Древний Маренов бор никогда не спал. На границе между человеческой деревней Наволоки и темным царством Нави тонкой нитью держится хрупкий покой. После смерти старой знахарки этот рубеж остается без защиты, и мертвые приходят просить свою дань.

Радмира — сирота, унаследовавшая от бабки опасный дар видения и кровь, пахнущую полынью и древними заговорами. Чтобы спасти свою деревню от спустившейся из чащи тьмы, она вынуждена ступить на проклятую землю и отдаться во власть Яромира — проклятого Князя Нави.

Однако каплей горячей знахарской крови и чистотой жертвенной любви Радмира пробуждает застывшее сердце лесного хозяина. Вспыхнувшее между ними чувство грозит разрушить вечный миропорядок. Когда из бездны поднимается забытое Черное Лихо, а сама Ткачиха Судеб Недоля берет в руки костяные ножницы, любовникам придется решить: готовы ли они пройти сквозь Смоляную Реку и отдать простую смертную жизнь ради права быть вместе на грани света и тьмы.