В Ладомире публикации медиахолдинга ВОЛАНД меняют не только общественное мнение. Достигнув порога внимания, заголовки превращаются в маршруты, пропуска и официальные роли. Молодая редакторка Ина Ларина узнаёт цену этой власти, когда город перестаёт признавать Марка — человека, исчезновение которого началось с её собственной подписи.

Попытка исправить ошибку создаёт новую, столь же опасную версию. Чтобы вернуть Марку право на существование, Ине придётся раскрыть тайные цепочки правок, бросить вызов редакции и отказаться от соблазна назначить любимого человека героем удобной истории.

«Редакция Воланда» — социально-фантастический роман о власти публичного внимания, цене точных формулировок и праве человека не помещаться ни в один окончательный выпуск.