib ein paar Tage hier bei Arthur«, sagte er und rollte das Kabel auf, um seinem Vater nicht in die Augen blicken zu müssen.
»Tust du das?« Sein Alter wirkte erstaunt. Klar, sonst übernachtete er höchstens mal bei Manolja. Und deren Eltern fanden das gar nicht gut. »Hat Arthur dich eingeladen?«
Kai nickte. Er versuchte, nicht stolz zu grinsen.
»Na dann …« Paps kratzte sich an der faltigen Wange. »Aber du kommst heim, sobald seine Eltern sich ankündigen, klar?«
»Klar.«
»Gut. Na, und arbeiten kannst du ja trotzdem hier. Wenn wir fertig sind, könntest du sogar ein paar Tage Urlaub haben, was?«
»Das wäre mal ’ne Abwechslung.« Kai sah auf den Rasenmäher vor sich. »Kommst du klar?«
»Ob ich klarkomme?« Sein Vater prustete entrüstet. »Natürlich komme ich klar. Als ob ich einen Hänfling wie dich bräuchte, um mir die Arbeit abzunehmen.«
Sie wussten beide, dass das eine Lüge war.
Später, gegen Mittag, als sie über den Baumarktparkplatz gingen, schob Kai den schweren Einkaufswagen. Schon jetzt hatte er mehr Kraft als sein Vater. Zumindest schmerzte sein Rücken nicht bei jedem Handschlag.
Er hatte ein schlechtes Gewissen. Ein verdammt schlechtes, aber ein paar Tage in der Villa waren mehr, als er sich je erträumt hatte … Irgendwie. Er kapierte nicht ganz, was los war. Aber er wollte bei Arthur sein. Eine Erinnerung blitzte in seinem Kopf auf, zu kurz, um sie richtig fassen zu können. Außerdem konnte sie nicht stimmen. Er hatte doch nicht … Hatte er echt gedacht, dass er Arthur küssen wollte? Nein. Bestimmt nicht.
Sie luden Säcke voll Gartenerde und Dünger in den Transporter. Kai achtete darauf, immer die schwereren zu übernehmen. Der Himmel war trüb und bedeckt, doch die Luft war schwülwarm. Paps’ wettergegerbter Nacken glänzte vor Schweiß. Er knallte die Tür des Transporters zu. Scheppernd fiel sie ins Schloss.
»Bring du den Wagen weg.« Paps streckte sich ächzend. »Du brauchst die Bewegung, Moppel.«
Kai, laut der Schulärztin an der Grenze zum Untergewicht, schnaubte.
»Ich mach das, aber nur, weil du zu fett bist, um dich zu bewegen.«
Sein Vater war ebenso mager. Lag wohl in der Familie. Aber »Junge, bring bitte den Wagen zurück, weil mein Rücken saumäßig wehtut und ich vor Schmerzen kaum laufen kann« wäre zu traurig gewesen.
Kai ließ sich Zeit, als er den leeren Wagen über den fleckigen Asphalt schob. Einmal hätte ihn fast ein Auto erwischt, das ausparkte. Was konnte er anziehen, das Arthur beeindruckte? Die Antwort war: Nichts. Konnte er ihm irgendetwas mitbringen? Was tat Arthur gerade? Ganz alleine in der Villa liegen und lesen? Mit Freunden telefonieren? So reichen Adelssprösslingen, die bestimmt viel cooler waren als Kai?
»Alter, was stinkt hier so?«
Kai schrak zusammen. Von einer Sekunde auf die andere waren all seine Sinne geschärft. Er hörte das nervende Sirren der Strommasten, das Rauschen der Umgehungsstraße, die schrillen Schreie der Vögel, überdeutlich. Sein Blick flitzte über die Reihen der parkenden Autos. Kein Mensch zu sehen. Mist. Nur neben ihm, da waren sie.
Markus und Horst. Sie saßen auf Betonpollern, direkt neben dem Unterstand für die Einkaufswagen. Warum zur Hölle hatte er sie nicht bemerkt? Warum hatte er geträumt?
»Ich glaube, das ist er. Der stinkt doch immer«, sagte Horst, Markus’ bester Freund. Beide hatten es bereits mit fünfzehn geschafft, Männerkörper zu entwickeln, während Kai immer noch ein Lauch war. »Weißt ja, er hat sich noch nie gewaschen.«
Markus lachte. Etwas Kaltes kroch Kais Nacken hoch.
»Wenn der sich auszieht, rieselt’s bestimmt.« Ein Grinsen, das Kais ganzes Blickfeld ausfüllte. Markus stand auf. Kai wich zurück. Er stieß gegen den Einkaufswagen und hätte ihn fast umgeworfen. Höhnisches Lachen schallte über den Parkplatz.
»Meinst du?«
»Klar. Soll ich es dir beweisen?«, fragte Markus und Kai wusste endgültig, dass er in Schwierigkeiten war. Hektisch sah er sich um. Niemand. Nur Autos und Asphalt. Hinter dem Transporter stieg eine Rauchwolke auf. Paps konnte ihn nicht sehen.
Gut. Immerhin.
»He, Stinker …« Markus kam näher. Schnupperte irritiert. »Alter, das ist ja noch schlimmer, als ich dachte. Du riechst wie ein Mülleimer.«
»Ich arbeite halt.« Kai ballte die Fäuste. Mit einem von beiden konnte er fertig werden. Eventuell. Schade, dass sie zu zweit waren. »Würd dir auch mal guttun, dann müsstest du nicht auf dem Parkplatz rumlungern …«
Markus’ Hand schoss vor und packte seine Schulter.
»Vorsicht, Stinker.« Kai hörte Horsts Lachen. Aber er sah nur die Mitesser auf Markus’ Nase. Furcht krallte sich in seinen Bauch. Wenn das länger ging, würde Paps etwas mitkriegen und …
»Was wollt ihr? Macht schnell, ich hab nicht ewig Zeit.« Er hob das Kinn.
»Wir brauchen Geld. Hast du welches?«, fragte Markus und Horst wieherte wieder los.
»Der? Der hat doch nie was. Guck ihn dir an. Ich wette, sie haben nicht mal ’ne Dusche daheim. Alles, was du von dem kriegst, ist die Krätze.«
»Hm. Ist da ein Euro drin?« Markus zeigte auf den Einkaufswagen.
»Parkchip«, brachte Kai hervor. Markus’ Hand auf seiner Schulter wog tausend Kilo. Und Paps konnte jeden Moment hinter dem Transporter hervorkommen …
»Nehm ich.« Markus zuckte mit den Achseln.
»Was?« Kai starrte ihn an. »Meinst du das ernst – ah!«
Markus’ Daumen hatte sich in die weiche Stelle unter dem Schlüsselbein gegraben. Mit Mühe hielt er sich davon ab, laut zu schreien. Stattdessen stierte er geradeaus, mit zusammengebissenen Zähnen.
»Und, Stinker? Kriegen wir den Parkchip?«
Markus lächelte. Horst kriegte sich nicht mehr ein vor Lachen. Und Kai nickte. Je schneller das hier beendet war, desto besser.
Markus atmete in seinen Nacken, als er den Wagen in die Reihe schob. Kai pulte den Parkchip aus dem Schlitz und reichte ihn Markus. Der schnappte ihn sich. Er hielt das silberne Ding hoch und betrachtete es nachdenklich. Etwas Fieses kroch in seine Augenwinkel.
»So billig ist der? Ne, dann will ich den nicht«, sagte er und schleuderte ihn Kai ins Gesicht. Markus war stark. Ein heller Schmerz durchzuckte Kais Wange. Aber nicht so schlimm, Hauptsache, Paps bekam nichts mit …
»Was macht ihr da?«
Nein. Kai fuhr herum. Paps kam mit geballten Fäusten auf sie zugeschlurft. Er sah zerbrechlich aus, mit dem krummen Rücken und der knittrigen Haut. Als könnte er jeden Moment zu Staub zerbröseln.
Markus und Horst lachten laut auf. Kai konnte ihre schnellen Schritte hinter sich hören, als sie davonliefen. So ein Scheiß. Er sah den blöden Parkchip in den Gully kullern, wie in Zeitlupe. Seine Wange brannte.
»Was war da los, Junge?«, fragte Paps mit seiner kraftlosen Altmännerstimme. »Ärgern die beiden dich immer noch? Nach all der …«
»Halt die Klappe!«, rief Kai und hätte sich gleich darauf am liebsten selbst getreten. Aber er wollte das nicht mehr. Nicht mehr von den beiden genervt werden und nicht die Sorge in Paps’ Augen sehen, der eh schon zu viel am Hals hatte und … er wollte nicht mehr schwach sein. Nie mehr.
Paps sah ihn an, lange. Bleierne Müdigkeit lag in den hellen Augen.
»Das wird schon wieder«, sagte er leise. »Mach dir keinen Kopf, Junge. Irgendwann haben sie keine Lust mehr und geben auf.«
Kai nickte. Dabei wusste er genau, dass sie das nicht würden. Seit der dummen Läusegeschichte hatte Markus einen Hass auf ihn. Na, kein Wunder. Nach der Infoveranstaltung damals hatten alle Kinder Markus Läusequelle genannt. Weil Kai ihn so genannt hatte und das blöde Wort war irgendwie hängengeblieben.
Sie hatten ihm das nachgerufen, bis Markus auf dem Schulhof angefangen hatte zu heulen. Kai hatte ihn danach nie wieder weinen gesehen und davor nur einmal, im Kindergarten. Es hatte ihm entsetzlich leidgetan. Aber davon war Markus’ Blamage auch nicht besser geworden.
Um allen zu zeigen, was passierte, wenn man ihn lächerlich machte, hatte Markus begonnen, ihn zu piesacken. Sieben Jahre lang büßte Kai nun schon für die Läusegeschichte, für die eigentlich niemand etwas gekonnt hatte. Na ja. Was sollte er machen? Seit er ins Gymnasium ging und Markus auf die Realschule, hatte er meistens seine Ruhe. Nur abends im Dorf war er nie ganz sicher, ob Markus nicht aus irgendeiner Ecke springen würde, um ihn weiter zu nerven. Richtig verprügelt hatte er ihn nie. Nur verhöhnt und mit Kleinigkeiten beworfen. Steine. Erdnüsse. Parkchips.
»Können wir heimfahren?«, fragte er müde. »Ich muss duschen.«
Paps nickte. Er schien erleichtert, dass Kai nicht darüber reden wollte.
6. Arthur
Die Uhr in der Eingangshalle tickte. Arthur saß auf den Treppenstufen, hielt ein Buch in den Händen und wartete. Manchmal schaffte er es, sich darin zu verlieren. Dann wieder war er unruhig, sprang auf, tigerte die Stufen hoch und runter, durchstreifte das ganze Haus und umrundete den Innenhof. Viel weiter wagte er sich nicht.
Vor der Villa verlief die Straße. Sonst gab es nur den Wald. Und in den traute er sich immer noch nicht. Sobald er ein paar Schritte gegangen war, fühlte er sich verloren in der Düsternis, der Stille, die böse zu flimmern schien. Die Bäume, die dunkel über ihm aufragten, und der bewölkte Himmel kamen ihm vor wie ein schlechtes Omen. Verdammt, warum war er so ein Feigling?
Als er zum dritten Mal in die kühle Luft der Eingangshalle zurückkehrte, brummte sein Handy. Erleichtert über die Ablenkung fummelte er es aus der Hosentasche. Vielleicht Kai, obwohl, der hatte die Nummer gar nicht …
Es war seine Mutter.
»Arthur, Schätzchen! Wie geht es dir? Nein, Moment, ich muss kurz … Arti, bleib kurz dran, ja? Da ruft mich wer an.«
»Mach ich«, sagte er, aber sie war schon weg. Er seufzte. Unschlüssig sah er sich in der Eingangshalle um. Schaute auf seine Schuhspitzen. Braunschwarzer Dreck und Blattfetzen klebten daran. Andenken an den ergebnislosen Ausflug an den Waldrand. Man konnte den Matsch sogar riechen, erdig und schwer.
Er wartete auf das helle Tuten. Wartete lange. Das Handy am Ohr wurde schwitzig-feucht, bis seine Mutter endlich zurückkehrte.
»Tut mir echt leid, Schätzchen. Das war wichtig. Also, wie geht es dir? Ich hoffe, du isst nicht so viel.«
»Nein, nein.« Beschämt dachte er an die vier Butterbrote, die er gefrühstückt hatte. »Mir geht’s super. Wie ist es bei euch?«
»Oh, gut. Die Chevaliers haben uns eingeladen, ein paar Tage auf ihrer Jacht zu verbringen und wir sind gerade dahin unterwegs. Du kommst so lange allein zurecht, oder? Bist ja ein großer Junge.«
»Ja, klar.« Er versuchte, besonders männlich zu klingen. Klappte so halbwegs. »Aber ihr kommt noch, oder?«
»Natürlich kommen wir! Wir wollen doch unseren Lieblingssohn … Oh, Moment. Bin gleich wieder da.«
Tuten. Arthur wartete eine Viertelstunde lang, dann beendete er den Anruf. Sie rief nicht zurück.
Er seufzte schwer. So waren sie, seine Eltern. Vor zwei Jahren waren sie in Nepal gewandert und plötzlich hatten sie kein Netz mehr gehabt. Es waren die glücklichsten Stunden gewesen, die Arthur je mit seinen Eltern verbracht hatte. Sie hatten sich Wanderlieder ausgedacht und, obwohl sie ihn beide getadelt hatten, weil er so schnell aus der Puste kam, war es einfach wunderbar gewesen. Es erstaunte ihn immer wieder, dass ein trantütiger Moppel wie er von diesem lebhaften Paar abstammte.
Ein Geräusch ließ ihn hochfahren. Das Geräusch, auf das er die ganze Zeit gewartet hatte! Der Transporter quälte sich hörbar über die Einfahrt und Arthur kam ein furchtbarer Gedanke. Wie musste er wirken, hier, alleine auf den Treppenstufen? Als hätte er die ganze Zeit auf Kai gewartet. Als hätte er nichts Besseres zu tun, als wäre er ein total verzweifelter Versager!
Er sprang so schnell auf, dass er fast kopfüber die Treppe hinuntergekugelt wäre und hechtete in die Bibliothek. Das Ledersofa ächzte, als er sich darauf warf und hastig das Buch aufschlug. Ruhig, dachte er. Ich darf nicht schnaufen, wenn er reinkommt. Ganz locker sein.
Als Kai in die Bibliothek kam, eine schäbige Reisetasche über der Schulter, hing Arthur vollkommen gelassen in den Polstern. Er wandte erst den Kopf, als Kai die Tasche polternd zu Boden fallen ließ.
»Oh, hey«, sagte Arthur entspannt. »Schon zurück?«
Kai nickte. Irgendetwas stimmte nicht. Da war eine winzige Wunde auf seiner Wange, ein kleiner roter Fleck, aber das war es nicht. Er hielt sich anders. Seine Schultern hingen und selbst seine Haare standen nicht so ab wie sonst.
»Ist was passiert?« Arthur richtete sich auf.
Kai schüttelte den Kopf.
»Kann ich mich zu dir legen?«, fragte er mit matter Stimme.
Arthur explodierte innerlich fast, schaffte es aber, »Okay« zu sagen.
Blitzschnell war Kai neben ihm. Arthur versteinerte, als er über ihn krabbelte, sich an ihn kuschelte und einen Arm über Arthurs Brust legte. So wie er heute Morgen.
Sein Herz verwandelte sich in einen Presslufthammer. Nein. Nein! Das musste Kai doch merken! Der blonde Kopf lag genau auf seiner Brust. Verdammt schwer. Verdammt schön.
Kais Wärme durchdrang Arthurs Körper und er roch ihn. Sauber und frisch geduscht, nach Kernseife und gottseidank immer noch nach Feuerwerk. Haarspitzen kitzelten Arthurs Kinn.
Vielleicht sollte er etwas sagen? Etwas Cooles? Etwas … Verdammt, was konnte er sagen?
Geh nie wieder weg?
Nein. Auf gar keinen Fall.
Arthur grübelte und grübelte, bis er an den regelmäßigen Atemzügen erkannte, dass Kai eingeschlafen war. Dann kam er sich ein wenig blöd vor. Doch vor allem war er glücklich. Überglücklich. Er ließ das Buch vorsichtig sinken, das er die ganze Zeit in der Hand gehalten hatte. Freude kribbelte durch seine Blutbahnen. Er beobachtete Staubwirbel, die glitzernd in der Luft tanzten. Wie spielende Fische kreisten sie in den goldenen Sonnenstrahlen, die durch die hohen Fenster schienen. Draußen erklang, ganz leise, das Geräusch der Heckenschere.
Vorsichtig, Millimeter um Millimeter, bewegte er seine linke Hand, bis sie auf Kais Haaren ruhte. Strohig und fest. Er widerstand dem Drang, hindurchzufahren, und genoss ihr Kitzeln auf seiner Handfläche. Genoss das Gefühl, das Kais Nähe in ihm auslöste. Die tiefe Ruhe, die unter all der Aufregung entstand.
Stundenlang lagen sie so. Zumindest kam es ihm vor wie Stunden. Ab und zu las er ein paar Seiten in dem Buch, dann sah er wieder an die Decke und seufzte leise.
7. Kai
Er wusste nicht, was ihn geweckt hatte. Vielleicht hatte Arthur gezuckt oder …
Arthur?
Kai blinzelte. Vor sich sah er weißen Stoff und einen schillernden Knopf, direkt vor der Nasenspitze. Er fühlte einen weichen Leib an seinem. Das war ungewöhnlich, um es milde auszudrücken.
»Hey«, murmelte Arthurs Samtstimme. »Wieder wach?«
Kai spürte, wie er am ganzen Körper rot anlief. Die Hitze kroch ihm bis in den Nacken. Mist. Mist, was hatte er sich dabei gedacht? Er hatte schon wieder nicht überlegt, was angemessen und zivilisiert war und …
Mist.
Man legte sich nicht einfach zu einem anderen Jungen! Obwohl, Arthur hatte das auch getan, aber der war besoffen gewesen und außerdem konnte Kai sich nicht erinnern, dass der, na ja, erregt gewesen wäre und ihn in die Hüfte gepiekst hätte, so, wie er es gerade bei Arthur machte …
Er räusperte sich kläglich.
»Ich … Äh, mir war kalt«, erklärte er, logisch und rational. »So wie gestern Nacht.«
»Ach so.« Er konnte Arthur nicht ansehen. Traute sich nicht. »Na, ich schätze, dass ich sehr gemütlich und einladend aussehe.«
»Ja, du … Also nein, äh.« Vorsichtig rückte er von Arthur ab. »Doch, schon. Aber das ist gut.«
Er wagte es erst, ihn anzusehen, als er das leise Schnauben hörte. Arthur lächelte. Ein etwas wackeliges Lächeln, doch er schien ihm nicht böse zu sein. Der dunkle Schopf war verstrubbelt und die Ohren gerötet. Sollte Kai irgendwie erklären, dass …
»Ich hab von einem Mädchen geträumt«, behauptete er. »Von Nora aus meiner Parallelklasse.«
»Oh. Klar.« Arthur räusperte sich. Kai räusperte sich. »Was ist mit deiner Wange passiert?«
»Ach, das.« Kais Hand ging zu seinem Gesicht, ohne, dass er es wollte. Er rutschte von Arthur weg, bis sie nebeneinander auf dem Sofa saßen. »Das ist beim Arbeiten passiert. Ein Dornenbusch.«
»Als du weggefahren bist, hattest du das noch nicht.«
»Echt? Seltsam.« Auf keinen Fall würde er Arthur erzählen, dass er nicht gegen zwei Idioten wie Markus und Horst ankam. »Dann habe ich keine Ahnung. Was hast du gemacht, als ich weg war?«
»Oh, eine Menge.« Arthur sah an ihm vorbei. »Hab mit ein paar Leuten telefoniert. Meine Mutter hat angerufen.«
»Aha. Was sagen Mütter denn so?« Kai hatte keine Ahnung.
»So dies und das. Wie ihr Urlaub läuft, wie …« Arthur biss sich auf die Lippen. »Eigentlich nichts. Sie wurde immer unterbrochen. Sie kommen erst in ein paar Tagen.«
»Oh, gut.«
»Was?« Arthurs Augenbrauen hoben sich.
»Äh, ich darf nur hierbleiben, bis sie ankommen. Deine Mutter mag mich nicht, hab ich doch erzählt.«
»Schon.« Interesse blitzte in Arthurs Gesicht auf. »Aber du hast nicht erzählt, wieso. Hatte sie etwa auch Läuse und du hast sie darauf hingewiesen?«
»Ne.« Kai sah auf den Teppich. »Aber das war genauso blöd. Ich hab mal wieder nicht kapiert, was man sagen darf und was nicht.«
»Erzähl.« Bildete er sich das ein, oder erschien ein gieriges Lächeln in Arthurs Zügen?
»Freust du dich etwa, weil deine Mutter mich nicht mag?«
»Nein, nein. Interessiert mich nur.«
»Hm.« Kai warf ihm einen misstrauischen Blick zu. Arthurs hübsches Gesicht war ausdruckslos. »Na, sie waren doch hier, um den Kasten zu kaufen, und da haben sie Paps gleich erklärt, was er alles machen muss, bevor sie anreisen, und ich war dabei und ich meinte halt, dass sie dieser Sängerin ähnlich sieht. Aus so einem alten Video, sowas, was manchmal noch im Radio kommt. Paps meint, das lief früher hier in der Dorfdisco … Was ist?«
Arthur wirkte wie elektrisiert.
»Du hast sie erkannt?«, fragte er atemlos.
»Erk… Ist sie das echt?« Kai sah ihn ungläubig an. »Deine Mutter? In diesem Lied, das mit, äh, Na Na Na und …«
»My heart says Na Na Na. Moment.« Arthur zückte sein Handy und begann, wild darauf einzutippen. Es dauerte einen Moment, weil die Verbindung hier nur mittelmäßig war, aber dann hielt er es Kai hin.
Der sah auf den Bildschirm und im gleichen Moment ging die Musik los. Wummernder Eurodance, unterlegt mit einer weiblichen Stimme, schallte durch die Bibliothek.
»Baby, when I see you my heart says Na Na Na Na Na Na …«
Mehrere Na Na Nas lang tanzte eine schlanke Frau in einem Rock aus Alufolie vor einem künstlichen Sonnenuntergang. Bunte Blitze zuckten durch das Bild. Dann sah man einen schlecht gelaunten Keyboarder mit einem zehn Meter hohen Hut und einer kreisrunden goldenen Sonnenbrille. Er trug einen Strahlenschutzanzug, ebenfalls aus Alufolie.
»Na Na Na! Every Day! Na Na Na! Every Night! Na Na Na …«
Die Frau schüttelte ihren Körper, an dem sie außer dem Alurock nur einen grünen BH und ein schwarzes Netzshirt trug. Ihre Haare waren zu einer Art blondem Füllhorn aufgetürmt. Trotz der bizarren Kleidung war sie hübsch.
»DAS ist deine Mutter?!«, fragte Kai. »Das?«
»Und das ist mein Vater.« Arthur grinste glücklich und deutete auf den schlecht gelaunten Keyboarder-Dude, der plötzlich zu rappen begann. Kais Mund ließ sich nicht mehr schließen. Arthurs rundes Gesicht strahlte vor Glück.
»Das … Wow.« Kai starrte auf das Display. »Sie müssen echt stolz darauf sein. Ich meine, das Lied wird immer noch gespielt, und …«
»Sie hassen es!«, rief Arthur über die hektischen Rhythmen hinweg. »Es ist ihnen total peinlich. Und du bist der Erste, der sie seit zehn Jahren erkannt hat. Kein Wunder, dass sie dich nicht leiden kann.«
»Oh. Aber warum? Ist das schlecht für euer Ansehen, so als alte Adelsfamilie, oder …«
Arthur schüttelte den Kopf.
»Nein. Oder ja, schon. Auf dem Lied haben sie ihre Karriere begründet. Sie haben die Einkünfte gut angelegt und ein anständiges Unternehmen gegründet. Und sich einen Adelstitel gekauft.«
»Was?«
»Girl, you’ve got to follow your dreams into the night, that’s right, follow your dreams and you’ll be alright. Open you eyes wide and ride by my side …«
»Unser Adelstitel ist gekauft«, sagte Arthur.
»Die Dinger kann man kaufen? Wie teuer ist sowas?«
»Es war ein sechsstelliger Betrag.«
»Was?! Warum … Kann man mit dem Geld nichts Besseres anfangen?«
»Es war ihnen wichtig. Ich meine, du hast sie gesehen. Sie wollen respektabel erscheinen, um jeden Preis.« Kai dachte an das schlicht, aber elegant gekleidete Paar, das die Villa mit kritischen Augen begutachtet und seinem Vater eine kilometerlange Liste mit Anweisungen dagelassen hatte. »Kein Wunder, dass sie dich nicht mag. Ihr Image ist ihr Leben, weißt du?«
»Äh.« Kai kam nicht darüber hinweg. »Ihr seid gar nicht adlig?«
»Jetzt schon.« Arthur wiegte den Kopf. »Mehr oder weniger. Offiziell ja, aber Adlige, die ihren Titel geerbt haben, schauen natürlich auf uns herab. Und Reiche, die ihr Geld geerbt haben, auch.«
Etwas in seiner Stimme ließ Kai aufhorchen.
»Auf euch? Auf dich etwa?«
»Ja, schon … ein wenig.« Arthur zupfte an der Kante des Sofas. Er betrachtete den hellgrünen Fussel, den er herausgerupft hatte, mit düsterem Blick. »Ich …« Er verstummte.
»Hey, ich hab dir meine Läusegeschichte erzählt«, sagte Kai. »Raus damit.«
»Im Internat nennen sie mich Moppel Neureich den Ersten.« Arthur verzog das Gesicht. »Nicht alle natürlich. Vor allem meine Freunde.«
»Aha. Warum ausgerechnet die?«
Arthur zuckte mit den Achseln.
»Sind wohl keine so guten Freunde«, gab er zu. »Aber ich hab keine anderen.«
»Oh.« Kai atmete tief ein. »Ich auch nicht … Ich hab eine beste Freundin, aber ansonsten gibt’s da niemanden.«
Arthur sah ihn verwundert an.
»Echt? Dabei bist du so … äh.«
»So stinkig, arm und sozial inkompetent? Ja, komisch, dass ich nicht beliebter bin.« Kai grinste schief.
»Woher kennst du Wörter wie sozial inkompetent?«
»Bücher.« Er seufzte und betrachtete die Regalreihen mit hungrigen Augen. »Ach, richtig, und dann bin ich noch ein Bücherwurm. Zum Glück ist Manolja auch so.«
»Manolja ist deine beste Freundin?«
Er nickte. Ihr ernstes Gesicht erschien vor seinem inneren Auge.
»Ja. Sie ist grad nicht da. In den Ferien wird sie immer gefördert. Ihre Eltern wollen so ’ne Art Genie aus ihr machen. Na, vielleicht ist sie das schon. Vielleicht …« Er konnte es kaum aussprechen. »Vielleicht zieht sie bald weg. Sie wollen schon ewig, dass sie sich auf ein Stipendium bewirbt. Sobald das klappt, kommt sie auf ein Internat.«
»Oh.« Arthur kratzte sich am Hals. »Das ist blöd. Was für ein Internat?«
Kai zuckte mit den Achseln.
»Rabenstein?«, fragte Arthur. »Schloss Hoheneck? Haus Bärenfang? Falkenberg?«
»Glaub, sie kann sich das aussuchen.« Kai legte den Kopf schief. »Du kennst aber viele Internate.«
»Ich bin doch selbst auf einem.«
»Ach, echt? Welchem?«
»Falkenberg.«
»Und wie ist das?«
»Okay. Ne, ziemlich gut. Na ja.«
»Bis auf die Leute, die dich Moppel Neureich nennen, meinst du?«
»Und die Morgenläufe, für die ich zu langsam bin. Reden wir nicht darüber.« Arthur stand auf. »Musst du noch arbeiten?«
»Ne, für heute hat Paps mir freigegeben.« Kai wich Arthurs Blick aus. Paps hatte gewollt, dass er sich ausruhte, nur wegen dem winzigen Zwischenfall mit Markus und Horst. Aber das würde er Arthur nicht erzählen. Irgendwie schienen sie sich so viel zu verschweigen wie zu verraten und trotzdem hatte er das Gefühl, Arthur mehr anzuvertrauen als irgendjemandem sonst. »Willst du … Kommst du mit in den Wald? Ich will dir was zeigen.«
»In den Wald.« Arthurs heller Hals zuckte. Ein Hauch Panik huschte über seine Züge.
»Hast du etwa Angst vor dem Wald?«, fragte Kai. Ach Quatsch, das konnte nicht sein. Warum sollte man …
»Ich? Überhaupt nicht.« Arthur sah an ihm vorbei. »Gar nicht. Gehen wir.«
Er marschierte an ihm vorüber. Kai wollte noch etwas sagen, folgte ihm dann aber.
8. Arthur
Was für eine Scheißidee war das denn?, dachte er, als die Villa hinter den Bäumen verschwand. Er hatte gedacht, es wäre leichter, wenn jemand mit ihm im Wald war. Aber er fühlte sich fast genau so verloren wie bei seinen Alleingängen.
Ihre Schritte raschelten im trockenen Laub. Die Nachmittagssonne hatte aufgehört, den Boden zu sprenkeln. Nicht, weil sie weg gewesen wäre. Sie war noch da, irgendwo jenseits der dunklen Baumwipfel, die den Blick in den Himmel versperrten. Der Wald war dunkel und gleichzeitig so still, dass jeder sie auf Meilen hören konnte. Etwas konnte sie bestimmt hören. Er wusste nicht was. Aber er hatte das Gefühl, beobachtet zu werden, während er mit Kai zwischen den glatten Baumstämmen hindurchlief. Viel zu glatt und astlos auf den ersten paar Metern. Die würde er nie hochklettern können, falls sie angegriffen wurden.
»Alles okay?« Kai, der bisher zielstrebig vorausmarschiert war, drehte sich um.
Arthur biss die Zähne aufeinander und nickte. Kai würde ihn nicht retten können, falls ein Bär kam. Der war viel zu mager. Jedes Raubtier würde sich erst auf die fette Beute stürzen. Auf ihn. Kai sah ihn zweifelnd an. Ein kühler Hauch kroch über Arthurs verschwitzten Nacken. Es war eisig hier. Oder war das eine böse Vorahnung?
»Bist du sicher?«, fragte Kai. Die hellen Augen schienen jede Lüge zu durchschauen, aber Arthur versuchte es trotzdem.
»Klar«, sagte er. »Ich bin nur … Ich bin nicht daran gewöhnt. Im Wald zu sein und so. Ganz schön dunkel.«
»Stimmt wohl.« Kai wirkte vollkommen entspannt. Entspannter als im Haus, wenn er darüber nachdachte. »Aber in ’ner halben Stunde wird es besser. Und dann wird es richtig sonnig, okay?«
»Okay.« Arthur nickte steif. Kai sah ihn noch einmal an. Dieser magere, hübsche Typ, überragt von monströsen Baumstämmen, genauso vom lauernden Halbdunkel verschluckt wie Arthur. Wie sollte der ihm bitte helfen?
Kai streckte eine Hand aus.
Arthur starrte darauf. Er schluckte hart. Dann nahm er sie.
Kais Handfläche war so rau wie seine Stimme und so warm wie ein Platz am Lagerfeuer. Und mindestens so tröstend. Verwundert merkte Arthur, wie er ruhiger wurde, als Kai ihn mit einem Ruck hinter sich herzog. Er folgte dem schmalen Rücken durch das Unterholz und düster knisternde Kiefernwälder und er hatte keine Angst mehr.
Er schaffte es nicht, Kai anzusehen. Nur einmal, als er ihm einen Geröllhaufen hinauf half, trafen sich ihre Blicke. Luchsaugen. Dieses Geschöpf des Waldes hatte ihn in sein Reich gelassen. Genau, wie er es sich gewünscht hatte.
Sie waren fast eine Stunde lang unterwegs. Der Schweiß lief Arthur in Strömen herunter und er keuchte mal wieder wie ein Mops beim Marathon. Er war glücklich. Prickelige Vorfreude erfüllte seine Brust. Und er wusste nicht einmal, worauf.
»Wo gehen wir hin?«, fragte er zum dritten Mal. »Sind wir bald da?«
»Du klingst wie ein Kleinkind«, sagte Kai.
»Würde ich nicht, wenn du nicht so ein Geheimnis daraus machen würdest.«
Arthur wäre fast über einen Stein gestolpert, aber Kais Hand hielt ihn aufrecht. Der Wald war freundlicher geworden. Immer wieder passierten sie kleine Lichtungen und ließen sich von den goldenen Sonnenstrahlen bescheinen. Das Zwitschern der Vögel klang nicht mehr unheilverkündend, sondern idyllisch. Arthur sog die erdige Luft tief in die Lungen.
»Aaaaaaah!«, schrie er und fragte sich gleich darauf, ob er bekloppt war. Kai sah ihn an. Ein wildes Grinsen zierte sein Gesicht. Und dann schrie er, noch viel lauter. Arthur machte mit. Brüllend rasten sie durch den Wald, immer schneller, Hand in Hand.
Bis sie nicht mehr konnten.
»Jetzt sag endlich, wo es hingeht«, keuchte Arthur und wäre wieder fast gestolpert.
»Was gibst du mir dafür, du reicher Bonze?«
Arthur schnaubte.
»Wie wär’s mit ’ner Tracht Prügel?«
»Als ob du mich erwischen würdest – Ah!«
Arthur hatte ihn gepackt. Lachend gingen sie zu Boden. Als Arthur später daran zurückdachte, erschienen diese Stunden ihm als die einzigen perfekten in seinem Leben. Er wälzte sich mit Kai über den federnden Blätterboden, bis sie gegen einen Baumstamm rollten. Kai packte seine Handgelenke, sprang auf ihn wie ein Kater und drückte ihn zu Boden.
»Hab dich!« Das freche Gesicht leuchtete. So nah. Das Lächeln, der Mund waren so dicht bei Arthurs, dass sein Herz stehenblieb. Einen Moment lang verstummte die Welt. Er spürte nur noch den schlanken Körper, der ihn zu Boden drückte, die kalten Blätter im Nacken, die warmen Hände. Vor allem sah er. Die wunderbar wilden Augen, die auf ihn niederstarrten. Kais Pupillen waren geweitet. Das Lächeln rutschte aus dem Luchsgesicht und machte Verwirrung Platz. Heißer Atem strich über Arthurs Lippen.
Verdammt.
Kai schien zu zögern. Er war so nah, nur Zentimeter entfernt und er zögerte. Warum, verdammt?
Tu es, schrie Arthurs Hirn. Kai blinzelte. Biss sich auf die Lippen.
Und kam näher.
Ein Vogel kreischte. Ohrenbetäubend laut. Kai wich zurück. Sie stoben auseinander, dass die Blätter raschelten.
»Ha, ganz schön schwach«, versuchte Arthur, die Situation zu retten.
»Wollte dir nur ’ne Chance geben, Weichei.« Kais Stimme war rauer denn je.
Verdammt, was war da gerade passiert? Hatte Kai versucht, ihn zu küssen? Hatte Arthur mit angehaltenem Atem darauf gewartet, dass er es tat … Oder war das nur ein Missverständnis gewesen?
Den Rest des Weges gingen sie getrennt. Eigentlich hätte Arthur gern wieder Kais Hand gehalten. Aber er traute sich nicht, danach zu fragen.
Endlich waren sie da.
Kai räusperte sich und kratzte seinen Bauch.
»Wie findest du es?«, fragte er. Arthur war zu überwältigt, um zu antworten.
In der Mitte der Lichtung, überwuchert von Moos, erhob sich eine Steinmauer. Eine einzige Wand, uralt, mit einem gotisch schmalen Fenster in der Mitte. Fünf Meter hoch vielleicht. Die Nachmittagssonne zauberte goldenes Licht auf ihre Spitze. Arthur machte einen Schritt darauf zu und ein Schwarm Vögel stob auf.
»Gefällt’s dir?«, fragte Kai. Seine Stimme klang gepresst, als ob es ihm wirklich wichtig wäre. Arthur wirbelte zu ihm herum.
»Ja.« Er spürte das Lächeln auf seinem Gesicht. Ein ziemlich dümmliches Lächeln wahrscheinlich. Aber es fühlte sich an, als hätte Kai ihm ein Geschenk gemacht und das war das schönste Gefühl von allen. »Ja, total. Was ist das?«
»Keine Ahnung.« Kai schien erleichtert. »Aber ich hab’s gefunden. Als ich noch klein war.«
»Sieht aus wie ein altes Kloster. Oder … hm.« Arthur wurde aus seinen Überlegungen gerissen, als Kai endlich wieder seine Hand nahm.
»Hier lang.« Er stieg durch die verrosteten Gitterstäbe, die das verfallene Gebäude umgaben, bahnte sich einen Weg durch die Farne und benutzte die breiten Ziegelsteine als Treppe, um die Mauer zu erklimmen. Arthur hätte sich fürchten müssen. Sie stiegen immer höher über die bröckeligen Steine, und die waren kaum einen halben Meter breit. Kein vertrauenerweckender Weg. Aber Kais Hand gab ihm Sicherheit.
Als sie oben standen, wurde ihm doch ein wenig schwindlig. Von hier sieht es höher aus, dachte er, als er den braungrauen Blätterboden weit unten betrachtete. Aber sofort wurde er von Kai abgelenkt, der einen Schrei ausstieß. Wie eben, nur noch durchdringender. Arthur wäre fast abgestürzt. Er prustete los, als er kapierte, was Kai tat. Dann fiel er in das Gebrüll mit ein.
Rings um sie stoben Vögel auf. Aus jedem Baum erhob sich ein Schwarm, bis die Luft von ihren Flügelschlägen erfüllt war. Kleine, große, dunkle, helle Federn wirbelten durch den Himmel. Arthur merkte erst, dass er lachte, als er keine Luft mehr bekam. Und immer noch fühlte er den sicheren Griff von Kais Hand. Arthur stand auf der bestimmt einsturzgefährdeten, viel zu hohen Mauer, ohne auch nur einen Funken Angst zu verspüren.
Kai starrte ihn an.
»Was?«, fragte Arthur. Hatte er etwas falsch gemacht?
»Nichts.« Kai sah zu Boden. Seine Finger verkrampften sich. Sein Mund öffnete sich, aber nichts drang heraus. Der sanfte Wind, inzwischen Abendwind, spielte mit den chaotischen Haaren. Er war … schön. Doch, das war er. Arthur hätte sich ohrfeigen können für diesen Gedanken, aber es stimmte einfach.
»Meinst du, man kann es lernen?«, fragte Arthur.
»Was?« Kai sah ihn verwirrt an.
»Na … küssen.« Arthurs Herzschlag drohte, seinen Brustkorb zu sprengen. Aber die Worte purzelten ihm aus dem Mund, ob er wollte oder nicht. »Meinst du, man kann das üben?«
»Äh … bestimmt.« Kai runzelte die Stirn. »Kann man nicht alles lernen?«
Verdammt, warum war der so schwer von Begriff?
»Ja, also … magst du?«, fragte Arthur und hielt den Atem an. Betete zu allem, was er kannte, dass das nicht der peinlichste Moment seines Lebens werden würde.
Kai blinzelte. Von einem Moment zum nächsten war sein Gesicht dunkelrot, bis zum Ausschnitt des fadenscheinigen Shirts. Mist, Mist, Mist, das …
»Ja«, krächzte er. »Ja, ich … Wir können das ja mal probieren. So als Übung.«
»Schaden kann es nicht, oder?«, murmelte Arthur, der innerlich schmolz. Kai zuckte lässig mit den Achseln und wäre fast rückwärts von der Mauer gefallen. Gut, dass sie sich immer noch an den Händen hielten.
»Äh.« Kai machte einen Schritt auf ihn zu. Mit einem Mal waren sie sich sehr nah. »Wie …«
Arthur küsste ihn, bevor er weiterreden konnte. Er musste. Wenn das jetzt nicht … Oh, Mann. Kais Lippen waren weich, viel weicher, als sie aussahen. Und sie schmeckten nach … Vanille? Zimt? Irgendetwas Süßes, Gutes. Etwas, das im Mund prickelte.
Er löste sich von Kai. Wackelig sank er auf die moosbedeckten Steine. Oh Mann. So war das also. Er starrte in die dunklen Baumkronen und spürte Kais Anwesenheit neben sich. Sein erster Kuss. Mit Kai.
Der ließ sich neben ihm nieder. Seine langen Beine baumelten über die Mauer. Er saß näher am Abgrund, als Arthur sich das je getraut hätte.
Die Vögel beruhigten sich. Langsam verschwanden sie in den Baumwipfeln, einer nach dem anderen. Die Stille kehrte zurück. Arthurs Herz schrie weiter. Er wollte gerade fragen, als Kai es aussprach.
»Nochmal?«
Arthur nickte.
Sie küssten sich auf den grün überwucherten Steinen, hoch über dem Boden. Lange. Bis die Sonne sank und Arthur zu frösteln begann. Die Schatten übernahmen den Wald und ihm wurde bewusst, dass sie eine Stunde von der Villa entfernt waren.
Doch der Rückweg war nicht so schlimm wie befürchtet. Klar sah der düsterblaue Wald aus wie eine Szene aus einem Horrorfilm. Klar war es widerlich kühl und feucht. Aber Kais Hand lag in seiner und, na ja, sie lenkten sich ab. Mit Küssen. Immer wieder trafen ihre Lippen sich. Immer wieder hielten sie an, um es nochmal zu probieren. Jedes Mal schmeckte Kai besser.
Als die Lichter der Villa durch die Baumstämme glühten, waren sie schon halbe Profis. Aber das hielt sie nicht davon ab, weiter zu üben, sobald Kais Vater abgefahren war. Am nächsten Morgen waren ihre Lippen fast wund.
Frau Montag brachte das Frühstück und sah Kai dabei an, als wäre er eine eiternde Pestbeule. Er schien es kaum zu bemerken. Sobald sie wussten, dass niemand sie beobachtete, probierten sie aus, wie es sich anfühlte, nachdem sie heißen Kaffee getrunken hatten. Nachdem sie kalten Orangensaft getrunken hatten. Nach Marmelade und nach Honig und nach luftgetrockneter Salami. Ja, es waren die besten Tage, die Arthur je gekannt hatte.
Sie endeten schnell.
9. Kai
Ende, las Kai und schlug das Buch zu. Er sah zu Arthur, der konzentriert in einem Notizbuch kritzelte, zwei Bücher auf den Knien balancierend, in denen er abwechselnd blätterte. Er versuchte, einen französischen Krimi ins Deutsche zu übersetzen. Er wollte Übersetzer werden, aber seine Eltern waren dagegen. Das hatte er Kai erzählt. Heimlich wünschte Kai sich, dass er es niemandem sonst erzählt hatte. Er wollte ein Geheimnis von Arthur kennen, von dem kein anderer wusste.
Arthur bemerkte seinen Blick und lächelte. Die Schokoladenaugen wurden sanft. Er kam Kai entgegen und küsste ihn. Zart und vertraut.
Unter ihrem Balkon rauschte die Poolpumpe. Es war der erste richtig heiße Tag und die Sonne brannte unbarmherzig auf sie herunter.
»Meine Eltern haben gestern angerufen«, sagte Arthur, sobald der Kuss endete. »Ich habe ihnen gesagt, dass sie ruhig noch länger auf der Jacht bleiben können. Sie können mich einfach am Ende der Ferien hier abholen.«
»Gut.« Fantastisch.
Das bedeutete, dass Arthur mehr Zeit mit ihm verbringen wollte, richtig? Bestimmt. Das musste es. Kai hätte ihn wirklich gern danach gefragt, aber er traute sich nicht. Er traute sich eine ganze Menge nicht. Eigentlich hätte er gern mal etwas ausprobiert, das über Küssen hinausging. Küssen mit Umarmen zum Beispiel. Doch wie sollte er das erklären? Galt das noch als Übung oder würde Arthur dann etwas merken? Sie sprachen noch von Mädchen, ab und zu. Log Arthur genauso wie er? Meinte er es ernst?
»Willst du jetzt schwimmen gehen?«, fragte Kai vorsichtig, aber sofort schüttelte Arthur den Kopf. Wie immer. Dabei wäre das perfekt gewesen, um … etwas mehr zu probieren. Kais Finger trommelten auf den Boden. »Warum nicht? Es ist heiß. Abartig heiß.«
»Will halt nicht«, murmelte Arthur. Seine Lippen, sonst so voll, waren ein weißer Strich.
»Hast du eine furchtbare Narbe?«, fragte Kai und legte den Kopf schief. »Oder ist es, weil du ein Moppel bist?«
»Hey.« Arthur schaute traurig und Kai hätte sich selbst ins Gesicht treten können.
»Ich hab das nicht so gemeint. Ich wollte nicht …«
»Weiß ich doch.« Arthur lächelte schwach. »Ich bin nur …« Er seufzte.
»Ich mag, wie du aussiehst«, sagte Kai und stöhnte innerlich. Wie peinlich war das bitte? Arthur sah ihn an, als hätte er den Verstand verloren.
»Ich bin dick und käsig«, sagte er. »Da gibt’s nichts zu mögen.«
»Da gibt’s ’ne ganze Menge zu mögen«, sagte Kai.
»Haha.«
»So war das nicht gemeint. Ich …« Kai stieß einen frustrierten Schrei aus und sprang auf. Einmal verstehen, wie man mit Leuten sprach. Einmal kapieren, was die richtigen Worte waren. Das wäre verdammt schön gewesen.
»Du kannst ja alleine schwimmen gehen.« Arthur schaute wieder so traurig.
»Ich … okay.« Kai stand auf. »Komm nach, wenn du magst, ja?«
Arthur brummte etwas Unverständliches.
Kai hüpfte die Stufen hinunter. Seit Tagen küssten sie sich nun schon. Und es wurde immer besser. Sollte er Arthur beichten, dass er das gar nicht tat, um zu üben? Dass er es ernst meinte? Dass er … Er schluckte. Dass er sich eventuell ein wenig in ihn verliebt hatte? Das war Liebe, oder? Wenn man so verdammt aufgekratzt war, dass jeder Blick des anderen fast das Herz in die Luft jagte? Vermutlich. Mist. Er wusste wirklich nicht, wie Arthur reagieren würde, wenn … wenn er es ihm sagen würde.
Die gleißende Helligkeit im Innenhof ließ ihn blinzeln. Lichtpunkte tanzten auf der Wasseroberfläche und der Pool wirkte so einladend, dass er noch weniger verstand, warum Arthur nicht hineinspringen wollte. Jetzt schon war sein Shirt schweißverklebt. Er zog es sich über den Kopf und bemerkte ein neues Loch. Es ließ ihn zögern.
Diese Villa, der Wald und die Klostermauer … Die lagen außerhalb der Realität. Hier konnten sie zusammen sein, ohne dass es Probleme gab. Blöderweise hatte die Realität die Angewohnheit, wieder aufzutauchen, wenn man sie am wenigsten erwartete. Auf einem Baumarktparkplatz. In einer abgelegenen Gasse. Selbst hier.
Irgendwann würden die Ferien zu Ende sein. Von wegen irgendwann. In … Ein Kloß bildete sich in seinem Hals. In fünf Tagen waren sie zu Ende. Und dann? Dann kehrte Arthur zurück in sein reiches Bonzenleben, in das Kai nicht passte. Kai passte nicht mal in das kleine Dorf, wie sollte er da mit Arthur mithalten?
Es wäre leichter gewesen, wenn er gewusst hätte, dass Arthur auch etwas für ihn empfand. Aber selbst dann … Die Ferien waren fast zu Ende. Das alles war fast zu Ende und er wusste nicht, wie er weitermachen sollte.
Mutlos schälte er sich aus den restlichen Klamotten und stieg nackt die blaue Mosaiktreppe zum Wasser hinunter. In seinem Kopf taumelten Gedanken übereinander, die er nicht denken wollte.
Wahrscheinlich musste er Arthur echt fragen, nur … Vielleicht war es besser, das hinauszuzögern. Die Zeit zu genießen, erst am allerletzten Tag zu fragen, ob sie sich wiedersehen konnten, irgendwie.
Das Wasser war eiskalt. Perfekt. Kaum hatte es die Füße überflutet, warf er sich hinein und tauchte in die eisige Erfrischung. Das Muster verschwamm unter ihm. Er sank bis zum Grund und versuchte, die Gedanken einzufrieren. Paps war nicht mehr hier. Vor zwei Tagen waren die letzten Arbeiten erledigt gewesen und Kai hatte Urlaub. Also warum genoss er es nicht einfach? Warum …
Erst, als seine Lungen fast platzten, tauchte er auf. Schüttelte sich. Und sah Arthur.
»Hey«, sagte er verwundert.
»Hey.« Arthur stand am Poolrand und lächelte ihn an. Kai grinste zu ihm hoch. Arthur schien etwas sagen zu wollen, schnappte dann aber nach Luft. Seine Augenbrauen erreichten fast den Haaransatz. »Bist du … Hast du gar nichts an?«
»Ich?« Kai sah an sich herunter.
»Wer denn sonst? Was …«
»Ich hab keine Badehose dabei.« Kai paddelte träge vor sich hin.
»Ah. Ach so.«
»Und so macht es mehr Spaß.«
Arthur schwieg. Mist, hatte er schon wieder irgendeinen Fauxpas begangen? Ha, Fauxpas. Das Wort hatte er von Arthur gelernt.
»Na, wenn das so ist …«
Kai konnte gar nicht so schnell schauen, da hatte Arthur sich schon die Klamotten vom Leib gerissen und war in den Pool gesprungen. Kai starrte immer noch, als ihn eine gigantische Flutwelle wegspülte. Nur einen Moment lang sah er Arthurs hellen Körper durch die Luft fliegen, dann schlug die Welle über ihm zusammen.
Das … war mehr als Küssen, oder? Sie waren nackt. So hatte er das natürlich nicht geplant. Nicht mal darüber nachgedacht, wie üblich, aber … äh.
Er grinste, plötzlich überglücklich, und spritzte Arthur Wasser ins Gesicht. Der wehrte sich, bis sie vor Lachen fast absoffen. Mit Mühe retteten sie sich auf die seichte Seite des Pools. Immer noch bebend vor Kichern blinzelte Kai sich die Feuchtigkeit aus den Augen. Arthur biss sich wieder auf die Lippen, aber er wirkte entspannter.
»Kann ich was ausprobieren?«, fragte Kai.
Arthur nickte zögernd. Vorsichtig strich Kai über die hellen Schultern, bis alle Wassertropfen verschwunden waren. Arthurs Haut war sanft, zunächst, dann bildete sich eine Gänsehaut, die Kais Fingerspitzen kitzelte.
»Okay?«, krächzte er und Arthur starrte ihn an. Aber er nickte wieder. Kai kam näher. »Weiter?«
»Ja.« Seltsam, Arthurs Stimme klang fast so rau wie seine. Durchsichtige Perlen hingen in den dichten Wimpern. Kai atmete tief ein, dann machte er noch einen Schritt. Er neigte den Kopf und küsste die Wassertropfen auf der kühlen Haut. Auf den Wangen. Auf der Stirn. Auf der Nasenspitze, bis er sie alle aufgenommen hatte. Arthur rührte sich nicht. Angstvolles Kribbeln tobte in Kais Bauch, aber er wollte auch nicht aufhören. So vorsichtig er konnte, legte er die zitternden Hände in Arthurs Nacken und küsste ihn.
Das war anders. Das Gefühl von Arthurs nackter Brust an seiner, die weiche Haut in Arthurs Nacken. Ja, das war ganz anders. Mehr. Selbst die Lippen, die er hundertmal geküsst hatte, schmeckten besser. Nach Chlor und Erwartung. Ein winziges Geräusch drang aus Arthurs Kehle und Kai wich zurück.
»Aufhören?«, flüsterte er.
Arthur packte ihn und zog ihn zu sich heran. Küsste ihn, so heftig, dass Kais Knie nachgaben, schlang die Arme um seinen Rücken und drängte sich gegen ihn.
Es war fantastisch, traumhaft, schöner als …
»Arthur!«
Eine weibliche Stimme. Hell. Schrill.
Arthurs nasser Körper versteinerte. Plötzlich war er weg. Plötzlich stand Kai allein im kalten Wasser … Nein, Arthur war noch da. Er war nur zurückgewichen. Panisch starrte er seine Eltern an.
Wie zwei Scharfrichter ragten sie am Poolrand auf. Kai sah wutverzerrte Gesichter über sich. Zweimal, unter teuren Sonnenbrillen und fein geschnittenen Haaren.
»Raus aus dem Wasser!«, kommandierte Arthurs Vater, aber Arthur stand nur da und stierte ihn an. Mit hängendem Unterkiefer, leichenblass. Seine Augen waren riesig.
Er bewegte sich nicht. Ein kühler Lufthauch strich über Kais Schultern. Arthur würde ihn nicht verlassen. Das wusste er plötzlich. Er würde sich seinen Eltern entgegenstellen und sagen, dass sie ihn in Ruhe lassen sollten, weil er Kai liebte und sie nur noch fünf Tage zusammen hatten und …
Er war so überzeugt davon, dass er sich wirklich wunderte, als Arthur den Mund öffnete und ganz andere Worte herausdrangen.
»Das ist nicht …«, stotterte er. »Wir haben nicht … Das war nur Spaß, das … Wir sind doch nicht schwul. Oder, Kai?«
Sein bittender Blick war das Schlimmste. Die verräterischen Augen, die Kai flehend ansahen.
»Es ist mir scheißegal, was ihr da veranstaltet!«, brüllte sein Vater. »Raus aus dem Pool, sofort!«
Und Arthur gehorchte. Kais Herz fühlte sich an, als würde es aufgeschlitzt. Er sah den runden Rücken, der sich von ihm entfernte. Die Wassertropfen darauf glitzerten immer noch.
Ihm war schlecht. Er wollte heulen, schreien, Arthur anflehen, dass er dablieb, hier, bei ihm, dass er diese Worte zurücknahm. Aber Arthur kletterte aus dem Pool, nackt und hilflos.
»Zieh dir was an«, zischte seine Mutter. »Das ist ja ekelhaft. Was habt ihr euch dabei gedacht?«
Arthur antwortete nicht. Wie ein Zombie stieg er in die Hose, ohne sich abzutrocknen. Er streifte das Shirt über. Die Sachen klebten ihm sofort am Leib.
»Und jetzt ins Auto mit dir!« Seine Mutter packte ihn am Ohr und zerrte ihn hinter sich her. Das Letzte, was Kai von ihm sah, war ein verzweifelter Blick. Dann verschwand er hinter dem Poolrand.
Er hörte eine Tür knallen. Immer noch konnte er sich nicht bewegen. Das Wasser gluckerte um ihn herum. Arthurs Vater sah ihn an. Kai spürte den Ekel hinter den dunklen Brillengläsern schwelen.
»Verschwinde von hier«, knurrte Arthurs Vater. »Oder ich rufe die Polizei.«
Arthur hat mich eingeladen, wollte Kai sagen. Ich darf hier sein. Er hat mich eingeladen und er liebt mich.
Aber das wäre eine Lüge gewesen.
Er stieg aus dem kalten Wasser in die zu heiße, böse flirrende Luft. Egal. Alles egal.
Ein Kloß bildete sich in seiner Kehle. Arthurs Vater beobachtete ihn und zum ersten Mal fühlte er sich wirklich nackt. Nackt und verletzlich. Er packte seine fadenscheinigen Klamotten und hätte sie fast fallengelassen, weil Arthurs Vater ihn im Nacken packte wie einen Hund.
Er wurde durch die Eingangshalle gezerrt, über die glatten Fliesen. Ein harter Stoß schleuderte ihn in den Kies der Einfahrt. Steinchen gruben sich in die zu mageren Knie. Als er aufblickte, sah er Arthur. Arthur, der neben seiner Mutter am Auto stand, einem schwarzen Aston Martin, und ihn anstarrte.
Hilf mir, dachte Kai, aber in Arthurs blassem Gesicht war nichts als Panik.
Der Kloß füllte Kais ganze Kehle aus, dehnte sich weiter und die Sicht verschwamm.
Mist, Mist, Mist …
»Arthur«, schluchzte er, aber da packte ihn eine Pranke, diesmal in den Haaren und schleuderte ihn vorwärts.
»Verschwinde endlich!«
Kai stolperte die Einfahrt herunter, durch den Kies, nackt, die Klamotten in den Händen. Er heulte und heulte. Er heulte immer noch, als er sich längst auf der Straße befand. Schluchzend streifte er die Hose über. Die restlichen Sachen behielt er in der Hand.
Der Asphalt war so heiß, dass er sich die Fußsohlen verbrannte. Aber seine Schuhe waren irgendwo in dieser blöden Villa und dahin würde er nie mehr zurückkehren. Nie mehr.
Als er sich endlich umsah, war die Villa längst aus seinem Blickfeld verschwunden. Da waren nur noch die Straße und der düstere Wald.
10. Arthur
Erst, als sie ihn ins Auto verfrachtet hatten, kapierte Arthur, was hier geschah. Als der Motor startete, als die ersten Bäume vorbeizogen, immer schneller.
»Lasst mich raus!«, brüllte er. Er krabbelte über die Ledersitze, öffnete die Wagentür und stürzte hinaus.
Heißer Schmerz schrammte durch seine Schulter. Er rollte über den Asphalt wie eine fette, feige Kugel.
Kai hatte geweint. Er hatte … Arthur spürte Gras unter den Händen. Der Straßengraben. Er schluchzte auf. Aber er stemmte sich hoch. Kai! Wo war er?
Bremsen quietschten. Schritte erklangen.
Er stand auf, aber er war viel zu langsam. Sein Vater packte ihn, verdrehte seinen Arm hinter dem Rücken und er konnte sich nicht wehren.
»Was veranstaltest du hier? Das wird Konsequenzen haben, Junge«, zischte er ihm ins Ohr.
Arthur konnte noch so sehr zappeln, sein Vater zerrte ihn zurück ins Auto. Er schleuderte ihn auf den Rücksitz, rief »Kindersicherung! Sonst haut er wieder ab!«, warf sich neben ihm in den Sitz und schlug die Tür zu. Wie versteinert sah Arthur die Bäume weiter vorbeiziehen.
Er schrie.
Er brüllte, bis seine Kehle wund war. Bis ihm die Tränen aus den Augen, der Nase und dem Mund liefen. Bis aus dem Wald längst eine Autobahn geworden war und aus dem Blätterdach ein grell leuchtender Himmel. Nichts konnte ihn davon abhalten. Nicht die wütenden Befehle seiner Mutter, nicht die Ohrfeigen seines Vaters.
»Hörst du auf?«, bellte der. »Du bist ja total durchgeknallt!«
Aber das war er nicht. Er war ein elender Feigling. Ein schwacher Feigling, ein fetter Feigling.
Ein Vollidiot.
Warum hatte er nicht … Warum hatte er Kai nicht verteidigt? Wie hatte er zulassen können, dass sein Vater ihn auf die Straße jagte, nackt, wie einen Köter?
Er hatte geweint.
Arthur weinte auch. Als er nicht mehr brüllen konnte, heulte er, stundenlang. Es wurde eine sehr unangenehme Rückfahrt.
Sie machten ihm Vorwürfe. Auf der Fahrt und später, als sie daheim angekommen waren. Auf dem düsteren Anwesen, das so anders war als die Villa Blau. Er schleppte sich die Treppen hoch, die sein Vater mit dem neu gestalteten Familienwappen hatte verzieren lassen.
»Was denkst du, was du da tust?«, fragte seine Mutter.
Normalerweise gehorchte er sofort, wenn sie in diesem Ton mit ihm redete. Aber diesmal trottete er einfach in sein Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu. Normal wäre es auch gewesen, dass seine Eltern dieses Benehmen nicht hinnahmen. Aber nach all dem Heulen und Schreien waren wohl selbst sie müde.
Arthur stürzte auf das Bett, in dem er höchstens zwei Wochen pro Jahr schlief, und heulte weiter. Leiser, weil ihm der Hals inzwischen so wehtat, als hätte man ihn mit einem Reibeisen bearbeitet. Es war ihm nicht mal peinlich. Keiner seiner Freunde weinte noch, aber er legte eine stundenlange Baby-Heulorgie hin. Na und? Kai wäre es egal gewesen. Wahrscheinlich.
Kai, den er im Stich gelassen hatte. Er schämte sich so entsetzlich.
Noch viel mehr, als er am nächsten Morgen aufwachte, rau und zerschlagen und wund und immer noch ein blöder Feigling. Warum war er überhaupt eingeschlafen?
Arthur richtete sich auf. Die abgestandene Luft drang in seine Lungen. Kühl, trotz des Sommers vor dem Fenster. Kein Geräusch. Keine Poolpumpe, keine Vögel, kein rauschender Wald.
Er atmete ein. Er musste Kai anrufen. Erklären, dass er ein Idiot war. Dass es ihm leidtat. Dass … dass er …
Er schluckte. Er musste Kai sagen, dass er sich eventuell ein wenig in ihn verliebt hatte, wenn er ehrlich war. Aber was würde der sagen? Würde er überhaupt rangehen, wenn ein blöder Feigling ihn anrief?
Oder ihm schrieb. Das war leichter, bestimmt. Nur, was sollte er schreiben? Arthur stand auf und schnappte sich einen Papierblock vom Schreibtisch.
Geräusche von draußen. Unter dem Fenster. Die Stimmen seiner Eltern drangen zu ihm hoch. Wahrscheinlich frühstückten sie und telefonierten dabei.
Konnte er von hier abhauen? Ohne, dass sie es merkten? Sie würden ja irgendwann zum Golf spielen gehen, oder? Zu einer Party vielleicht. Dann könnte er sich alles Bargeld schnappen, das er von diversen Geburtstagen noch hatte, und sich ein Taxi nehmen.
Doch zuerst brauchte er ein Ziel. Kai war das Ziel, natürlich, aber … na ja, erstmal musste er ihm schreiben. Er musste die richtigen Worte finden. Magische, romantische, perfekte Worte. Oder zumindest gute.
Es tut mir leid. Bitte verzeih mir, ich liebe dich doch, auch wenn du das nicht wusstest, und hoffentlich liebst du mich auch, obwohl es mir grad auch schon reichen würde, wenn du mich nicht hasst …
Nein, viel zu kitschig.
Als es Mittag wurde, war der Raum mit Zetteln übersät und Arthurs Haare zerrauft. Er hatte keinen Hunger. Keinen Durst. Er hatte sich kurz ins Bad geschlichen und war dann zurückgekehrt, um weitere schlechte Ideen auf die Zettel zu schreiben.
Seine Eltern hatten sich nicht blicken lassen. Sie schmollten entweder oder wollten ihm die kalte Schulter zeigen. War ihm beides recht. Er würde nie wieder mit ihnen reden. Nie wieder.
Wie kannst du unserer Familie das antun?, hatten sie gefragt. Unserem Ruf? Unserem Adelsgeschlecht?
Ihr dummer gekaufter Titel und ihre dumme falsche Vornehmheit hatten alles zerstört. Er wusste noch nicht mal, ob es sie störte, dass Kai ein Junge war … oder arm. Er vermutete Letzteres. Egal. Sobald er die richtigen Worte fand und eine Antwort hatte, konnte er loslegen. Rausfinden, wie er von hier wegkam.
Nur musste er sie erst finden.
Er entschied sich schließlich für drei blöde, plumpe Sätze, weil er es nicht besser hinkriegte. Vielleicht ist es Kai egal, wie albern das klingt, dachte er.
Mit zitternden Fingern tippte er sie ein.
Es tut mir leid, dass ich ein Feigling war. Ich liebe dich. Läufst du mit mir weg?
11. Kai
Es war ruhig hier. Unerträglich ruhig. Er konnte sich nicht dazu aufraffen, zu brüllen und die Vögel aufzuscheuchen. Alles, was er hinkriegte, war das: auf der Mauer sitzen und in den Wald starren. Er hatte gedacht, er würde sich besser fühlen, wenn er Bäume um sich hatte. Tat er normalerweise.
Diesmal nicht.
Die Steine waren zu hart unter seinem mageren Hintern. Das Moos polsterte nichts und die Erinnerungen wurden immer furchtbarer. Hier hatte er … Hier hatte Arthur ihn geküsst. Er hatte die weiche, starke Hand gespürt und Arthur hatte ihn geküsst und es hatte überhaupt nichts bedeutet.
Es hatte Arthur nichts bedeutet.
Sein Hals tat immer noch weh. Als er es nicht mehr aushielt, tapste er die brüchigen Steine hinunter und trottete durch den Farn. Er war so nervös gewesen, als er Arthur die Mauer gezeigt hatte. Er hatte nicht gewusst, ob ihn das interessierte, aber das hatte es. Arthur hatte richtig begeistert gewirkt.
Kai hatte keine Ahnung, ob noch jemand hierher kam. Einmal hatte er eine verblasste Plastiktüte gefunden. Aber danach nie mehr. Und er kam schon lange her. Seit damals, als seine Eltern sich gerade erst getrennt hatten. Seit er fünf gewesen war und sie noch in der schiefen Hütte unter den Eichen gewohnt hatten. Tief im Wald, ohne Strom, mit einem Brunnen und einem Plumpsklo. Es war super gewesen. Jeden Tag hatte er die Wälder durchstreift, bis er sie so gut kannte, dass er mit verschlossenen Augen den Weg zurück gefunden hätte.
Er stapfte über graubraune Blätter. Das Rascheln war ohrenbetäubend. Arthurs Hand fehlte ihm.
Wie immer schien sich eine schwere Decke auf ihn zu senken, sobald das Dorf in Sichtweite kam. Vöhrsweiler. Der senfgelbe Kirchturm, die Schieferdächer und die hohen, blickdichten Hecken.
Er hatte tatsächlich Hunger. Verwundert über den leeren Magen schlurfte er durch die düsteren Gassen. Fast wäre er gegen eine Regentonne getorkelt, so unsicher ging er. So ein Scheiß.
Sein Handy brummte. Und sein Herzschlag stockte.
Arthur, dachte er. Mit klammen Fingern holte er das uralte Gerät aus der Hosentasche.
Sie waren so klamm, dass Markus ihm das Handy mit Leichtigkeit abnehmen konnte.
»Hol’s dir wieder, Stinker!«, höhnte er und schubste Kai zu Boden. Sein Mondgesicht glänzte in der Sonne. Was? Wo kam der plötzlich her? Kai sprang auf.
»Gib das zurück!«, brüllte er. Da war eine Nachricht, vielleicht von Arthur! Er konnte jetzt nicht mit diesem Trottel streiten.
Markus blinzelte. Er wirkte echt erstaunt, dass Kai so wütend wurde. Nein, ängstlich. Was?
Markus drehte sich um und wetzte los.
»Komm zurück!«, rief Kai. Schwere Hände packten seine Schultern. Horst.
Kai trat nach hinten und stieß mit den Ellenbogen zu, immer wieder. Schließlich traf er weiches Fleisch. Ein Schrei. Die Klauen lockerten sich und er konnte sich losreißen. Horsts Fingernägel hinterließen Kratzer in seinen Schultern. Egal.
Markus’ Vorsprung war zu groß. Kai sah ihn um eine Ecke biegen und zwischen zwei Autos verschwinden. Mist. Er rannte hinterher. Seine Turnschuhe trommelten über den Asphalt. Paps hatte die Schuhe zurückgeholt, gestern, aus der verdammten Villa. Und nun mussten sie Markus einholen.
Seine Lungen brannten, als Markus in die Schellengasse einbog. Da wohnte er. Wenn er das Haus erreichte, war er in Sicherheit. Dachte er wohl. Nichts hätte Kai aufgehalten, gar nichts.
Markus schlug ihm die Haustür vor der Nase zu. Kai hämmerte mit den Fäusten gegen das dunkelbraune Holz, bis der bunte Sommerstrauß in der Mitte herunterfiel.
»Mach auf, du Arschloch!«, brüllte er. »Du blöder Wichser, komm raus, du Feigling!«
Markus’ Vater öffnete ihm, fünf Minuten später oder so.
»Was soll das denn?«, fragte er streng. »Wir haben eine Gartenparty und wenn du uns stören willst …«
Kai zwängte sich an ihm vorbei.
Er fand Markus im Garten, wo er breit grinsend in einem Liegestuhl neben dem Teich saß. Um ihn herum Trubel, schlechte Musik, kiloweise Grillfleisch und Leute. Aber all das war Kai egal. Alles, was zählte, war das Handy in Markus’ Fingern.
Markus sah auf und wurde bleich. Er hatte wohl nicht damit gerechnet, dass Kai ihm bis hierher folgen würde. Würde er normalerweise auch nicht. Dass man Streitereien nicht bis zu den Eltern trug, war eigentlich Ehrensache.
Scheiß auf die Ehre, dachte Kai.
Ein Grinsen, nicht halb so selbstsicher, wie es vermutlich wirken sollte, verzerrte Markus’ Gesicht.
»Hey, Stinker! Wer ist denn A?«, fragte er und Kais Herz überschlug sich.
So hatte er Arthur eingespeichert. Die Nachricht war von Arthur! Entschlossen drängelte er sich an einer Gruppe lachender Leute vorbei.
»Gib mir mein Handy zurück!«, rief er. So laut, dass Gespräche verstummten.
Markus sprang auf.
»Erst wenn du mir sagst, wer A ist.« Er hielt das Handy hoch über den Kopf.
Kai hatte keine Zeit für Spielchen.
»Gib’s mir!«, forderte er. Markus’ Grinsen wurde fieser.
»Ja, okay … Ups!«
Mit Grauen beobachtete Kai, wie das Handy aus den kräftigen Fingern rutschte, sich in der Luft drehte und im Goldfischteich landete. Es streifte ein Seerosenblatt, bevor es in der Tiefe versank. Kai stürzte auf die Stelle zu, an der es verschwunden war. Ohne darauf zu achten, dass er sich mit Schlamm beschmierte, griff er ins Wasser, fischte danach, tastete blind im Morast herum, bis seine Hände das glatte Rechteck erwischten.
Bitte sei noch heil, betete er, als er es herauszog. Bitte sei noch heil, hoffentlich ist kein Wasser drin, das Display ist gesprungen, aber vielleicht …
Es ging nicht an. Kai starrte darauf, unfähig, es zu begreifen.
»Geh an«, krächzte er.
Markus lachte wiehernd. Gemurmel wurde laut. Kai sah auf, wie taub, und bemerkte, wie böse die Erwachsenen um sie herum schauten.
Aber sie schauten nicht auf ihn, sondern auf Markus.
»Also das geht ja gar nicht«, hörte er eine Frau flüstern. »Ihm einfach das Handy zu klauen.«
»Das hätte ich nicht von ihm gedacht. So ein Saukerl.«
»Junge.« Herr Meisner, der Dorfklempner, räusperte sich. Markus schaute verunsichert in die Runde. »Junge, das geht so ja nicht. Du entschuldigst dich jetzt und dann kaufst du ihm ein neues.«
»Was, aber …?« Hilfesuchend blickte Markus auf seine Mutter. Doch die sah in die Runde, genauso aus der Balance geworfen wie ihr Sohn.
»Äh.« Sie hüstelte. »Nein, das geht wirklich nicht. Schäm dich, Markus. Dein Taschengeld ist gestrichen, ist das klar? Und das Mofa kannst du vergessen.«
»Was?!« Markus starrte sie an. »Aber … Das ist deine Schuld, Stinker!«
Er wirbelte zu Kai herum. Und erstarrte. Kai ballte die Fäuste. Eiskalte Wut stieg in ihm auf, raste durch jede seiner Adern.
»Was hat er geschrieben?«, fragte er.
»Was … Er?« Markus glotzte blöd. Er lachte, erst unsicher, dann höhnisch. »Er? Das war ein Kerl? Du bist ’ne Schwuchtel?«
Sein hysterisches Kichern wurde jäh abgeschnitten, als Kai ihm an die Kehle sprang. Sie stürzten auf die Terrasse, gegen einen Tisch, und halbvolle Plastikbecher prasselten auf sie nieder. Es stank nach Himbeerbowle. Kais Hände schlossen sich um Markus’ Hals.
»Was hat er geschrieben?«, brüllte er.
Markus schaffte es, sich herumzuwerfen und Kai unter seinem Gewicht zu begraben. Aber Kai dachte nicht daran, aufzugeben. Sein Knie schoss vor und bohrte sich tief in Markus’ Schritt. Der jaulte schrill auf, kippte zur Seite und würgte.
Er musste Schlumpfeis oder so gegessen haben. Zumindest war die Flüssigkeit, die er über die hellen Fliesen kotzte, grellblau.
Kai stand auf und atmete tief ein. Er sah auf Markus hinunter. Der hustete und … Heulte er?
Mit feuchten Augen und laufender Nase sah Markus in die Menge. Zum ersten Mal achtete Kai darauf, wer alles da war. Herr Meisner und seine Frau, ihre alte Grundschullehrerin, Nachbarn, Bekannte … und Sandra Schubart, das hübscheste Mädchen im ganzen Dorf. Ihre Augen waren auf Markus gerichtet. Sie schlug die Hand vor den Kirschmund und kicherte.
Oh. Markus schniefte. Er hätte Kai fast leidgetan. Fast.
»Was. Hat. Er. Geschrieben?«
Markus’ Augen wurden schmal. Er sah auf, als wollte er Kai töten. Aber er traute sich offensichtlich nicht, ihm auch nur nahezukommen. Vorsichtig robbte er rückwärts.
»Er hat … Er hat Schluss gemacht, Schwuchtel«, zischte er. »Klang jedenfalls so. Weiß nicht mehr genau, was da stand, aber es war so ein »Danke für alles, aber das war’s«-Gelaber. Du hast ’nen Korb gekriegt, Stinker.«
»Was?« Kai fühlte sich, als würde der Boden unter ihm zu Treibsand. »Aber …«
»Außerdem sollst du ihn nicht mehr anrufen«, höhnte Markus. Sein triumphierendes Lachen verblasste, als er in die Runde sah. Seine Wangen röteten sich. »Was guckst du so geschockt? Schau dich doch mal an.«
Ohne es zu wollen, sah Kai an sich herunter. Auf die abgetragenen Klamotten, den mageren, erbärmlichen Körper, die schlammbeschmierten Arme.
Ja, sagte eine fiese Stimme in seinem Kopf. Ja, stimmt. Was soll einer wie Arthur schon von dir halten? Soll der sich etwa blamieren, mit einem Freund wie dir? Du bist nicht gut genug für ihn, das ist doch klar.
Ein Kloß drängte seinen Hals hoch. Er wollte nicht heulen, echt nicht. Er hatte schon so viel geheult. Wegen Arthur. Der ihn sofort verleugnet hatte, in dem Moment, in dem seine Eltern aufgetaucht waren.
Nein. Er würgte die Tränen herunter. Nein. Wegen dem würde er nicht mehr weinen. Nie wieder. Er hob das Kinn. Halb bekam er mit, dass Markus von seinen Eltern beschimpft wurde. Dass er selbst mitleidige Blicke erntete, aber auch misstrauische. Oh, richtig. Jetzt wussten auch noch alle, dass er sich in einen Kerl verliebt hatte. Mist.
»Soll ich dich heimfahren, Kai?« Seine alte Grundschullehrerin.
Ihre lieben Augen gingen ihm durch und durch. War sie schon immer so klein und zerbrechlich gewesen? Er schüttelte den Kopf.
Und verließ die Party.
Arthur hatte ihm also einen Korb gegeben. Dann musste er auch nicht … Na, irgendwie hätte er die Nachricht ansehen können, oder? Irgendwo war die doch gespeichert. Bestimmt. Aber wollte er das?
Wieder atmete er tief ein. Er schlurfte die Straße entlang, in der alle Häuser gleich aussahen. Schlurfte weiter, bis die Häuser individueller, aber schäbiger waren, bis er an der Bruchbude ankam, in der er wohnte.
Paps war da. Kaum war Kai zur Tür hereingetrottet, hielt der ihm sein eigenes Handy hin.
»Für dich«, brummte er. »Zum dritten Mal schon. Warum gehst du nicht an deins?«
Kai zuckte mit den Achseln, zu müde, das zu erklären und hielt es ans Ohr.
»Hey«, sagte Manolja. Sie wirkte auch nicht viel glücklicher als er. Gut. Mit Fröhlichkeit wäre er gerade nicht klargekommen.
»Hey«, brachte er heraus. Er beobachtete, wie Paps versuchte, es sich an dem winzigen Küchentisch bequem zu machen. Sein Gesicht war schmerzverzerrt.
»Wie waren deine Ferien?«, fragte sie matt.
»Scheiße. Und deine?«
»Hab den Kurs als Beste bestanden«, sagte sie mit Grabesstimme. »Meine Eltern machen ernst. Sie haben drei Stipendien rausgesucht, auf die ich mich bewerben muss.«
»Kann.«
»Muss. Du kennst sie doch.«
»Ja.« Manoljas Eltern duldeten ihn nur, weil er gute Noten hatte. Ansonsten war er, wie immer, kein guter Umgang.
»Kai …«
»Nein.«
»Komm schon, bitte. Ich muss mich bewerben. Bitte.«
»Ich will nicht ins Internat.«
»Aber du hättest danach so gute Chancen für … deine Zukunft und so. Und ich müsste da nicht alleine hin. Ich will doch auch nicht. Aber es ist vernünftig.«
»Super.«
»Denkst du wenigstens darüber nach? Bitte?«
Darmowy fragment się skończył.
