Все, что мы не завершили

Ещё год назад прочла книгу, не дождалась оф перевода, довольствовалась ии. Но даже при таком переводе, я была в восторге. Это книга заслуживает стоять на полке. Тут две истории рассказываются параллельно, сейчас и много лет назад. У Ребекки получается так мощно передать атмосферу, что она цепляет до глубины души, ты помнишь сюжет даже через год. У неё есть баланс стекла и нежных чувств, есть неожиданные повороты. Ещё бы Последнее письмо перевели! Для меня она лучшая книга Яррос, среди ее слр.

Невероятная книга! Финал - до слез и мурашек! Очень хороший перевод!

Это великолепно! Книга которая заставляет переживать, чувствовать. Напоминает фильм «дневник памяти»

Рекомендую всем к прочтению.

Хорошая книга на вечер.

Я люблю истории, где любовь проходит через испытания. Герои падают, страдают, но всё равно получают шанс быть счастливыми. Эта книга для меня — больше, чем просто роман о двух людях. Здесь переплетаются две любви, разделённые десятилетиями. Каждая любовь заставляет меня переживать.Джорджия возвращается домой после тяжёлого развода. Она разочарована,потеряла веру в любовь и не хочет снова давать шанс сердцу. Я понимаю Джорджию. Когда человек, которому ты доверял, ранит, трудно снова открываться. Иногда кажется, что лучше никого не впускать. Но судьба меняет всё. В жизнь Джорджии входит Ной Гаррисон. Ной самоуверенный, талантливый, немного раздражающий он совсем не тот, кого Джорджия хотела бы встретить. Особенно потому, что Ной предлагают закончить незавершённый роман её прабабушки Скарлетт. Для Джорджии рукопись — не просто книга, а часть семьи она не рада доверять рукопись Ною, потому что Ной пишет печальные истории любви. Их противостояние мне нравится. Два упрямых человека, каждый уверен в своей правоте — скучно точно не будет. Джорджия не сдаётся. Ной не отступает. Но за спорами появляется что‐то другое. Притяжение, которое не поддаётся логике. Притяжение, которое трудно игнорировать, когда ты пытаешься убедить себя, что отношения тебе не нужны. Для меня самая главная сила этой книги — история Скарлетт и Джеймсона. Их любовь происходит в годы Второй мировой войны, когда каждый день был непредсказуем. Далеко, разлука, страх потерять любимого — всё это живёт в их отношениях. Я особенно чувствую, как ценится время, проведённое вместе, когда всё вокруг неизвестно, а единственное, что остаётся, — вера, что когда‐нибудь они встретятся снова. Когда Джорджия и Ной узнают историю её прабабушки, их взгляд на любовь меняется. Они видят чувства с другой стороны, понимают, что чужая история часто отличается от того, что кажется. За одним решением могут стоять обстоятельства, о которых никто не знает, а молчание может скрывать любовь, которая всё ещё живёт. «Всё, что мы не завершили» — это история о любви, которую нельзя измерить годами. Это история о выборе, который иногда стоит слишком дорого, и о чувствах, которые выдерживают расстояние и время. Книга напоминает, что не все истории заканчиваются так, как нам хочется, но даже незавершённые истории могут изменить жизнь.